अंग्रेजी में distraught का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में distraught शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में distraught का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में distraught शब्द का अर्थ परेशान, घबराया हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

distraught शब्द का अर्थ

परेशान

adjectivemasculine, feminine (Deeply hurt, saddened, or worried)

As those tragic events unfolded, she no doubt felt progressively more distraught.

जैसे-जैसे वे त्रासिक घटनाएँ हुईं, निःसंदेह वह और भी परेशान होती गयी।

घबराया हुआ

adjectivemasculine

और उदाहरण देखें

After announcing their plans to marry, Terri was distraught to find that her mother was opposed to the marriage.

विवाह करने का अपना इरादा बताने के बाद, टॆरी यह जानकर परेशान हो गयी कि उसकी माँ विवाह के विरुद्ध हैं।

The sea will appear to cry out in anguish, like a mother who has lost her children and is so distraught that she now disclaims ever having had them.

समुद्र मानो दुःख के मारे एक ऐसी माँ की तरह पुकार उठेगा जिसके बच्चे खो गए हैं और जो इस सदमे से पागल हो जाए और कहने लगे कि उसके बच्चे थे ही नहीं।

If someone has been deeply offended by a fellow believer, he may get so distraught that he is tempted to stop attending Christian meetings or sharing in the field ministry. —Luke 17:1.

जिस मसीही को अपने किसी मसीही भाई या बहन से गहरी चोट पहुँची है, वह इस कदर परेशान हो सकता है कि शायद वह मसीही सभाओं और प्रचार में न जाने की परीक्षा में पड़ जाए।—लूका 17:1.

A distraught Rajeshwar and a sympathetic Veer finally sort out their enmity of decades.

एक परेशान राजेश्वर और एक सहानुभूति पूर्ण वीर अंततः दशकों की अपनी शत्रुता को खत्म करते हैं।

As those tragic events unfolded, she no doubt felt progressively more distraught.

जैसे-जैसे वे त्रासिक घटनाएँ हुईं, निःसंदेह वह और भी परेशान होती गयी।

As Minister of Education under Jawaharlal Nehru, Chagla was distraught by the quality of education in government schools: Our Constitution fathers did not intend that we just set up hovels, put students there, give untrained teachers, give them bad textbooks, no playgrounds, and say, we have complied with Article 45 and primary education is expanding...

जवाहरलाल नेहरू के अधीन शिक्षा मंत्री के रूप में कार्य करते समय छागला सरकारी स्कूलों में शिक्षा की गुणवत्ता को ले कर बहुत परेशान थे: हमारे संविधान निर्माताओं का इरादा यह नहीं था कि हम सिर्फ झोंपड़ी खड़ी करें, वहां बच्चों को भरें, उन्हें अप्रशिक्षित शिक्षक दें, उन्हें फटी हुई किताबें दें, खेल का कोई मैदान न हो और फिर यह कहें कि हमने अनुच्छेद 45 का पालन किया है और प्राथमिक शिक्षा का विस्तार हो रहा है।

Moreover, he himself knows the agony of distraught emotions.

यही नहीं, उसने खुद अनुभव किया था कि दुख और चिंता के मारे एक इंसान कैसे बौखला जाता है।

Agoraphobia is often, but not always, compounded by a fear of social embarrassment, as the agoraphobic fears the onset of a panic attack and appearing distraught in public.

जनातंक अक्सर एक सामाजिक परेशानियों के भय से संयोजित होता है लेकिन ऐसा हमेशा नहीं होता, क्योंकि एगोराफोबिक भय की शुरूआत जन साधारण में भयाक्रांत हमले और परेशानी से होती है।

SO WROTE one distraught teenage girl to a magazine advice column.

यह एक परेशान किशोरी ने एक पत्रिका सलाह स्तम्भ को लिखा।

If we have suffered a personal injury or injustice, we must guard against becoming vindictive or so emotionally distraught that we forget who we are —Witnesses of Jehovah.

