अंग्रेजी
अंग्रेजी में disqualify का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में disqualify शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में disqualify का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में disqualify शब्द का अर्थ अयोग्य ठहराना, अयोग्यठहराना, अयोग्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
disqualify शब्द का अर्थ
अयोग्य ठहरानाverb The seven members who joined after the date of split were disqualified . जो सात सदस्य विभाजन की तिथि के बाद शामिल हुए , उन्हें अयोग्य ठहरा दिया गया . |
अयोग्यठहरानाverb |
अयोग्यverb But it ' s not always as easy to disqualify an MP . लेकिन सांसद को अयोग्य हराना हमेशा इतना आसान नहीं |
और उदाहरण देखें
Under the Representation of the People Act , 1951 , if a person has been convicted , among other things , for promoting enmity between different groups or convicted for the offence of bribery or has been punished for preaching and practising social crimes such as untouchability , dowry and sati , then he is disqualified from being chosen as a member . लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम , 1951 के अधीन यदि कोई व्यक्ति अन्य बातों के साथ साथ विभिन्न संप्रदायों के बीच शत्रुता को बढावा देने के लिए कारण दोषसिद्ध किया गया हो या घूस के अपराध के लिए दोषसिद्ध किया गया हो , या अस्पृश्यता का प्रचार करने और उसका पालन करने के कारण दंडित किया गया हो तो वह सदस्य के रूप में चुने जाने से अनर्ह होता है . |
Of course, if a brother moves, is unable to care for his responsibilities for health reasons, or becomes disqualified for failure to measure up to the Scriptural requirements, another elder is selected to handle the assignment. लेकिन अगर इनमें से कोई भाई किसी दूसरी मंडली में चला जाए, सेहत खराब होने की वजह से अपनी ज़िम्मेदारी पूरी न कर पाए या बाइबल में दी योग्यताएँ पूरी करने में नाकाम रहे, तो उसकी जगह दूसरे प्राचीन को चुना जाता है। |
Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: It is not for me to qualify or disqualify. सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूप: योग्य या अयोग्य घोषित करना मेरा काम नहीं है। |
In March 2015, a petition was filed in the Sindh High Court to disqualify Alvi as a member of the National Assembly of Pakistan for his role in the attack on PTV headquarters. मार्च 2015 में, PTV मुख्यालय पर हमले में उनकी भूमिका के लिए अल्वी को पाकिस्तान की नेशनल असेंबली केसदस्य के रूप में अयोग्य घोषित करने के लिए सिंध उच्च न्यायालय में एक याचिका दायर की गई थी । |
Indeed, it is contrary to his nature to search for reasons to disqualify those sincerely trying to please him. —Psalm 103:8-11; 130:3, 4; Ezekiel 18:32. जो लोग सच्चे दिल से उसे खुश करने की कोशिश करते हैं, वह उन्हें इनाम के अयोग्य ठहराने के लिए कोई वजह नहीं ढूँढ़ता क्योंकि ऐसा करना उसके स्वभाव के खिलाफ है।—भजन 103:8-11; 130:3, 4; यहेजकेल 18:32. |
If we are brothers desiring to have responsibilities in the congregation, this trait disqualifies us. अगर किसी भाई में ऐसा स्वभाव है, तो वह कलीसिया में ज़िम्मेदारियाँ उठाने के अयोग्य ठहरता है। |
Pakistan's supreme court, widely seen as acting on President Zardari's directions, disqualified Punjab majority leader Nawaz Sharif and Chief Minister Shabaz Sharif, and declared governor's rule in the province, rendering Zardari's party colleague Governor Salmaan Taseer a miniature dictator. पाकिस्तान का सर्वोच्च न्यायालय, जिसके बारे में माना जाता है कि यह राष्ट्रपति जरदारी के अनुदेशों के अनुरूप कार्य कर रहा है, ने पंजाब में बहुमत प्राप्त नेता नवाज शरीफ और मुख्यमंत्री शहवाज शरीफ को चुनाव के लिए अयोग्य ठहरा दिया और उस प्रान्त में राष्ट्रपति शासन की घोषणा कर दी जिसके फलस्वरूप जरदारी की पार्टी के उनके सहयोगी गवर्नर सलमान तशीर एक लघु तानाशाह बन गए। |
Their 1997 rematch ended when Tyson was disqualified for biting Holyfield's ears. उनके बीच हुआ 1997 का पुनर्मैच चौंकाने वाले तरीके से समाप्त हुआ, जब टायसन को होलीफील्ड के कान का हिस्सा काट लेने के कारण अयोग्य ठहरा दिया गया। |
If you find warnings, they do not disqualify your rich results from being shown in Google Search with special features, but they can provide a somewhat reduced experience for your users. चेतावनियों की वजह से आपके रिच नतीजों को खास सुविधाओं के साथ 'Google सर्च' में रिच नतीजों के तौर पर दिखाए जाने से रोका नहीं जाता है. हालांकि, इसकी वजह से शायद आपके उपयोगकर्ताओं को बेहतरीन अनुभव न मिले. |
