अंग्रेजी में hold on to का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hold on to शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hold on to का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में hold on to शब्द का अर्थ सँभाल कर रखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hold on to शब्द का अर्थ

सँभाल कर रखना

और उदाहरण देखें

They are focused on accumulating wealth or on holding on to what they have.
उनका ज़्यादातर समय पैसा कमाने में लग जाता है या फिर उस पैसे को सँभालने में निकल जाता है।
He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him.
वो रिसीवर को पकड़ लेते और मुझसे आशा रखते कि मैं उनके लिए नंबर डायल कर दू |
I will really hold on to you with my right hand of righteousness.’
नेकी के दाएँ हाथ से तुझे सँभाले रहूँगा।’
‘Shankar,’ said Chandini holding on to his hand and looking directly into his eyes, ‘don’t leave me.
“शंकर,” चांदनी ने उसका हाथ पकड़े और उसकी आंखों में सीधे देखते हुए कहा, “मुझे छोड़कर मत जाओ।
Like young children, we hold on to his mighty hand, confident that he will help us to cope.
इसलिए छोटे बच्चों की तरह हम उसके बलवन्त हाथ को थामे रहते हैं, क्योंकि हमें पूरा भरोसा है कि मुसीबतों का सामना करने में वह हमारी मदद ज़रूर करेगा।
To hold on to them, we must use them well and constantly renew our love for them.
इसलिए हमें खुद को याद दिलाते रहना चाहिए कि यह खज़ाना कितना अनमोल है और इसके लिए अपना प्यार बढ़ाते जाना चाहिए।
Hold on to what you have.
जो तुम्हारे पास है उसे थामे रहो।
5, 6. (a) In recent times, why have some failed to hold on to the truth?
5, 6. (क) हमारे दिनों में कुछ लोग जानबूझकर सच्चाई से दूर क्यों चले गए?
Seventy Years of Holding On to the Skirt of a Jew
सत्तर सालों से मैंने यहूदी के वस्त्र की छोर को पकड़ रखा है
5 Sadly, some today have failed to hold on to the truth.
5 दुख की बात है कि हमारे दिनों में भी कुछ लोग जानबूझकर सच्चाई से दूर चले गए।
He will try to hold on to it, but it will not last.
उसे थामे रहने पर वह तार-तार हो जाता है।
If your money disappeared as quickly as that, wouldn’t you do something to try to hold on to it?
सोचिए, अगर इसी रफ्तार से आपका पैसा गायब होने लगे, तो क्या आप हाथ पर हाथ धरे बैठे रहेंगे?
Britain's new Labour government "deep in wartime debt, simply couldn’t afford to hold on to its increasingly unstable empire."
ब्रिटेन की नई लेबर सरकार "जो युद्घकालीन भारी कर्ज़ में डूबी हुई थी, बस अपने तेजी से अस्थिर होते साम्राज्य को और अधिक बर्दाश्त नहीं कर पा रही थी।
You may be using cords for your little one to hold on to so that he does not fall.
या हो सकता है आप एक डोरी के दोनों सिरे कहीं बाँध दें, और इस डोरी का सहारा लेकर वह चले और ना गिरे।
Did they continue to hold on to the cross-and-crown emblem, which had been so dear to them?
क्या वे क्रूस और मुकुट की निशानी को इस्तेमाल करते रहे जो उन्हें बहुत प्यारी थी?
Knowing that I am shaping young people’s minds is a factor that has made me hold on to this profession.”
यह जानकर कि मैं जवानों की सोच को एक साँचे में ढाल रहा हूँ, मुझे इस पेशे में लगे रहने की और भी प्रेरणा मिली।”
However, many find that holding on to happiness is like holding on to grains of sand —both slip away easily.
लेकिन कई लोगों ने पाया है कि खुशी, बालू के किनकों की तरह है। यह बड़ी आसानी से हाथ से फिसल जाती है।
In a vain attempt to hold on to what is fading away , it loses even what little it might have retained .
जो मिटना शुरू हो गया है , उसको पकडकर बनाये रखने की नाकामयाब कोशिश में वह अपनी उस ताकत को भी खो बैठती है , जो वह बनाये रख सकती थी .
I needed someone I could hold on to, talk to, and confide in, and I wasn’t getting that from my parents.”
मुझे ऐसे किसी व्यक्ति की ज़रूरत थी जिसका आधार मैं ले सकता, जिस से बोल सकता, और भेद खोल सकता, और मेरे माता-पिता से मुझे ये बातें नहीं मिल रही थीं।”
Although man has done everything to drive them out of their natural homes , insects still successfully hold on to their own .
हालांकि उन्हें उनके प्राकृतिक घर से निकाल बाहर करने में मनुष्य ने हर संभव प्रयास किया है , फिर भी कीट सफलतापूर्वक वहीं बने हुए हैं .
(1 John 5:3; Proverbs 3:1, 8) Still, it is not easy to hold on to the hope of salvation.
(1 यूहन्ना 5:3; नीतिवचन 3:1, 8, नयी हिन्दी बाइबिल) मगर फिर भी “उद्धार की आशा” को उज्जवल रखना आसान नहीं है।
We want to hold on to the marvelous prospect of being able to “stand still and see the salvation of Jehovah.”
हम उस शानदार दिन को देखने की आशा अपने दिल में संजोए हुए हैं जब हम ‘खड़े रहकर यहोवा की ओर से अपना बचाव देखेंगे।’
I will fortify you, yes, I will help you, I will really hold on to you with my right hand of righteousness.”
मैं तेरी हिम्मत बँधाऊँगा, तेरी मदद करूँगा, नेकी के दाएँ हाथ से तुझे सँभाले रहूँगा।”
What did Paul urge the Hebrew Christians to hold on to “firm to the end,” and how can we apply his counsel?
पौलुस ने इब्रानी मसीहियों को किस बात को “अन्त तक दृढ़ता” से थामे रहने का आग्रह किया, और हम उसकी सलाह को कैसे लागू कर सकते हैं?
Naturally , therefore , from their capitalist and imperialist points of view they wanted to do everything in their power to hold on to India .
इसलिए कुदरतन वह अपने पूंजीवादी और साम्राज्यवादी नजरिये से अपनी पूरी ताकत से सब कुछ करते हैं , जिससे हिंदुस्तान पर उनका कब्जा बना रहे .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में hold on to के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।