अंग्रेजी
अंग्रेजी में dreamt का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में dreamt शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dreamt का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में dreamt शब्द का अर्थ सपना देखना, स्वप्न, सपना, दिनी-स्वप्न, सहन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
dreamt शब्द का अर्थ
सपना देखना
|
स्वप्न
|
सपना
|
दिनी-स्वप्न
|
सहन
|
और उदाहरण देखें
How that happens is anybody's guess, because the man who founded the college and dreamt up this course says very little. यह सब कैसे घटित हुआ इसके लिए कोई भी वयक्ति मात्र अनुमान लगा सकता है क्योंकि जिस व्यक्ति ने इस कॉलेज की स्थापना की थी और इस पाठ्यक्रम का सपना देखा था वह बहुत कम बोलते हैं। |
We have dreamt of doubling farmer’s income by 75th year of Independence. आजादी के 75वें साल में हमने, किसानों की आय दोगुनी करने का सपना देखा है। |
When I was a student, few ever dreamt that India or China or other Asian nations would catch up with the industrialized world. जब मैं एक विद्यार्थी था तब कुछ ही लोग इस आशय का स्वप्न देख सकते थे कि भारत या चीन या अन्य एशियाई देश औद्योगिक विश्व के साथ मुकाबला कर सकते हैं। |
Working as a guide and bus driver in Jaisalmer, Arjun (Nakul Kapoor) had always dreamt of being a famous singer. जैसलमेर में एक गाइड और बस ड्राइवर के रूप में काम करने वाला अर्जुन (नकुल कपूर) हमेशा से एक प्रसिद्ध गायक बनने का सपना देखता है। |
He said that in the next five years, we should channelize our energies to build the New India – the nation that our freedom fighters dreamt of. उन्होंने कहा कि अगले पांच साल के दौरान हमें एक नए भारत- एक ऐसा देश जो हमारे स्वतंत्रता सेनानियों का सपना था- के निर्माण के लिए अपनी ऊर्जा लगानी चाहिए। |
A few years ago, I could have only dreamt of such an honor. कुछ साल पहले, मैं इस तरह के सम्मान का सिर्फ सपना देख सकती थी। |
Once we dreamt that we were strangers. जब हम कल्पना करते थे तो हमें लगता था हम अजनबी हैं। |
We have to create the India that our freedom fighters dreamt of, Shri Narendra Modi asserted. श्री नरेन्द्र मोदी ने जोर देकर कहा कि हमें ऐसे भारत का सृजन करना है जिसकी कल्पना हमारे स्वाधीनता सेनानियों ने की थी। |
He said we have to strive hard to ensure that these citizens of our country lead a life with dignity that Mahatma Gandhi dreamt of. उन्होंने कहा कि हमारे देश के इन नागरिकों के लिए गरिमामय जीवन सुनिश्चित करने के लिए हमें कठिन प्रयास करने होंगे जिसका महात्मा गांधी ने सपना देखा था। |
It was a tribute to the epic struggle of the Afghan people to shape their future by vote and debate, not gun and violence.On this summer day, in Herat, we come together to honour and celebrate Afghan determination to build a future of prosperity.Afghans and Indians dreamt of this project in the nineteen seventies. यह अफगानिस्तान का भविष्य हिंसा और बंदूक के बजाय वोट और चर्चा के माध्यम से बनाने के अफगानिस्तान के महान संघर्ष को एक श्रद्धांजलि थी। आज गर्मी के दिन, हम हेरात में समृद्ध भविष्य निर्माण के प्रति अफगानिस्तान की प्रतिबद्धता को सम्मानित करने और उसका उत्सव मनाने के लिए एकत्रित हुए हैं। भारत और अफगानिस्तान ने 1970 के दशक में इस परियोजना का सपना संजोया था। |
And therefore, I never dreamt of becoming something. और इसीलिए मैंने जीवन में कभी कुछ भी बनने का सपना देखा नहीं था। |
I dreamt of bringing the great institution back to life, some day. मैने कभी इस महान संस्था को पुनः जीवन्त बनाने का सपना देखा था क्योंकि मैं लगातार नालंदा की यात्रा पर अपनी किशोरावस्था से ही आता रहा था। |
He dreamt of a society that is just and free from divisions,” the Prime Minister said. उन्होंने एक ऐसे समाज का स्वप्न देखा था जो न्यायोचित है और विभाजनों से परे है।‘ |
