अंग्रेजी में hire का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में hire शब्द का अर्थ किराये पर लेना, मजदूरी पर रखना, किराया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hire शब्द का अर्थ

किराये पर लेना

verb

Versace , Carmen Marc Volvo and global image management consultancies are eager to hire their sewing machines .

वर्साचे , कार्मेन मार्क वोल्वो और वैश्विक छवि प्रबंधन परामर्शदात्री एजेंसियां इनकी सिलई मशीनें किराये पर लेने की इच्छुक हैं .

मजदूरी पर रखना

verb

किराया

nounmasculine

They are Indian fashion ' s guns for hire .

इन्हें भारतीय फैशन की तोप कहा जाता है जो किराये पर उपलध हैं .

और उदाहरण देखें

Pande said talent management, including hiring and retaining talent, is the biggest challenge for TCS in China.

पाण्ड़े ने कहा था कि नियुक्ति समेत प्रतिभा प्रबंधन टी सी एस के लिए चीन में सबसे बड़ी चुनौती है।

It's part of the bankruptcy law that says you can't take any action against a company in bankruptcy without first hiring another lawyer and getting permission from the bankruptcy court.

यह आपको लेने के लिए नहीं कर सकते हैं कहते हैं कि दिवालियापन कानून का हिस्सा है मैं दिवालियापन में एक कंपनी के खिलाफ कोई कार्रवाई पहले एक और वकील काम पर रखने और पूर्व अनुमति के बिना दिवालियापन अदालत से.

Mercenaries are not trained like standard units; instead they can be shipped from the Home City or hired from saloons for much coin, so that only economically powerful players can employ them.

भाड़े-सैनिकों को मानक इकाइयों की तरह प्रशिक्षित नहीं किया जाता है; इसके बदले उन्हें होम सिटी से भेज दिया जा सकता है या सैलून से ज्यादा सिक्के के लिए किराए पर लिया जा सकता है, जिससे कि केवल आर्थिक रूप से शक्तिशाली खिलाडिय़ों को उनका रोजगार मिल सके।

Ramaphosa launched the Youth Employment Service (YES) initiative as a means to employ one million youth and giving them more experience in the working field, with the South African Government even introducing the Employment Tax Incentive, which would reduce employer's costs when hiring youth.

रामफोसा ने एक लाख युवाओं को रोजगार देने और उन्हें कार्यक्षेत्र में अधिक अनुभव देने के लिए युवा रोजगार सेवा (YES) पहल के रूप में शुरू किया, दक्षिण अफ्रीका सरकार ने भी रोजगार कर प्रोत्साहन की शुरुआत की , जिससे युवाओं को काम पर रखने पर नियोक्ता की लागत कम होगी।

The police dared not touch these men, and instead of putting pressure on them to stop their activities, local politicians actually hired these men as bodyguards during the elections.

पुलिस इन लोगों को छूने का साहस नहीं कर सकती थी और उनकी गतिविधियों पर रोक लगाने के लिए दबाव डालने की जगह स्थानीय नेतागण वस्तुत: चुनावों के दौरान इन लोगों को अंगरक्षकों के रूप में किराए पर लेते थे।

Sandra hires her and also lets know that her children's eyes suffer from a condition that could cause them to be damaged by sunlight, hence the curtains are to be drawn at all times.

सान्द्रा उन्हें काम पर रख लेती हैं तथा उन्हें बताती है कि उनके बच्चों की आँखें एक ऐसी अवस्था से गुजर रही हैं कि सूरज की रोशनी से क्षतिग्रस्त हो सकती हैं अतः हर समय पर्दों को गिराकर रखा जाता है।

As part of its plan to create 10,000 American jobs over the next two years, Infosys plans to hire 2,000 Americans for its Raleigh hub by 2021.

अगले दो सालों में 10,000 अमेरिकियों के लिए नौकरी पैदा करने की अपनी योजना के हिस्से के रूप में, इन्फोसिस इसके रालेघ हब के लिए 2021 तक 2,000 अमेरिकियों को नियुक्त करने की योजना बना रही है।

Steve Ballmer joined Microsoft on June 11, 1980, and became Microsoft's 30th employee, the first business manager hired by Gates.

बाल्मर 11 जून 1980 को माइक्रोसॉफ्ट से जुड़ गए और गेट्स द्वारा नियुक्त किए गए प्रथम व्यापार प्रबंधक के रूप मेंमाइक्रोसॉफ्ट के 24 वें कर्मचारी बन गए।

4 He replied to them: “Thus and so Miʹcah did for me, and he hired me to serve as priest for him.”

4 लेवी ने उन्हें बताया कि मीका ने उसके लिए क्या-क्या किया और कहा, “उसने मुझे याजक का काम करने के लिए रखा है।”

Wipro Digital currently employs 50+ people in London with plans to hire another 200+ in the next 12 months.

विप्रो डिजिटल में इस समय लंदन में 50 से अधिक व्यक्ति काम करते हैं तथा अगले 12 महीनों में 200 से अधिक व्यक्तियों को हायर करने की इसकी योजना है।

Finer divisions can be made, however: the most important subgroup in capitalism being petite bourgeoisie (small bourgeoisie), people who possess their own means of production but utilize it primarily by working on it themselves rather than hiring others to work on it.

