अंग्रेजी
अंग्रेजी में hold off का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में hold off शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hold off का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में hold off शब्द का अर्थ टालना, रोकना, रोके रखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hold off शब्द का अर्थ
टालनाverb |
रोकनाverb |
रोके रखनाverb |
और उदाहरण देखें
What is another reason why Jehovah might choose to hold off from intervening in our trials? परीक्षाओं के दौरान यहोवा के दखल न देने की एक और वजह क्या हो सकती है? |
Why does Jehovah sometimes hold off from rescuing us from adversities? परीक्षाओं के दौरान यहोवा क्यों कई बार दखल नहीं देता? |
10 During the more than 1,900 years since Jesus’ resurrection, Jehovah has tolerated further the “vessels of wrath,” holding off their destruction. 10 यीशु के पुनरुत्थान को 1,900 साल से ज़्यादा हो गए हैं, और इस दौरान भी यहोवा ने “क्रोध के बरतनों” को बरदाश्त किया और उनके नाश करने के समय को टाल दिया है। |
Changes in solar incentives in the top two markets, Italy and Germany, caused uncertainties earlier this year and prompted developers to hold off on completing installations. इटली और जर्मनी के सर्वोच्च दो बाजारों में सौर ऊर्जा के लिए रियायतों में परिवर्तन से इस वर्ष के प्रारम्भ में अनिश्चितता खड़ी हो गयी है और इसके कारण विकासकर्ताओं को अपनी पूरी हुई परियोजनाओं को रोकना पड़ रहा है। |
Gentlemen, your orders are to hold the miracle mile off Anchorage. सज्जनों, अपने आदेश कर रहे हैं लंगर बंद चमत्कार मील रखें. |
The government is slowly corporatising the state sector and selling off holdings in France Télécom, Air France, as well as in the insurance, banking, and defence industries. प्रशासन धीरे-धीरे सरकारी उद्यम को निजी उद्यम की तरह ढालने की कोशिश कर रही है और साथ ही टेलेकॉम, एयर फ़्रांस, साथ ही बीमा, बैंकिंग और रक्षा उद्योगों में अपनी हिस्सेदारी को बेच रही है। |
The IMF estimated that financial institutions around the globe would eventually have to write off $1.5 trillion of their holdings of subprime MBSs. IMF का अनुमान है कि विश्वभर की वित्तीय संस्थाओं को अंततः सबप्राइम MBS की जमापूंजी के 1.5 बिलियन डॉलर को बट्टे खाते डाल देना होगा। |
16 Jehovah may hold off from intervening in our trials because he wants us to receive vital training. 16 हो सकता है यहोवा इसलिए भी दखल न दे, क्योंकि वह चाहता है कि हम परीक्षाओं से प्रशिक्षित हों। |
The Maginot Line succeeded in holding off the German attack. जर्मन हमले को रोकने में मैग्निट लाइन सफल रही। |
We need not only to cultivate them but also to hold fast to them by never slacking off in our diligent study of the Scriptures and application of what we learn. हमें इन गुणों को न सिर्फ बढ़ाना है बल्कि इन्हें हमेशा बनाए रखना भी है। ऐसा हम बाइबल का दिलो-जान से लगातार अध्ययन करने और सीखी हुई बातों को अमल में लाने से कर सकते हैं। |
At the same time, we may need to hold off from condemning ourselves if our reaction to loss seems excessive. उसी तरह अगर हम खुद हद-से-ज़्यादा दुखी हो जाएँ, तो हमें यह नहीं सोचना चाहिए कि मैं इतना दुखी क्यों हो रहा हूँ। |
No, because by holding off his destruction of the wicked, or “vessels of wrath,” God is showing compassion to others, in harmony with his purpose. बिलकुल नहीं, क्योंकि “क्रोध के बरतनों” यानी दुष्टों के नाश को टालने की वजह से परमेश्वर अपना मकसद पूरा करने के लिए दूसरों पर दया दिखा रहा है। |
In order to create a holding company, the former LG Electronics was split off in 2002, with the "new" LG Electronics being spun off and the "old" LG Electronics changing its name to LG EI. 2000-वर्तमान एक होल्डिंग कंपनी बनाने के लिए, पूर्व एलजी इलेक्ट्रॉनिक्स को 2002 में विभाजित किया गया था, साथ में "नया" एलजी इलेक्ट्रॉनिक्स बंद हो गया और "पुराना" एलजी इलेक्ट्रॉनिक्स ने अपना नाम एलजी ईआई में बदल दिया। |
For your own sakes, hold off from the earthling man, whose breath is in his nostrils, for on what basis is he himself to be taken into account?” —Isaiah 2:19-22. अत: मनुष्य से जिसकी श्वास उसके नथनों में है, दूर ही रहो क्योंकि उसका मूल्य है ही क्या?”—यशायाह 2:19-22, NHT. |