I dreamt that the sea came to Winterfell. मैंने सपना देखा कि समुद्र Winterfell के लिए आया था । |
He was an icon of irreversible social and economic change – the kind of transformation and emancipation that his people had only dreamt of. वह अपरिवर्तनीय सामाजिक एवं आर्थिक परिवर्तन के आईकॉन थे - उस तरह का परिवर्तन एवं मुक्ति जिसके बारे में उनके लोगों ने केवल सपना देखा था। |
Eleven years ago, he dreamt of this project in partnership with Karzai Saheb. ग्यारह साल पहले, उन्होंने करजई साहब की भागीदारी में इस परियोजना का सपना देखा था। |
But it is easier said than done since taming the power of the Sun is a Herculean task and for the last half a century scientists have dreamt about this feat but it was only in 2006 that the ITER organisation come into being when things started become real. लेकिन कार्य निष्पादित करने की बजाया सिर्फ इसकी परिकल्पना कर लेना आसान है क्योंकि सूर्च की शक्ति को अपने नियंत्रण में करना एक भागीरथ प्रयास है और पिछले पचास वर्षों से वैज्ञानिक सिर्फ इस साहस प्रयास का स्वप्न मात्र ही देख रहे हैं। लेकिन वर्ष 2006 में पहली बार आई टी एफ आर संगठन अस्तित्व में आया और प्रयास वास्तविकता की ओर अग्रसर हुआ। |
Guru Ravidas Ji dreamt of a time when everybody has enough to eat and every person is happy”, the Prime Minister said. गुरु रविदास जी ने उस समय का सपना देखा था, जब हर व्यक्ति के पास खाने का अन्न हो और व्यक्ति खुश हो।’ |
Far from the despair he had dreamt of an India that will be free from all the evils and will be inclusive of all. हताशा-निराशा से बहुत दूर, एक ऐसे भारत का सपना, जो अपनी आंतरिक बुराइयों को खत्म करके सबको साथ लेकर चलेगा। |
You go places you've dreamt about. आप उन जगहों पर जा आते हैं जिनका आप सपना देखते हैं. |
She dreamt that four kings carried her up to a lovely lake on a silver mountain , where she was bathed , dressed in fine clothes and bedecked with flowers . उन्होंने देखा कि चार राजा उन्हें उठाकर ले गये और चॉंदी के पहाडऋ पर एक झील के पास उतार दिया . उन्हें उस झील में स्नान कराया गया , इऋर सुंदर्रसुंदर वस्त्र पहनाए गए और फूलमालाओं से सजाया गया . |
Not for us, not only for our country, since ancient times the Indian society, the thinkers and sages and monks of India have dreamt that: Sarve Bhavantu Sukhinah, Sarve Santu Niramaya, Sarve Bhadrani Pashyantu, Makashchid Dukh Bhag Bhavet – which means all of them become happy, all of them are healthy, there is welfare of everybody and nobody should suffer. अपने लिए नहीं, अपने देश के लिए ही नहीं भारतीय मानस ने, भारत के चिंतकों ने ऋषि मुनियों ने प्राचीन काल से ही सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामया, सर्वे भद्राणी पश्यंतु, माकश्चिद् दुख भाग भवेत् - यानी सब प्रसन्न हों, सब स्वस्थ हों, सबका कल्याण हों और किसी को दुःख ना मिले - यह सपना देखा है। |
And, all of us took a resolve that on the 150th birth anniversary of revered Bapu, we shall make some contribution in the direction of making Clean India which he had dreamt of. और हम सब ने तय किया कि जब पूज्य बापू की 150वीं जयंती हो तो उन्हें हम उनके सपनों का भारत, ‘स्वच्छ भारत’, देने की दिशा में कुछ-न-कुछ करें। |
He said each one of us should resolve to make a positive contribution by 2022, to achieve the India that our freedom fighters dreamt of. उन्होंने कहा कि हमसे प्रत्येक व्यक्ति को हमारे स्वतंत्रता सैनानियों के सपनों को पूरा करने के लिए 2022 तक सकारात्मक योगदान देने का संकल्प देना चाहिए। |
Once we dreamt that we were strangers. एक बार हमने सपने में देखा था कि हम अजनबी हैं, |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में dreamt के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
dreamt से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।