Again , a person convicted for any offence and sentenced to imprisonment for not less than two years stands disqualified for a period of five years after his release . इसके अतिरिक्त , किसी अपराध के कारण दोषसिद्ध किया गया कोई व्यक्ति जिसे कम से कम दो वर्षों के लिए कारावास का दंड दिया गया हो , वह व्यक्ति अपनी रिहाई के पश्चात पांच वर्षों की अवधि के लिए अनर्ह रहता है |
(Joshua 24:15) If his fellow elders and the members of the congregation can see that he is doing all that the law allows him to do to instruct his children properly in the way of the truth, he will not be disqualified as an overseer. (यहोशू २४:१५) यदि उसके संगी प्राचीन और कलीसिया के सदस्य यह देख सकते हैं कि सत्य के मार्ग में उचित रूप से अपने बच्चों को शिक्षा देने के लिए कानून उसे जितनी अनुमति देता है उसके हिसाब से वह अपनी भरसक कोशिश कर रहा है, तो वह एक ओवरसियर के रूप में अयोग्य नहीं होगा। |
The Election Commission of India has made available a wide range of information right from how to become a registered voter to political candidates, who have been disqualified to contest in this general elections. चुनाव आयोग ने भी मतदाताओं के लिये अनेक जानकारियाँ अपने जालसथल पर रखी हैं, मतदान के लिये पंजीकरण कैसे करायें से लेकर आम चुनाव में अयोग्य ठहराये गये उम्मीदवारों की सूची तक। |
Many critics, however, think it will take more than simply disqualifying Zardari. हालांकि अनेक आलोचकों का मानना है कि सिर्फ जरदारी को अयोग्य ठहराने से काम नहीं चलेगा। |
He was helped over the finish line by concerned race officials, but later he was disqualified and the gold medal was awarded to John Hayes, who had trailed him by around 30 seconds. संबंधित रक्ष अधिकारियों ने उन्हें फिनिश लाइन में मदद की, लेकिन बाद में उन्हें अयोग्य घोषित कर दिया गया और उन्हें स्वर्ण पदक जॉन हेस को सम्मानित किया गया, जो लगभग 30 सेकंड तक उन्हें पीछे ले गए थे। |
6 Jehovah now addresses two groups who want to serve him but who under the Mosaic Law are disqualified from coming into the Jewish congregation. 6 यहोवा अब ऐसे दो समूहों से बात करता है जो उसकी सेवा करना तो चाहते हैं, मगर मूसा की व्यवस्था के मुताबिक वे यहूदियों की मंडली में शामिल होने के योग्य नहीं हैं। |
All three sprinters were disqualified from athletics after drugs tests detected banned substances in their systems. दवाओं के परीक्षण में दोषी पाये जाने के बाद सभी तीन धावकों को एथलेटिक्स के लिए अयोग्य ठहराया गया, क्योंकि उनकी प्रणालियों में प्रतिबंधित पदार्थ पाये गये थे। |
No, their involvement in politics disqualifies them for the assignment. नहीं, राजनीति में उनका अंतर्ग्रस्त होना, उन्हें इस कार्य-नियुक्ति के लिए अयोग्य ठहराता है। |
"Darin will not be disqualified over leak". ताकि यहाँ रुकने वाले लोगों को कोई असुविधा नहीं हो। |
Every citizen of India who is not less than 18 years of age is entitled to vote in the elections to the Lok Sabha unless he is otherwise disqualified under law ( Art . 326 ) . भारत का नागरिक , जो 18 वर्ष से अन्यून आयु का हो , लोक सभा के लिए निर्वाचनों में मतदान करने का हकदार होगा , यदि उसे कानून के अधीन अन्यथा अनर्ह न कर दिया जाए . |
Why was the ancient nation of Israel disqualified as God’s “servant”? प्राचीन इस्राएल जाति से यहोवा का “सेवक” होने की ज़िम्मेदारी क्यों छीन ली गयी? |
He was disqualified after hitting Booker with a steel chair. बुकर पर स्टील की कुर्सी से प्रहार करने के बाद उन्हें अयोग्य करार दिया गया। |
Most of the Israelites who left Egypt disqualified themselves from entering the Promised Land. मिस्र से निकल आए ज़्यादातर इस्राएलियों ने अपने विश्वास की कमी से यह ज़ाहिर किया कि वे वादा किए हुए देश में पहुँचने के काबिल नहीं हैं। |
Some may automatically be disqualified, such as convicted felons and the mentally incompetent. कुछ तो अपने-आप ही अयोग्य हो सकते हैं, जैसे कि वे जो महापराधी सिद्ध हैं और जो मानसिक रूप से अक्षम हैं। |
Besides disqualifying all political parties and candidates who failed to meet the condition of declaring their allegiance to the accession of Jammu and Kashmir to Pakistan from contesting the elections, Pakistan has also not allowed international observers to monitor the election process. सभी राजनैतिक दल और उम्मीदवार जो पाकिस्तान में जम्मू और कश्मीर के अधिमिलन के प्रति अपनी निष्ठा की घोषणा की शर्त को पूरा करने में असफल रहे, उन्हें चुनाव लडने के लिए अयोग्य घोषित करने के अलावा चुनाव प्रक्रिया पर नजर रखने के लिए पाकिस्तान ने अंतर्राष्ट्रीय पर्यवेक्षकों को भी अनुमति नहीं दी है । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में disqualify के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
disqualify से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।