अंग्रेजी में front line का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में front line शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में front line का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में front line शब्द का अर्थ अगली पंक्ति के, महत्वपूर्ण स्थान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

front line शब्द का अर्थ

अगली पंक्ति के

noun

महत्वपूर्ण स्थान

noun

और उदाहरण देखें

We appreciate India’s role as a stabilizing force on the region’s geographic front lines.
हम क्षेत्र के भौगोलिक अग्रिम पंक्तियों पर एक स्थिरकारी ताकत के रूप में भारत की भूमिका की सराहना करते हैं।
Only selected journalists were allowed to visit the front lines or conduct interviews with soldiers.
केवल चयनित पत्रकारों को ही सामने की लाइन में आने या सैनिकों के साथ साक्षात्कार करने की अनुमति दी गयी।
My command post is a kilometre away from the front line.
मेरा कमान पोस्ट सिर्फ एक किलोमीटर है सामने का लाइन से.
“Then deliver bread to the front lines,” he said.
फिर जनरल ने कहा, “तो हमारे सैनिकों के लिए युद्ध में खाना पहुँचाओ।”
Hustling through the remains of the American front lines, he quickly took Honsfeld.
इससे वह अमेरिकी सत्ता प्रतिष्ठानों की नजरों में आ गए और जल्दी ही खाड़ी युद्ध शुरू हो गया।
LeT’s camps were transferred from the front line of war to the internal regions of Pakistan.
लश्कर-ए-तैयबा के शिविरों को युद्ध के मोरचे से स्थानांतरित करके पाकिस्तान के आंतरिक क्षेत्रों में ले जाया गया।
Serving alongside British cavalry divisions they were held behind the front line awaiting the hoped for breakthrough.
ब्रिटिश घुड़सवार सेना के डिवीजनों के साथ काम करते हुए उन्हें मार्ग मिलने की उम्मीद में अग्रिम पंक्ति के पीछे ही रखा गया।
Government employees on the front lines face a dilemma :
सरकारी कर्मचारी अग्रिम पंक्ति में ऊहापोह में रहते हैं .
15 He wrote in the letter: “Put U·riʹah in the front lines where the fighting is fiercest.
15 दाविद ने चिट्ठी में यह लिखा था: “उरियाह को युद्ध में सबसे आगे की कतार में रखना जहाँ घमासान लड़ाई हो रही हो।
Well I find parents out on the front lines very aware their children are going down for the count.
मुझे नज़र आते हैं भुखमरी की रणभूमि में जूझ रहे माँ-बाप, जो यह जानते हैं कि इस लड़ाई में उनके बच्चे हार का सामना कर रहे हैं.
However, a week later the same doctor revised his findings to read: “Fit for active service on the front lines.”
मगर एक हफ्ते बाद ही, डॉक्टर ने अपनी बात बदल दी और लिखा: “युद्ध के मैदान में सबसे आगे की फौजी टुकड़ियों में लड़ने के काबिल।”
Some who refused to kill were sent to the front lines, with the expectation that they would lose their life.
इनकार करनेवाले इन भाइयों को युद्ध में सबसे आगे रखा गया ताकि वे मारे जाएँ।
In 1915, she performed her only wartime song "Now You've Got Your Khaki On", which became a favourite among front-line troops.
1915 में, उसने अपने एकल युद्धकालीन गीत "नाओ यूहव गॉट यूअर खाकी ऑन" का प्रदर्शन किया, जो फ्रंट लाइन सैनिकों के बीच पसंदीदा बन गया।
And these types of technologies, I see, have the potential to transform the face of hunger and nutrition, malnutrition out on the front lines.
और इस प्रकार की प्रौद्योगिकी में, मैं मानती हूँ, यह क्षमता है पूरी तरह चेहरा ही बदल देने की, भूख, कुपोषण और पोषण का, वहीं जहां इनके खिलाफ जंग जारी है.
As the German front line passed through my father’s village of Vilshanitsa, in Ukraine, my father stopped at the home of some elderly folks.
जब जर्मन सेना यूक्रेन में मेरे पिता के गाँव विलशानीट्सा से गुज़री तो मेरे पिता कुछ बुज़ुर्ग लोगों के घर पर रुक गये।
For example, a group of soldiers may march in an orderly way toward the front lines, but their orderly advance results in war, not peace.
