अंग्रेजी
अंग्रेजी में infiltrate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में infiltrate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में infiltrate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में infiltrate शब्द का अर्थ घुसपैठ करना, छन-छन कर अंदर जाना, घुसपैठ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
infiltrate शब्द का अर्थ
घुसपैठ करनाverb It's not easy to successfully infiltrate an Avengers facility. यह सफलतापूर्वक घुसपैठ करने के लिए आसान नहीं है एक एवेंजर्स सुविधा । |
छन-छन कर अंदर जानाverb |
घुसपैठverb It's not easy to successfully infiltrate an Avengers facility. यह सफलतापूर्वक घुसपैठ करने के लिए आसान नहीं है एक एवेंजर्स सुविधा । |
और उदाहरण देखें
Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: Pakistan has no locus standi in addressing any aspect of the situation in Jammu & Kashmir, which is an internal matter of India except to put an end to all cross-border terrorism, infiltration and support & instigation to terrorism and violence against India. सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूप: पाकिस्तान को जम्मू-कश्मीर के स्थिति के किसी भी पहलू पर संबोधित करने का कोई अधिकार नहीं है, यह भारत का आंतरिक मामला है, उसे सीमा पार से आतंकवादियों की घुसपैठ और आतंकवाद का समर्थन और भारत के खिलाफ हिंसा को बढ़ावा का अंत करना चाहिए। |
Besides, an increase in ceasefire violations, continued infiltration across the LOC and the attacks on the Indian Embassy in Kabul in July 2008 and October 2009 have also placed immense strain on India-Pakistan relations in general and on the dialogue process in particular. इसके अतिरिक्त युद्ध विराम के उल्लंघन की घटनाओं में वृद्धि, वास्तविक नियंत्रण रेखा पर निरन्तर हो रही घुसपैठ तथा जुलाई, 2008 और अक्तूबर 2009 में काबुल स्थित भारतीय दूतावास पर किए गए हमलों से समग्र भारत – पाकिस्तान संबंधों और विशेष रूप से वार्ता प्रक्रिया पर काफी दबाव बढ़ा। |
Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: As you know, 20 successful interdictions have been carried out by our Security Forces on or along the LoC, stopping infiltration attacks by dozens of terrorists and neutralizing them. सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूप: जैसा कि आप जानते हैं, सीमापार से 20 सैनिक हमले हमारे सुरक्षा बलों द्वारा पर नियंत्रण रेखा पर निष्फल किये गए हैं इसी तरह आतंकवादियों के दर्जनों घुसपैठ रोकी गई हैं और उनकी कोशिशों को बेअसर किया गया है। |
INFILTRATION BY CHINESE ARMY चीन की सेना द्वारा घुसपैठ |
“The Bonyad Taavon Basij network is an example of how the IRGC and Iranian military forces have expanded their economic involvement in major industries, and infiltrated seemingly legitimate businesses to fund terrorism and other malign activities. “बोनयाद टावोन बसीज़ नेटवर्क एक उदाहरण है कि किस प्रकार IRGC और ईरानी सैन्य बलों ने प्रमुख उद्योगों में अपने आर्थिक सम्मिलन को बढ़ा लिया है, और आतंकवाद और अन्य दुष्ट कार्रवाइयों को वित्तपोषित करने के लिए वैध व्यवसायों में घुसपैठ की हुई है। |
‘And how do you prevent infiltration of terrorists through these borders?’ ” “और इन सीमाओं से आतंकवादियों की घुसपैठ को कैसे रोका जाए?” |
Question: Sir, you have cited 27 ceasefire violations and 15 instances of infiltration by terror groups. How do you describe this situation? प्रश्न : महोदय, आपने 27 बार संघर्ष विराम तोड़ने और आतंकियों द्वारा 15 बार घुसपैठ करने की कोशिशों के बारे में सूचित किया है | इस परिस्थिति को आप कैसे समझायेंगे ? |
The Government conveyed its grave concerns at the continued attempt to infiltrate armed terrorists from across the Line of Control to target Indian posts and patrols. सरकार ने भारतीय चौकियों और गश्त को निशाना बने और सीमा पर से हथियारबंद आतंकियों की घुसपैठ की लगातार कोशिशों पर भी गहरी चिंता व्यक्त की है | |
In November 2002, five people were arrested after another plot for her kidnap was infiltrated by a tabloid newspaper. नवंबर 2002 में, टैबलोएड अखबार द्वारा, उनके अपहरण की एक और साजिश का पर्दा फाश किये जाने के बाद, पांच लोगों को गिरफ्तार किया गया। |
(b) if so, whether the precise scenario, facts and figures pertaining to continuing terrorism and infiltration across the borders and Line of Control in Jammu and Kashmir were brought before the Pak Foreign Minister; and (ख) यदि हां, तो पर जम्मू-कश्मीर में सीमापार से नियंत्रण रेखा पर जारी आतंकवाद और घुसपैठ के बारे में वास्तविक स्थिति,तथ्य तथा आंकड़ो के संबंध में पाकिस्तान के विदेश मंत्री को क्या जानकारी दी गई थी;और |
"ASCII: American Standard Code for Information Infiltration". आस्की (ASCII): इसका अर्थ "अमेरिकन स्टैण्डर्ड कोड फ़ोर इंफ़र्मेशन इंटरचेंज"है। |
