अंग्रेजी
अंग्रेजी में exigent का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में exigent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में exigent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में exigent शब्द का अर्थ अत्यावश्यक, सख्त, जल्द है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
exigent शब्द का अर्थ
अत्यावश्यकadjective |
सख्तadjective |
जल्दadjective |
और उदाहरण देखें
Concerns have been raised with regard to the Armed Forces Special Powers Act. However, this Act is applied only to disturbed areas where the law and order machinery is dealing with exigent circumstances like terrorism. सशस्त्र बल विशेष शक्तियां अधिनियम के संबंध में चिंताएं उठाई गई हैं| हालांकि, यह अधिनियम केवल गड़बड़ी वाले क्षेत्रों में लागू किया जाता है जहां कानून और व्यवस्था तंत्र आतंकवाद जैसी अत्यावश्यक परिस्थितियों से निपट रही है। |
(a) & (b) Missions have engaged contingency staff from time to time to meet exigencies of official work in accordance with the relevant rules of the Ministry. (क) और (ख) : मिशन मंत्रालय के संगत नियमों के अनुसार कार्यालय के कार्यों की अनिवार्यताओं को पूरा करने के लिए समय-समय पर आकस्मिक कर्मियों का नियोजन किया है। |
The Ministry and the Mission would also continue to monitor the evolving situation in Yemen closely and take whatever steps that are necessary as per exigencies.” मंत्रालय और मिशन यमन की उभरती स्थितियों पर कड़ी नजर रखना जारी रखेगा और आकस्मिकताओं के अनुरूप यथासंभव आवश्यक उपाय करेगा।'' |
Government has consistently taken all measures to ensure that Indian Missions and Posts abroad are able to take care of the needs of Indian citizens during exigencies. यह सुनिश्चित करने के लिए कि भारतीय मिशन तथा केन्द्र आपात स्थिति में भारतीय नागरिकों की जरूरतें पूरी करने में सक्षम हों, सरकार ने समनुरूप सभी उपाय किए हैं। |
It is advisable that the applicants carry two photographs with light background to meet any exigency. यह वांछनीय होगा कि आवेदक किसी आपातकालीन स्थिति से निपटने के लिए मामूली पृष्ठभूमि के साथ दो फोटोग्राफ लेकर आएं। |
As we have seen earlier , the railway programme was subjected to the general financial exigencies of the government . जैसाकि हमने पहले देखा , रेलवे का कार्यक्रम सरकार की सामान्य वित्तीय आवश्यकताओं के अनुसार होता था . |
The Board meets periodically and takes decisions on transfers keeping in view various factors viz. rotational policy, administrative exigencies, request of officials on medical grounds, educational reasons etc. समय-समय पर बैठकें आयोजित करता है तथा क्रमागत नीति प्रशासनिक तात्कालिकता, चिकित्सा आधार पर कर्मचारियों के अनुरोध तथा शैक्षणिक कारणों इत्यादि जैसे विभिन्न कारकों को ध्यान में रखते हुए स्थानांतरण के निर्णय लेता है। |
This is entirely dependent upon the exigencies of work and requirement. यह पूर्ण रूप से कार्य की आकस्मिकता तथा आवश्यकताओं पर निर्भर करता है। |
Such are the exigencies of dangerous causes. खतरनाक उद्देश्यों के अनुभव ऐसे ही होते हैं। |
(a) Government of India enters into any arrangement for evacuation when there are such exigencies. (क) जब कभी भी इस प्रकार की आपात स्थिति पैदा होती है, भारत सरकार निकासी की व्यवस्था करती है। |
Its intricacies and exigencies have now grown manifold. इसकी जटिलताओं और अपेक्षाओं में बहुविध वृद्धि हुई है । |
(a) to (d) Indian nationals going abroad for overseas employment are at times caught in emergency situations ranging from countries getting affected by internal conflicts, natural disasters, other challenging circumstances like employers getting insolvent or facing financial difficulties leading to delayed/non-payment of salaries, difficulties in provisioning of food and shelter etc., exigencies related to emergency medical assistance and legal help. (क) से (घ) विदेश में रोजगार के लिए विदेश जाने वाले भारतीय नागरिक कभी-कभी गंतव्य देशों में आंतरिक संघर्षों, प्राकृतिक आपदाओं, नियोक्ताओं के दिवालिया हो जाने या वेतन में देरी/भुगतान न मिल पाने की वजह से आने वाली वित्तीय कठिनाइयों, भोजन और आवास की व्यवस्था करने में कठिनाइयों, आपातकालीन चिकित्सा सहायता और कानूनी सहायता जैसी अन्य चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों के चलते आपातकालीन परिस्थितियों में फंस जाते हैं। |
Woodrow Wilson ' s Progressivism featured a " militaristic , fanatically nationalist , imperialist , racist " program , enabled by the exigencies of World War I . Franklin D . Roosevelt ' s " fascist New Deal " built on and extended Wilson ' s government . Lyndon B . Johnson ' s Great Society established the modern welfare state , " the ultimate fruition " ( so far ) फासीवादी नई डील बनी और विल्सन की सरकार को आगे बढाया . |
The Transfer Board meets every year and takes decision on transfers keeping in view various factors viz. rotational policy, administrative exigencies, request of officials on medical grounds, educational reasons etc. स्थानांतरण बोर्ड की बैठक प्रतिवर्ष आयोजित की जाती है तथा वह क्रमागत पॉलिसी, प्रशासनिक तात्कालिकता, चिकित्सीय आधार एवं शैक्षिक कारणों इत्यादि से कर्मचारियों के अनुरोध जैसे विभिन्न कारकों को ध्यान में रखते हुए स्थानांतरण का निर्णय लेता है। |