Both sides expressed their desire to further promote bilateral and multilateral cooperation on maritime issues and decided to hold the next bilateral dialogue in Tokyo and joint exercise off the coast of Haneda between Indian and Japanese Coast Guards in October 2014. दोनों पक्षों ने भारतीय शोधकर्ताओं द्वारा आयोजित भूतपूर्व विद्यार्थी संघ के माध्यम से शोधकर्ता नेटवर्क के विकास का स्वागत किया जिनके पास जापान विज्ञान संवर्धन सोसायटी (जे एस पी एस) के अध्येता कार्यक्रम के तहत जापान में अनुसंधान का अनुभव है। |
As per the Share Holding Agreement / Share Purchase Agreement, PFL undertook an obligation to de-merge or hive off the surplus land into a realty company under Sections 391 to 394 of the Companies Act, 1956. शेयरधारक समझौता/शेयर खरीद समझौता के अनुसार कंपनी अधिनियम 1956 के अनुच्छेद 391 से 394 के अंतर्गत पीएफएल का दायित्व शेष भूमि एक रियलिटी कंपनी को सौंपना था। |
▪ Hold family drills, and emphasize the need to (1) stay calm, (2) turn off stoves and heaters, (3) stand in a doorway or get under a table or a desk, and (4) stay away from windows, mirrors, and chimneys. ▪ भूकंप आने पर क्या करना चाहिए, इसके लिए अपने परिवार के साथ लगातार अभ्यास कीजिए और इन बातों पर ज़ोर दीजिए जैसे (1) शांत रहना, (2) स्टोव और हीटर बंद करना, (3) दरवाज़े के नीचे खड़े रहना या मेज़ या डेस्क के नीचे जाना और (4) खिड़कियों, शीशों और चिमनियों से दूर रहना। |
“Unconcerned they went off,” Jesus says, “one to his own field, another to his commercial business; but the rest, laying hold of his slaves, treated them insolently and killed them.” “परन्तु वे बेपरवाई करके चल दिए,” यीशु कहते हैं, “कोई अपने खेत को, कोई अपने व्यापार को; पर औरों ने, जो बच रहे थे, उसके दासों को पकड़कर उनका अनादर किया और मार डाला।” |
Then he took hold of the Phi·lisʹtine’s sword+ and pulled it out of its sheath and made sure that he was dead by cutting off his head with it. उसने उस आदमी की म्यान से तलवार निकाली+ और उसका सिर काट डाला ताकि यह पक्का हो जाए कि वह मर चुका है। |
Before the series, the BBC Sport website had a preview which argued that India and South Africa were both "more serious challengers to Australia's crown" as defending World Champions, and that the crowds "could be in for some seriously good cricket" It was a close series, at any rate – South Africa took the lead twice in the series, but couldn't hold on, and with the third ODI at M. A. Chidambaram Stadium rained off, the series was tied 2–2. श्रृंखला से पहले, बीबीसी स्पोर्ट वेबसाइट का एक पूर्वावलोकन था जिसने तर्क दिया कि भारत और दक्षिण अफ्रीका विश्व चैंपियंस की रक्षा के रूप में "ऑस्ट्रेलिया के मुकुट के लिए अधिक गंभीर चुनौती" थे, और यह कि "कुछ गंभीरता से अच्छे क्रिकेट के लिए हो सकता है" यह एक करीबी श्रृंखला थी - किसी भी दर पर दक्षिण अफ्रीका ने श्रृंखला में दो बार लीड पर कब्जा कर लिया था, लेकिन वह नहीं रोक सके और एमए ए चिदंबरम स्टेडियम में तीसरे एकदिवसीय मैच में बारिश हुई, श्रृंखला 2-2 से बनी थी। |
The account reads: “He grew sad at the saying and went off grieved, for he was holding many possessions.” बाइबल बताती है: “इस बात पर वह उदास हो गया और दुःखी होकर चला गया, क्योंकि उसके पास बहुत धन-संपत्ति थी।” |
I could hold up pictures of first responders washing the chemicals off of the victims. मैं पीड़ितों पर से रसायनों की धुलाई करने वाले प्रथम उत्तरदाताओं की तस्वीरें दिखा सकती हूँ। |
15 We need not only to cultivate Jehovah’s qualities of wisdom and discernment but also to hold fast to them, never slacking off in our study of his Word. १५ हमें बुद्धि और समझ के यहोवा के गुणों को सिर्फ़ विकसित ही नहीं करना है बल्कि उनको मज़बूती से थामे भी रहना है, उसके वचन के हमारे अध्ययन में कभी धीमे नहीं पड़ना है। |
I got off my bicycle, gave it to him to hold, and put my hands in my pockets. मैं अपनी साइकिल से नीचे उतरा, उसी आदमी को साइकिल पकड़ा दी और फिर जेब में अपने हाथ डालकर खड़ा हो गया। |
Let us hold people to account, without descending into a culture that thrives off shaming and injustice ourselves. हमें लोगों को उत्तरदायी बनाना है, बिना एक ऐसी संस्कृति बनाकर खुद के साथ अन्याय करे जो औरों को शर्मिंदा करने पर जीती हो। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में hold off के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
hold off से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।