अंग्रेजी
अंग्रेजी में hook का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में hook शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hook का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में hook शब्द का अर्थ हुक, काँटा, लगा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hook शब्द का अर्थ
हुकnounmasculine (rod bent into a curved shape) At its tip it is toothed and sharply hooked . इसकी नोक दांतेदार और तीखे हुक वाली होती है . |
काँटाverbnounmasculine It is therefore caught with nets, and not with hook and line.” इसलिए इसे काँटे और बंसी से नहीं बल्कि जाल डालकर पकड़ा जाता है।” |
लगाverb |
और उदाहरण देखें
They are not always as manifest as they are in the protruding ribs of ghostly children hooked up to feeding tubes, like those I used to see in hospital wards in Tanzania. ये हमेशा उतने अधिक साफ दिखाई नहीं देते हैं जितने कि वे भोजन की नलियों से लैस कंकालनुमा बच्चों की बाहर निकलती पसलियों में दिखाई देते हैं, जिन्हें मैं तंज़ानिया के अस्पताल के वार्डों में देखा करता था। |
4 But I will put hooks in your jaws and cause the fish of your Nile to cling to your scales. 4 मगर मैं तेरे जबड़ों में काँटे डालूँगा और तेरी नील की मछलियों को तेरे छिलके पर चिपटाऊँगा। |
There are two parts to the check hook. चेक हूक के दो भाग होते हैं। |
Whether you have Californians doing yoga, Britishers taking to chicken tikka masala, Brazilians hooked to a TV serial set in India, or Egyptians dancing to Hindi film songs, they have all contributed to the image of the new India. चाहे आप कैलिफोर्निया के लोगों को योग करते हुए देखें, ब्रिटेन के लोगों को चिकन टिक्का मसाला खाते हुए देखें, ब्राजील के लोगों को भारत में एक टीवी सीरियल सेट पर नजरें गढ़ाए देखें, या मिस्र के लोगों को हिंदी फिल्म के गीतों पर डांस करते हुए देखें, इन सभी ने नए भारत की छवि में योगदान दिया है। |
Director Hook is here to speak with us today in advance of that speech. निदेशक हुक आज यहाँ उस भाषण से पहले हमारे साथ बात करने के लिए यहाँ मौजूद हैं। |
A man named Troy, who was hooked on Internet pornography, says: “I fought to purge wrong thoughts from my mind by focusing on positive thoughts instead. ट्रॉय नाम का एक व्यक्ति जिसे इंटरनेट पर पोर्नोग्राफी देखने की लत थी कहता है: “मैं गलत इच्छाओं को अपने दिमाग से बाहर निकालने के लिए अच्छी बातों पर अपना ध्यान लगाता था। |
The back is long with an elevation from withers to hook bones and drooping from hook to pin bones . पीठ लम्बी होती है और स्कन्ध प्रदेश से अंकुश हड्डी तक उठान होती है . |
Based on his microscopic observations of fossils, Hooke was an early proponent of biological evolution. जीवाश्मों की उसकी सूक्ष्म टिप्पणियों के आधार पर, हूक जैविक विकास का एक प्रारंभिक प्रस्तावक था। |
So I will put my hook in your nose and my bridle+ between your lips, मैं तेरी नाक में नकेल डालूँगा और तेरे मुँह में लगाम लगाऊँगा,+ |
So we are acting wisely if we hook up to a spiritual fresh-air supply. इसलिए हम बुद्धिमत्ता से कार्य कर रहे हैं यदि हम एक आध्यात्मिक ताज़ी-हवा की सप्लाई से जुड़ जाते हैं। |
In the state of Victoria, Australia, Melbourne’s newspaper the Herald Sun reports that “Australians spend $3 billion a year on medicines and are increasingly becoming hooked on prescription painkillers.” ऑस्ट्रेलिया के विक्टोरिया राज्य में, मॆलबोर्न का अख़बार हॆरल्ड सन (अंग्रेज़ी) रिपोर्ट करता है कि “ऑस्ट्रेलियाई लोग एक साल में दवाइयों पर $३ अरब ख़र्च करते हैं और नुसख़ा दर्दनिवारकों के अधिकाधिक लतिया होते जा रहे हैं।” |
Some customizations (e.g., code that uses pre–defined "hooks" that are called before/after displaying data screens) survive upgrades, though they require retesting. कुछ अनुकूलन (उदा. कोड जो उन पूर्व-परिभाषित "हुक्स" का उपयोग करते हैं जिन्हें डाटा स्क्रीन प्रदर्शित होने के बाद/पहले बुलाया जाता है) उन्नयन के बाद बच तो जाते हैं लेकिन उनका पुनः परीक्षण करना पड़ता है। |