However, in keeping with the exigencies and imperatives, the governance was carried out under the Government of India Act, 1919. तथापि अत्यावश्यकताओं और अनिवार्यताओं को ध्यान में रखते हुए भारत सरकार अधिनियम, 1919 के अंतर्गत शासन चलाया गया। |
Aware of the need for establishing a bilateral mechanism for information exchange and coordination in the areas of application of this Memorandum, as well as to address specific issues and exigencies related to the movement of people between the two countries; इस समझौता ज्ञापन के लागू करने के क्षेत्रों में सूचना के आदान – प्रदान एवं समन्वय के लिए तथा दोनों देशों के बीच लोगों की आवाजाही से संबंधित विशिष्ट मुद्दों एवं अत्यावश्यकताओं से निपटने के लिए एक द्विपक्षीय तंत्र स्थापित करने की आवश्यकता से अवगत होकर; |
Finance Ministers also meet for "informalmeetings” on the margins of World Bank and ADB annual meetings, totake stock of macro-economic developments and outlook for South Asia,achievement of SAARC Development Goals as co-related to Millennium Development Goals (MDGs) and to assess the investment climate, foreigncapital inflows, financial sector reforms and other areas of integration.India is spearheading the efforts to finalize an Agreement for the SAARCCentral Banks to sign to establish a currency swap arrangement, as abaseline measure that would provide funds for the SAARC States todefend their currencies when faced by exigencies. स्थूरल आर्थिक विकास का जायजा लेने के लिए विश्वर बैंक तथा एशियाई विकास बैंक की वार्षिक बैठकों के दौरान अतिरिक्त समय में तथा निवेश संबंधी माहौल, विदेशी पूंजी प्रवाह, वित्तीशय क्षेत्रों के सुधारों तथा एकीकरण के अन्यत क्षेत्रों का मूल्यांाकन करने और सहस्त्रा ब्दि विकास लक्ष्यों (एम डी जी) से संबंधित सार्क विकास लक्ष्यों की उपलब्धि, दक्षिण एशिया के लिए आउटलुक की समीक्षा के लिए वित्ते मंत्री अनौपचारिक बैठकों के लिए भी मुलाकात करते हैं। भारत करेंसी स्वैकप व्य्वस्थाब स्थाअपित करने के लिए हस्तााक्षर करने के लिए सार्क केंद्रीय बैंक के करार को अंतिम रूप देने के लिए प्रयासों की रहनुमायी कर रहा है जो एक बेस लाइन उपाय के रूप में है जो आपातकालीन स्थिति में उनकी मुद्राओं की रक्षा करने के लिए सार्क के देशों के लिए निधि प्रदान करेगा। |
Its exigence can never allow compromise with conventional cultural wisdom and what Milosz calls official lies. इसकी अनिवार्यता कभी भी पारंपरिक सांस्कृतिक विवेक के साथ समझौता करने की अनुमति नहीं दे सकती और मिलोस्ज इसे आधिकारिक झूठ कहते हैं। |
All the three units were contemplating expansion programmes which , however , under the exigencies of the war , had to be shelved . तीनों ही इकाइयां विस्तार योजनाएं बना रही थीं लेकिन युद्ध के दबाव के कारण योजनाएं स्थगित करनी पडीं . |
The pace and priorities of economic reforms were almost exclusively - the promotion of information technology is the great exception - dictated by the exigencies of international relations . आर्थिक सुधारों की रतार और प्राथमिकताएं पूरी तरह अंतरराष्ट्रीय संबंधों की जरूरतों के अनुसार तय की गईं . सूचना प्रौद्योगिकी को बढवा इसका अपवाद था . |
Each case is justified on the basis of functional requirement and exigencies of public services and with the approval of the Cadre Controlling Authority of the officer concerned. ऐसे प्रत्येक मामले को कार्यात्मक अपेक्षा तथा लोक सेवाओं की आकस्मिकता के आधार पर और संबंधित अधिकारी के संवर्ग नियन्त्रण प्राधिकारी के अनुमोदन से औचित्यपूर्ण ठहराया जाता है। |
It will be open to the designated authorities of the two sides to extend or reduce the period of trade when considered necessary on account of exigencies like weather conditions. मौसम जन्य परिस्थितियों के कारण यदि आवश्यक हुआ तो दोनों पक्षों के नामित प्राधिकारी व्यापार की अवधि को बढ़ा आथवा घटा सकते हैं । |
Aware of the need for establishing a bilateral mechanism for information exchange and coordination in the areas of application of this Memorandum, as well as to address specific issues and exigencies related to the movement of people between the two countries; सूचना के आदान-प्रदान और इस ज्ञापन के अनुप्रयोग के क्षेत्रों में समन्वय करने, साथ ही दोनों देशों के बीच लोगों की आवाजाही से संबंधित विशेष मुद्दों और अनिवार्यताओं के समाधान के लिए द्विपक्षीय व्यवस्था कायम करने की आवश्यकता महसूस करते हुए; |
(c) whether the Indian Missions abroad are not able to take care of the needs of Indian citizens at exigencies; and (ग) क्या विदेशों में स्थित भारतीय मिशन आपातकाल के समय भारतीय नागरिकों की जरूरतों का ख्याल रखने में समर्थ नहीं हैं; और |
Ministry of External Affairs is monitoring the situation closely and would take all necessary steps required as per exigencies. विदेश मंत्रालय स्थिति पर कड़ी निगरानी रख रहा है और आवश्यकतानुसार सभी आवश्यक उपाय करेगा । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में exigent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
exigent से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।