मिसाल के लिए, सैनिकों की एक टोली कायदे से कूच करती हुई युद्ध के मैदान में जाती है, मगर उनके कायदे का नतीजा शांति नहीं युद्ध होता है।
In a town near the front lines, during the daytime the civilian population would flee into the surrounding rubber plantation to escape bombing from the air.
मोर्चे के क़रीब एक नगर में, दिन के समय नागरिक लोग हवाई हमले से बचने के लिए पास के रबड़ बाग़ान में भाग जाते।
We’ve created a new International Visitor Leadership Program to bring those working on the front lines of religious freedom issues from all around the world to the United States.
जो लोग धार्मिक स्वंतत्रता के मुद्दों पर अग्रिम पंक्ति में काम कर रहे हैं उन्हें दुनिया भर से संयुक्त राज्य अमेरिका में लाने के लिए हमने एक नया इंटरनेशनल विजिटर लीडरशिप प्रोग्राम बनाया है।
Although there was some activity in the intervening years, it was not until 1987 that Mercedes-Benz returned to front line competition, returning to Le Mans, Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (DTM), and Formula One with Sauber.
हालांकि हस्तक्षेप के वर्षों में कुछ गतिविधियां थीं, लेकिन 1987 तक यह नहीं था कि मर्सिडीज-बेंज सामने लाइन प्रतियोगिता में वापस लौटे, लौ मैन्स, ड्यूश टौरेनवगेन मीस्टरचाफ्ट (डीटीएम), और सॉबर के साथ फ़ॉर्मूला वन में लौट आए।
But one of the most extraordinary things I learned about them on one of my first visits out there many years ago was that they start each morning -- these challenging, extraordinary days on the front lines -- by singing.
लेकिन उनके सबसे असाधारण कामों में से एक चीज़ जो मैंने सीखी अपनी पहली यात्रा पर वहां, बहुत सालों पहले यह थी कि वे शुरू अपनी हर सुबह-- इन चुनौतीपूर्ण, असाधारण दिन रंगभूमि पर--गा के करते थे।
The court surface contains a front line separating the front and back of the court and a half court line, separating the left and right hand sides of the back portion of the court, creating three 'boxes': the front half, the back left quarter and the back right quarter.
कोर्ट की सतह एक सामने की रेखा होती है जो कोर्ट के अगले और पिछले हिस्से को पृथक करती है और एक आधी रेखा होती है जो कोर्ट के पिछले हिस्से को दाएं और बाएं भाग में बांटती है, इस प्रकार तीन खाने बनते हैं - अगला आधा, पिछली बाईं चौथाई और पिछली दाईं चौथाई. पिछले दोनों खानों में दो छोटे सर्विस खाने होते हैं।
Atherton added: "The 'kid' in question was Mohammad Aamer, the young, good-looking and prodigiously-talented Pakistan bowler who had blown England away on the second morning at Lord's with a mesmeric spell of left-arm bowling and who now, we had been told, had overstepped the front line twice for a few dollars more."
' एथर्टन ने कहा: "बच्चे के सवाल में मोहम्मद आमिर, युवा, सुखी और गौरवशाली प्रतिभावान पाकिस्तान के गेंदबाज थे जिन्होंने लॉर्ड्स में दूसरे सत्र में इंग्लैंड को उड़ा दिया था, जो बाएं हाथ की गेंदबाजी की गूढ़ जादू थी और अब, हमें बताया गया था, कुछ डॉलर के लिए दो बार सामने की रेखा से अधिक हो गई थी।
All waited patiently in line in front of the Civil Registry team to provide their personal data.
सब जोड़े सरकारी रजिस्ट्री टीम के सामने लाइन में खड़े होकर अपना-अपना ब्योरा देने के लिए इंतज़ार कर रहे थे।
She quickly grabs the tail of the elephant in front and falls back into line .
और चांदनी अपने आगे खडै हाथी की पूंछ पकडेकर कतार में लग जाती है .
Turning a corner, we noticed some people lined up in front of a hole in the wall of an abandoned building.
सड़क के एक कोने पर मुड़ते वक़्त, हमने कुछ लोगों को एक त्यागी हुई बिल्डिंग की दीवार के एक छेद के सामने क़तार में खड़े देखा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में front line के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।