अंग्रेजी में distrust का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में distrust शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में distrust का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में distrust शब्द का अर्थ शंका, संदेह, अविश्वास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

distrust शब्द का अर्थ

शंका

verb

संदेह

masculine

A journalist explains that the United States is a society “filled with distrust of formal politics.”

एक पत्रकार समझाता है कि अमरीका “विधिवत् राजनीति के प्रति संदेह की भावना से भरा” एक समाज है।

अविश्वास

masculine

Or do you sometimes find yourselves walking a tightrope of resentment and distrust?

या क्या आप कभी कभी अपने को रोष और अविश्वास के कठिन मार्ग पर चलते हुए पाते हैं?

और उदाहरण देखें

“A transparent and impartial investigation into the Lahore shootings is necessary to prevent even greater distrust of the security forces.”

उन्होंने कहा, “लाहौर की फायरिंग की घटना की निष्पक्ष व पारदर्शी जांच सुरक्षा बलों के प्रति उपजे अविश्वास को रोकने के लिए बेहद जरुरी है”।

Instead of learning mutual tolerance and respect, people have learned distrust and hatred from their parents, from their schools, and from society at large.

आपसी सहनशीलता और आदर सीखने के बजाय, लोगों ने अपने माता-पिता, अपने स्कूलों, और सामान्यतः समाज से अविश्वास और घृणा सीखी है।

Falsehood breeds distrust between marriage mates and among family members.

इससे पति-पत्नी के बीच भरोसा टूट सकता है और परिवार में दरार पड़ सकती है।

They may know nothing about Christian teachings, they may be somewhat distrustful of religion, or they may be unaware that the Bible has practical value.

वे मसीही शिक्षाओं से या बाइबल की कारगर बातों से बिलकुल अनजान हैं और धर्म पर उतना विश्वास भी नहीं रखते।

Yet, if we have to realise the extraordinary potential of our partnership, we must also address the issues that lead to hesitation and doubts, even distrust, in our relationship.

अगर हम अपनी भागीदारी को और गहराई में ले जाना चाहते हैं तो हमें निश्चित तौर पर वे मुद्दे भी सुलझाने होंगे जिनकी वजह से हमारे रिश्तों में हिचकिचाहट एवं शंकायें, यहां तक कि अविश्वास पैदा हो जाता है।

With a highly contagious and lethal virus devastating poor and fragmented societies that distrust their leaders, business as usual is not enough.

जहाँ बेहद संक्रामक और घातक वायरस, अपने नेताओं पर अविश्वास करनेवाले गरीब और अलग-थलग पड़े लोगों का विनाश कर रहा हो, वहाँ व्यवसाय का सामान्य रूप से चलते रहना काफी नहीं है।

Just a small minority of them believed that Ali was the best Muslim after Muhammad and the only one entitled to rule them, while the majority supported him due to their distrust and opposition to Muawiyah.

उनमें से केवल एक छोटी अल्पसंख्यक का मानना था कि अली मुहम्मद के बाद सबसे अच्छा मुस्लिम था और केवल उन पर शासन करने का हकदार था, जबकि बहुमत ने उन्हें मुवायाह के अविश्वास और विरोध के कारण समर्थन दिया था।

Clearly, Dr Singh is not ready to give up on Pakistan even if many people in both countries still view each other with extreme distrust.

स्पष्ट रूप से डा. सिंह, पाकिस्तान पर निराश होने के लिए तैयार नही हैं, यहाँ तक कि यदि दोनों देशों के तमाम लोग एक दूसरे को कितनी ही संदेह की दृष्टि से क्यों न देखें।

Are there genuine reasons for believing that peoples and nations really will overcome their mutual distrust and divisive differences?

क्या यह मानने के असल कारण हैं कि लोग और राष्ट्र अपने परस्पर अविश्वास और विभाजक मतभेदों को सचमुच दूर कर देंगे?

By not keeping their word to care for the poor, the world’s governments have reaped distrust.

सरकारों ने गरीबों की मदद करने का कई बार वादा किया मगर उसे निभाया नहीं, इसलिए जनता का भरोसा उन पर से उठ गया है।

Sadly, though, the superpowers have a long history of mutual distrust.

दुःख की बात है कि महाशक्तियों का आपसी अविश्वास का एक लम्बा इतिहास है।

Some of them are quite superficial, some are affected by distrust and cynicism, and therefore it is not worth spending too much time discussing them.