यदि हमें एक व्यक्तिगत हानि हुई है या अन्याय सहा है, तो हमें चौकस रहना है कि प्रतिशोधी होकर या भावात्मक रूप से परेशान होकर हम भूल न जाएँ कि हम कौन हैं—यहोवा के गवाह।

30 Throughout this difficult ordeal, Sister Hansen was at times so distraught that she did not know what to pray for.

30 इस मुश्किल दौर में बहन हैनसेन कभी-कभी इतनी निराश हो जाती थी कि उसे समझ नहीं आता था कि वह प्रार्थना में क्या कहे।

Being distraught emotionally, parents may feel like angrily threatening the wayward offspring; but this might only embitter him.

भावात्मक रूप से परेशान होकर, माता-पिताओं को शायद पथभ्रष्ट संतान को गुस्से में धमकी देने का मन करे; लेकिन यह उसे और कटु बना सकता है।

10 Especially when we seek him as our “Hearer of prayer” do we crave this freeness of speech to pour out our soul to him, when we are sorely distressed and emotionally distraught.

१० विशेषकर हमें तब ऐसे हियाव की चाह होती है जब हम उसे अपने “प्रार्थना के सुननेवाले” के तौर पर पुकारते हैं, ताकि हम उससे अपने हृदय की बात कह सकें, जब हम अत्यधिक व्यथित और भावात्मक रीति से परेशान होते हैं।

Who has not been moved when seeing heartrending images of starving children or distraught refugees?

भूख से तड़पते बच्चों या मायूसी में डूबे शरणार्थियों को देखकर किसका दिल नहीं पसीजता?

He often stopped what he was doing in order to help a distraught individual.

इसके बजाय, वह अपना काम बीच में रोककर पहले उनकी परेशानियाँ दूर करता।

An accompanying picture showed a distraught father carrying his injured daughter out of their collapsed home.

उसी पृष्ठ पर एक तसवीर में बौखलाए हुए एक पिता को दिखाया गया जो अपनी ज़ख्मी बच्ची को टूटे-फूटे घर के मलबे के ढेर से निकाल रहा था।

Why was Habakkuk distraught?

हबक्कूक दुखी क्यों था?

You will think that this is just a story, and yet I’m telling you he was truly distraught.

आप समझते होंगे, यह कहानी है, मगर यह वाक़िआ है कि म मद भाई बहुत परेशान था।

She may have been so distraught because of all of this that she lost sight of what was truly important —their relationship with God.

उसके परिवार पर जो कहर टूटा था, उससे वह बावली हो गयी होगी। ऐसे में वह यह न सोच सकी कि जो बात सबसे ज़्यादा अहमियत रखती है वह है, यहोवा के साथ उनका रिश्ता।

(2 Corinthians 2:7) Some depressed people become so distraught that they wish they could just fall asleep in death.

(2 कुरिंथियों 2:7) कुछ लोग तो इतने हताश हो जाते हैं कि वे बस मर जाना चाहते हैं।

For example, at the Kingdom Hall in Dala, a Witness couple took in 20 distraught neighbors who had fled there for safety.

मसलन, डाला इलाके के राज्य-घर में एक साक्षी जोड़े ने ऐसे 20 पड़ोसियों को राज्य-घर में पनाह दी, जो हिफाज़त के लिए उनके पास दौड़े आए थे।

Distraught Argentinean mothers have visited a public square in Buenos Aires for some 15 years, in protest over the disappearance of their sons.

अर्जेन्टीना में परेशान माताओं ने अपने पुत्रों के ग़ायब हो जाने पर कुछ १५ साल से ब्वेनस एरीज़ के एक चौक पर विरोध के प्रदर्शन किए हैं।

Distraught parents gave one another moral support.

आर्यसमाजियो ने एक-दूसरे को अभिवादन करने का ये तरीका प्रचलित किया।

Her distraught husband, John, was rarely far from her side.

जॉन तो बावला-सा हो गया था और घड़ी भर के लिए भी मॆरी को अकेला नहीं छोड़ता था।

“I just don’t understand the will of God,” said one distraught woman.

“मुझे पता नहीं कि आख़िर परमेश्वर की क्या मर्ज़ी है,” एक परेशान महिला ने कहा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में distraught के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।