Still , Delhi is giving a serious thought on a meeting of the director - generals of military operations of the two sides later this month to set up a mechanism to monitor infiltration on the LoC . इसके बावजूद भारत नियंत्रण रेखा पर घुसपै की निगरानी की खातिर कोई तंत्र बनाने के लिए इस माह के अंत में दोनों पक्षों के सैन्य संचालन महानिदेशकों की बै क के बारे में गंभीरता से सोच रहा है . |
Moreover, even as the peaceful uses of ICTs have fuelled the expansion and growth of cyberspace penetrating and connecting the lives of citizens across the globe, cyberspace has also been infiltrated by malicious actors looking out for opportunities to exploit vulnerabilities. इसके अलावा, आईसीटी के शांतिपूर्ण प्रयोगों ने भी साइबर स्पेस के विस्तार और विकास को तीव्र गति प्रदान की है जिससे समूचे विश्व में नागरिकों के जीवन में इसकी पैठ बन गई है और वे आपस में संयोजित हो गए है तथा साइबरस्पेस भी सुभेद्यताओं का लाभ उठाने के अवसर की तलाश में रहने वाले दुर्भावनापूर्ण व्यक्तियों की घुसपैठ का शिकार हो गया है। |
Missile boats staged mock attacks on installations and marine commandos simulated saboteurs infiltrating the coast . नौसेना के कमांडो दल ने तट पर घुसपै इयों से निबटने का अयास किया . |
Communication intercepts along the Line of Control ( LoC ) reveal that orders for clamping down on infiltration " for the time being " have been issued to terrorist groups in Pakistan - Occupied Kashmir . नियंत्रण रेखा पर पकडै गए वायरलेस संदेशों से पता चलता है कि घुसपै पर ' फिलहाल ' रोक लगाने के आदेश पाकिस्तानी कजे वाले कश्मीर में आतंकवादी गुटों को दे दिए गए हैं . |
Operation Gibraltar was the codename given to the strategy of Pakistan to infiltrate Jammu and Kashmir, and start a rebellion against Indian rule. ऑपरेशन जिब्राल्टर , पाकिस्तान की जम्मू-कश्मीर में घुसपैठ करने की रणनीति का कोडनाम था जो भारतीय शासन के खिलाफ विद्रोह शुरू करने के लिए किया गया था। |
(a) whether India and Pakistan decided to jointly resolve sensitive issues like ceasefire violations and infiltration along the border by initiating timely exchange of information and inked some new confidence-building measures, If so, the details thereof; (क) क्या भारत और पाकिस्तान ने समय से सूचना का आदान-प्रदान प्रारंभ करके तथा विश्वास बढ़ाने वाले कुछ नए उपायों पर हस्ताक्षर करके युद्ध विराम का उल्लंघन और सीमा पर घुसपैठ जैसे संवेदनशील मुद्दों को मिलकर सुलझाने का निर्णय लिया है, यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
Infiltration continues from across the border. सीमा पार से घुसपैठ जारी है । |
Infiltration is occurring via Nepal and from Bangladesh, though it has not totally ceased via the Line of Control in J&K. अब नेपाल और बांग्लादेश के जरिए घुसपैठ हो रही है। हालांकि जम्मू-कश्मीर में नियंत्रण रेखा से होने वाली घुसपैठ भी पूर्णत: समाप्त नहीं हुई है। |
Subsequent discovery of infiltration elsewhere along the LOC, and the difference in tactics employed by the infiltrators, caused the Indian army to realise that the plan of attack was on a much bigger scale. लेकिन नियंत्रण रेखा में खोज के बाद और इन घुसपैठियों के नियोजित रणनीति में अंतर का पता चलने के बाद भारतीय सेना को अहसास हो गया कि हमले की योजना बहुत बड़े पैमाने पर किया गया है। |
Infiltration has never stopped completely. अवैध घुसपैठ कभी भी पूरी तरह बंद नहीं हुई है। |
(a) to (d) During her visit to Bangladesh from June 25-27, 2014, External Affairs Minister raised the issue of infiltration and illegal migration with the Bangladesh leadership. (क) से (घ) : 25-27 जून, 2014 के दौरान अपनी बांग्लादेश यात्रा के दौरान, विदेश मंत्री ने बांग्लादेश नेतृत्व के साथ घुसपैठ तथा अवैध प्रवास का मुद्दा उठाया। |
There has also been a decrease in infiltration attempts in the year 2014 over the last year. पिछले वर्ष की अपेक्षा वर्ष 2014 में घुसपैठ की गतिविधियों में भी कमी आई है। |
Yet, as God’s servants in the midst of this unrighteous world, we do not allow the spirit of this world’s unjust dealings to infiltrate the Christian congregation. लेकिन, परमेश्वर के सेवक होने के नाते इस अधर्मी संसार में रहते हुए भी, हम मसीही कलीसिया में अन्याय के कामों की इज़ाज़त नहीं देते। |
In the early '80s, I had a really astonishing assignment when I was asked by my professor at Harvard if I was interested in going down to Haiti, infiltrating the secret societies which were the foundation of Duvalier's strength and Tonton Macoutes, and securing the poison used to make zombies. 80 के दशक की शुरुआत में, हमें एक अद्भुत काम करने का मौका मिला जब मुझे हावर्ड के मेरे एक प्रोफेसर ने मुझसे पूछा कि क्या मैं हेती जाने में, सामाजिक समूहों के बारे में जानकारी खोजने में, वे समूह जो कि डूबेलियर तथा टोनटोन मैकोट्स की नींव के बल थे और जोंबी बनाने के लिए प्रयोग में लाए जाने वाले विष के हासिल करने में रूचि है । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में infiltrate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
infiltrate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।