इनमें से कुछ बिल्कुल ओछे हैं, कुछ अविश्वास एवं आशंका से प्रभावित हैं, और इसलिए इन पर चर्चा करने में बहुत ज्यादा समय व्यतीत करना उपयुक्त नहीं है।

Catholics viewed Protestants with distrust, and Protestants held their Catholic rivals in disdain.

कैथोलिक लोग, प्रोटेस्टेंट लोगों को हमेशा शक की नज़र से देखते और प्रोटेस्टेंट, कैथोलिकों को तुच्छ समझते।

Falsehood breeds distrust between marriage mates

झूठ बोलने से पति-पत्नी के बीच भरोसा टूट सकता है

And instead of peace and harmony it has created hatred and distrust and bitterness .

शांति और मेल - मिलाप पैदा करने के बजाय इसने नफरत , अविश्वास और कडवाहट पैदा की है .

Over many years, I repeatedly visited government offices and faced a rather distrustful attitude.

मुझे कई सालों तक सरकारी दफ्तरों के चक्कर काटने पड़े थे, और अधिकारियों के शक्की मिज़ाज का सामना करना पड़ा था।

Distrust between Sheikh Abdullah and Indian leaders culminated in his dismissal and arrest on 9th August , 1953 as he was suspected of seeking the State ' s secession from India .

वह संविधान पर हस्ताक्षर करने वालों में से एक थे . भारतीय नेताओं और शेख अब्दुल्ला के बीच कुछ गलतफहमियों के कारण 9 अगस्त 1953 को उन्हें बर्खास्त कर गिरफ्तार कर लिया गया , क्योंकि उन पर कश्मीर को भारत से पृथक करने का संदेह किया गया .

Uncoordinated efforts I think foster misapprehensions and sometimes distrust.

असंगठित प्रयास मैं समझती हूं गलतफहमी और कभी-कभी अविश्वास पैदा करते हैं।

She found that people were friendly to her, so she wondered what it was that seemed to push people, whose natural desire is to live in peace, to distrust and hate one another during wartime.

उसने पाया कि लोग उसके प्रति मित्रवत् थे, अतः वह सोचने लगी कि वह क्या था जो लोगों को, जिनकी स्वाभाविक इच्छा शांति में रहने की है, युद्ध के समय एक दूसरे पर भरोसा न करने और नफ़रत करने पर विवश करता हुआ प्रतीत होता है।

The French were distrustful of Olympio and considered him to be largely aligned with British and American interests.

फ्रांसीसी ओलंपियो के प्रति अविश्वास रखते थे और उन्हें ब्रिटिश और अमेरिकी हितों के साथ बड़े पैमाने पर गठबंधन करते थे।

Like Micah, we are surrounded by a lack of justice, an atmosphere of distrust, and a breakdown of social and family life.

मीका की तरह आज हम भी चारों तरफ न्याय और भरोसे की कमी पाते हैं, और देखते हैं कि समाज और परिवार में फूट पड़ी है।

The loss was compounded by the distrust it created among Allies.

झगड़ा इतना बढ़ा कि इंद्र को न माननेवाले देश का छोड़कर चले गए।

(Exodus 32:25-29) How sad it is when a worshipper of Jehovah today makes decisions that indicate distrust of Jehovah and a lack of confidence in his ability to fulfill his promises!

(NHT) (निर्गमन 32:25-29) आज भी जब यहोवा का कोई उपासक ऐसे फैसले करता है जो दिखाते हैं कि उसे यहोवा पर भरोसा नहीं और ना ही उसकी इस काबिलीयत पर यकीन है कि वह अपने वादों को पूरा कर सकता है, तो उसे कितने बुरे अंजाम भुगतने पड़ते हैं।

Less obvious signs of the same phenomenon include distrust, intolerance, and stereotyping of people who are different.

इन शरणार्थियों के खिलाफ नफरत कई बार बाहर से नज़र नहीं आती, मगर यह लोगों के दिलों में पल रही होती है। वे सोचते हैं कि परदेसी भरोसे के लायक नहीं होते।

As stated by Gigliola Fragnito, it has had the effect of “inculcating in believers distrust of their own freedom of intellect and conscience.”

जिज्लीयोला फ्रानयीटो के मुताबिक इसका एक असर यह है कि “विश्वासी खुद अपने सोचने की काबिलीयत पर शक करने लगे हैं और अपने विवेक पर भरोसा नहीं करते।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में distrust के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।