It is their viewpoint which influences public opinion world wide, I will not say in our respective countries but surely there are sections in every society globally who get hooked on only to the analysis and the news and the assessment which is coming from dominant channels of the electronic media. मैं यह नहीं कहूंगा कि हमारे अपने – अपने देशों में भी यही स्थिति है । किंतु अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर प्रत्येक समाज में ऐसे वर्ग निश्चित रूप से होते हैं जो इलेक्ट्रानिक मीडिया के प्रमुख चैनल से आने वाले विश्लेषण, समाचार और आकलन में फंस जाते हैं । |
In 1957, Swiss engineer George de Mestral noticed that the small, tenacious burs clinging to his clothes were covered with tiny hooks. जॉर्ज ड मिस्त्राल एक स्विस इंजीनियर था। सन् 1957 की बात है, उसने देखा कि छोटे-छोटे कँटीले बीज बड़े अजीब तरीके से उसके कपड़ों से चिपके हुए हैं। |
9 With hooks they put him in a cage and brought him to the king of Babylon. 9 उन्होंने नकेल डालकर उसे पिंजरे में बंद कर दिया, वे उसे बैबिलोन के राजा के पास ले गए। |
So the next time you sew with a metal needle or cast a hook with a rod and reel, or the next time you use an adjustable wrench or open the gate on a chain link fence, or the next time you travel in an automobile or plow straight furrows in a field, think of the extraordinary blend of iron and carbon that makes it possible. इसलिए अगली बार जब आप किसी धातु की बनी सुई से सिलाई करें, या मछली पकड़ने के लिए काँटा डालें, या कड़ियों से बने घेरे का दरवाज़ा खोलें, या अगली बार जब आप किसी गाड़ी से सफर करें या खेती करने के लिए सीधा हल चलाएँ तो ऐसे में ज़रा लोहे और कार्बन के अनोखे मिश्रण के बारे में सोचिए जिसकी वजह से आपके लिए ये सारे काम करने मुमकिन हो पाए हैं।( g01 9/8) |
+ 11 So Jehovah brought against them the army chiefs of the king of As·syrʹi·a, and they captured Ma·nasʹseh with hooks* and bound him with two copper fetters and took him to Babylon. + 11 इसलिए यहोवा ने अश्शूर के राजा के सेनापतियों से उन पर हमला करवाया। उन्होंने मनश्शे को पकड़ लिया, उसे नकेल डाली* और ताँबे की दो बेड़ियों से जकड़कर बैबिलोन ले गए। |
The ends of the resting hook are usually curved so that they wrap around the ear; however, some models have straight resting hooks. रेस्टिंग हुक के सिरे आमतौर पर घुमावदार होते हैं ताकि वे कान को पकड़ सकें; लेकिन कुछ मॉडलों के रेस्टिंग हुक सीधे होते हैं। |
In a musical version of the children’s story Peter Pan, the character Captain Hook gives his reason for advising, “Never smile at a crocodile.” संगीत और नाटक के तौर पर लिखी गयी बच्चों की एक कहानी पीटर पैन में एक किरदार कैप्टन हुक सबको इस तरह खबरदार करता है, “मगर को देखकर कभी मुस्कराने की मत सोचना।” भला क्यों? |
Does that mean India is letting Hafiz Saeed off the hook? क्या इसका मतलब यह है कि भारत हफीज सईद को छोड़ रहा है? |
Putting Hooks in Satan’s Jaws शैतान के जबड़ों में आँकड़े डालना |
+ 28 From the 1,775 shekels, he made hooks for the pillars and overlaid their tops and joined them together. + 28 उसने 1,775 शेकेल चाँदी खंभों के अंकड़े बनाने, खंभों के ऊपरी सिरों को मढ़ने और खंभों के लिए जोड़ तैयार करने में इस्तेमाल की। |
In some cases kids hook up with casual acquaintances. ये मुलाकातें ऐसे जवानों के बीच होती हैं, जो बाद में एक-दूसरे से बातचीत करने तक का भी इरादा नहीं रखते। |
“In school a classmate asked me to ‘hook up’ with him. “मेरी क्लास के एक लड़के ने मुझे अपने साथ ‘हुक अप’ करने के लिए कहा। |
So I just need to hook you up. चलो अब इसे लगाते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में hook के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
hook से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।