अंग्रेजी में in part का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में in part शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में in part का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में in part शब्द का अर्थ कुछ हद तक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

in part शब्द का अर्थ

कुछ हद तक

adverb

It is only natural to define our identity in part by belonging to a group.
यह कोई नयी बात नहीं कि लोग कुछ हद तक अपनी पहचान कायम करने के लिए किसी समूह के साथ खुद को जोड़ लेते हैं।

और उदाहरण देखें

Leone said that this scene was, in part, inspired by Buster Keaton's silent film The General.
लियोन ने कहा था कि, उनका दृश्य, कुछ हद तक, बस्टर किटोन की मूक फिल्म, द जनरल से प्रेरित था।
For example, when reading Psalm 106, quoted above in part, meditate on Jehovah’s qualities.
मसलन, भजन 106 पढ़ते वक्त, जिसकी एक आयत का हवाला ऊपर दिया गया है, यहोवा के गुणों पर मनन कीजिए।
In part, Jesus said: “Do not bring us into temptation, but deliver us from the wicked one.”
उस प्रार्थना में यीशु ने कहा था: “हमें परीक्षा में न ला परन्तु उस दुष्ट से बचा।”
At some points, the government completely blocked Internet access in parts of the country.
भारत के उच्चतम न्यायालय ने पूरे देश में कुछ जालस्थलों पर प्रतिबंध लगाया है।
The lifestyle in one part of the world affects climate and agriculture in another part of the world.
दुनिया के एक हिस्से की जीवन शैली विश्व के दूसरे हिस्से में जलवायु एवं कृषि को प्रभावित करती है।
Now available in whole or in part in over 50 languages.
आज यह पूरी बाइबल या इसके कुछ हिस्से 50 से ज़्यादा भाषाओं में उपलब्ध हैं।
The New World Translation is now available, in whole or in part, in 34 languages.
पूरा न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन या इसके कुछ भाग, अब ३४ भाषाओं में मिलते हैं।
Nepal has significant manufacturing exports to India – in part driven by Indian investors.
नेपाल भारत को महत्वपूर्ण विनिर्मित वस्तुएं निर्यात करता है,जो भारतीय निवेशकों की भागीदारी से तैयार की गई होती हैं।
2 Today, God’s Word, in whole or in part, can be read by billions.
2 आज लाखों लोगों के पास, परमेश्वर का पूरा वचन, बाइबल या उसके कुछ हिस्से मौजूद हैं जिन्हें वे पढ़ सकते हैं।
However, it was also in part due to the weakened state of the major powers of Greece.
किंतु यह जनतंत्र भी मूल यूनानी जनता के लिये सीमित था।
Why? In part, because of the influence of the people around us and our circumstances in life.
इसलिए हमें खास किस्म का खान-पान पसंद होता है, हम फलाँ तरीके से पेश आते हैं, या फलाँ तरह का पहनावा पसंद करते हैं।
From Fourier, Le Corbusier adopted at least in part his notion of administrative, rather than political, government.
फ़ूरियर से ली कोर्बुज़िए ने कम से कम आंशिक रूप से राजनैतिक के बजाय प्रशासनिक सरकार का विचार लिया।
But the problem is global, with similar patterns in parts of countries such as Colombia, Myanmar, and Afghanistan.
लेकिन यह समस्या वैश्विक है, और कोलम्बिया, म्यांमार और अफगानिस्तान जैसे देशों के कुछ हिस्सों में इसी तरह के तरीके मौजूद हैं।
The answer, in part, involves God’s command to the Israelites.
इसका जवाब हमें इसराएलियों को दी परमेश्वर की आज्ञा से मिलता है।
It is only natural to define our identity in part by belonging to a group.
यह कोई नयी बात नहीं कि लोग कुछ हद तक अपनी पहचान कायम करने के लिए किसी समूह के साथ खुद को जोड़ लेते हैं।
He addressed his first inspired letter, in part, to “the temporary residents scattered about in . . . Cappadocia.”
उसने अपनी पहली पत्री दूसरे लोगों के साथ-साथ, “उन परदेशियों के नाम” भी लिखी ‘जो कप्पदुकिया, में तित्तर बित्तर होकर रहते थे।’
Today the Bible, in whole or in part, “speaks” in over 600 African languages.
आज पूरी बाइबल या उसके कुछ भाग, ६०० से ज़्यादा अफ्रीकी भाषाओं में “बोलते” हैं।
In all, more than 57,200,000 Bibles —in whole or in part— were distributed around the globe.
चाहे पूरी बाइबल हो या आधी, कुल मिलाकर दुनिया-भर में 58,50,00,000 से भी ज़्यादा बाइबलें बाँटी गईं।
Stepchildren have in part been molded by an adult who is now absent.
सौतेले बच्चों पर अपने पुराने माँ/बाप का असर होता है जो अब परिवार में नहीं है।
You mentioned America in Part-I.
आपने पहले भाग में अमरीका का उल्लेख किया था।
In part it was planted with trees, and intersected by broad and level walks.
बहरहाल, कुछ ऐश वृक्ष रह गए और इसी के साथ नए ऐश वृक्ष भी उग आये।
One study found that in parts of Africa, “there are more children who are overweight than malnourished.”
एक अध्ययन में पता चला कि अफ्रीका की कुछ जगहों में “बच्चों में कुपोषण की बीमारी इतनी नहीं है, जितनी कि हद-से-ज़्यादा वज़न की।”
The glory of India's freedom struggle was written, in part, by the struggles and sacrifices of Malaya-Indians.
भारत के स्वतंत्रता संग्राम की गरिमा आंशिक रूप से मलाया –भारतीयों के संघर्षों और बलिदानों से लिखी गई है।
Today it is available in whole or in part in about 2,600 languages.
आज पूरी बाइबल या उसके कुछ हिस्से करीब 2,600 भाषाओं में पाए जाते हैं।
The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condemned the instances of violence in parts of the country.
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देश के विभिन्न हिस्सों में हिंसा की घटनाओं की निंदा की है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में in part के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

in part से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।