सूक्बष्नाम विभाजन किए जा सकते हैं, हालांकि: पूंजीवाद में सबसे महत्वपूर्ण उपसमूह छोटा सा पूंजीपति वर्ग (छोटा बुर्जुआ) रहना है, लोग जो अपने उत्पादन पर काबू रखते हैं लेकिन दूसरों को काम पर रखने की बजाय इस पर खुद काम करके मुख्य रूप से इसका उपयोग करते हैं।

Jehovah made the provision for those of his people who fell into debt to sell themselves into slavery —essentially becoming hired laborers— to pay off their debt.

यहोवा ने लोगों के लिए यह इंतज़ाम किया था कि उनमें अगर कोई भारी कर्ज़ में पड़ जाए तो वह गुलामी करने के लिए खुद को बेच सकता था ताकि वह मज़दूर बनकर अपना कर्ज़ चुका सके।

On the Executive side, on 18 April 2017, President Trump issued an Executive Order (EO) titled "Buy American and Hire American”, which requires different arms of the U.S. Administration to suggest reforms to the H-1B visa programme.

कार्यकारी पक्ष की ओर देखें तो दिनांक 18 अप्रैल, 2017 को राष्ट्रपति ट्रंप ने "अमरीकी खरीदो तथा अमरीकियों को काम दो” शीर्षक से एक कार्यकारी आदेश जारी किया, जिसमें अपेक्षा की गई कि अमरीकी प्रशासन की अलग-अलग शाखाएं एच-1बी वीज़ा कार्यक्रम में सुधार संबंधी सुझाव दें।

Before the 2007–2008 Writers Guild of America strike began, James Vanderbilt and Scott Silver were hired for a last-minute rewrite.

2007-2008 से पूर्व राइट्स गिल्ड ऑफ़ अमेरिका की हड़ताल शुरू हो गई, जेम्स वेन्डरबिल्ट और स्कॉट सिल्वर को अंतिम मिनट में पुनः लेखन के लिए किराए पर लिया गया।

After 17 days at sea, I reached Cape Town, South Africa, where I was immediately hired by a fellow countryman.

समुद्री यात्रा के १७ दिन बाद मैं केप टाउन, दक्षिण अफ्रीका पहुँचा, जहाँ एक मेरे देशवासी ने मुझे तुरन्त भाड़े पर रख लिया।

Leone hired Eastwood to star in the second film of what would become a trilogy, For a Few Dollars More (1965).

लियोन ने ईस्टवुड को अपनी दूसरी फ़िल्म, जो एक ट्रायोलोजी का हिस्सा थी, फॉर अ फ्यू डॉलर्स मोर (1965) के लिए अनुबंधित किया।

14 And now Jehovah says: “Within three years, like the years of a hired worker,* the glory of Moʹab will be disgraced with much tumult of every sort, and those who remain will be very few and insignificant.”

14 अब यहोवा कहता है, “ठीक तीन साल के अंदर* मोआब की शान धूल में मिल जाएगी। चारों तरफ हाहाकार मचेगा। उसमें बस गिने-चुने लोग रह जाएँगे, जो न के बराबर होंगे।”

My parents hired medicine men to heal me.

मेरे इलाज के लिए मम्मी-डैडी ने कुछ ओझों को पैसे दिए।

10 Although they hire them from among the nations,

10 हालाँकि वे उन्हें दूसरे राष्ट्रों से किराए पर बुलाते हैं,

A report on the problem entitled Kids for Hire tells about six-year-old Katia, in Brazil.

इस समस्या के बारे में भाड़े पर बच्चे नामक एक रिपोर्ट ब्राज़ील की छः वर्षीया कातया के बारे में बताती है।

And like a hired worker, he waits for his wages.

मज़दूरों की तरह अपनी मज़दूरी पाने का इंतज़ार करता है।

Hire Americans First has also posted hundreds of first hand accounts of H-1B visa harm reports directly from individuals negatively impacted by the program, many of whom are willing to speak with the media.

हायर अमेरिकन्स फर्स्ट (Hire Americans First) ने एच-1बी वीज़ा से हुई हानि संबंधी रिपोर्टों के सैकड़ों प्रत्यक्ष मामले भी प्रकाशित किये हैं, जिनकी जानकारी सीधे उन व्यक्तियों से प्राप्त हुई है, जिन्हें इस कार्यक्रम से हानि हुई है और जिनमें से कई लोग प्रसार-माध्यमों से बात करने को तैयार हैं।

4 Then they gave him 70 pieces of silver from the house* of Baʹal-beʹrith,+ and A·bimʹe·lech used it to hire idle and insolent men to accompany him.

शेकेम के अगुवे अबीमेलेक का साथ देने के लिए कायल हो गए* क्योंकि उनका कहना था, “आखिर वह हमारा भाई है।” 4 फिर उन्होंने बाल-बरीत के मंदिर+ से उसे चाँदी के 70 टुकड़े दिए।

And it must occur at the end of seventy years that Jehovah will turn his attention to Tyre, and she must return to her hire and commit prostitution with all the kingdoms of the earth upon the surface of the ground.” —Isaiah 23:15b-17.

फिर भी वह वेश्या की कमाई पर पुन: मन लगाकर पृथ्वी के समस्त राज्यों के साथ वेश्यावृत्ति करेगी।”—यशायाह 23:15ख-17, NHT.

The Embassy has obtained a copy of the verdict, and a lawyer, hired by the Embassy, is making preparations for the Supreme Court Appeal in order to file it within the stipulated time.

दूतावास ने फैसले की एक प्रति प्राप्त की, और दूतावास द्वारा एक वकील नियुक्त किया गया, ताकि निर्धारित समय के भीतर सुप्रीम कोर्ट में अपील फाइल करने के लिए तैयारी की जा सकें।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में hire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।