अंग्रेजी में pervasive का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pervasive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pervasive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में pervasive शब्द का अर्थ सर्वव्यापी, व्यापक, फैलती हुई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pervasive शब्द का अर्थ

सर्वव्यापी

adjective

व्यापक

adjectivemasculine, feminine

What is the root cause of these pervasive health problems?

इन व्यापक स्वास्थ्य समस्याओं का मूल कारण क्या है?

फैलती हुई

adjectivefeminine

और उदाहरण देखें

Of course , there was also the all - pervasive insider trading in the stock markets that SEBI was blissfully unaware of for long .

फिर शेयर बाजार में हमेशा बनी रहने वाली इनसाइडर ट्रेडिंग भी चलती रही , जिसकी जानकारी सेबी को आश्चर्यजनक रूप से लंबे अरसे तक थी ही नहीं .

The Spirit of the World —Why So Pervasive?

दुनिया की फितरत क्यों सब जगह फैली है?

12:8) Immorality has become so pervasive that you may wonder, ‘Is it really possible to live a chaste life?’

12:8) ऐसे में कुछ लोग शायद सोचें, ‘क्या पवित्र या शुद्ध चालचलन बनाए रखना वाकई मुमकिन है?’

12:2) (2) Pervasive: The spreading of the leaven stands for the spreading of the Kingdom message.

12:2) (2) बढ़ोतरी पूरी हद तक होगी: जैसे खमीर से पूरा आटा खमीरा हो जाता है, वैसे ही राज का संदेश पूरी दुनिया में फैल जाता है।

Though a vaccine for pneumococcal infection – a leading cause of pneumonia – was developed at the turn of the century, it is not included in routine immunization programs in five of the countries where pneumonia is most pervasive (Chad, China, India, Indonesia, and Somalia).

हालांकि न्यूमोकोकल संक्रमण - जो निमोनिया का एक प्रमुख कारण है - के लिए टीका सदी के आरंभ में विकसित किया गया था, जिन पांच देशों (चाड, चीन, भारत, इंडोनेशिया, और सोमालिया) में निमोनिया सबसे अधिक व्यापक है उनमें इसे नियमित टीकाकरण कार्यक्रमों में शामिल नहीं किया जाता है।

(Revelation 17:15, 16) For genuine Christians, however, the pervasive spirit of halfheartedness and lack of zeal presents a danger.

(प्रकाशितवाक्य 17:15, 16) मगर जब सच्चे मसीहियों की बात आती है, तो उपासना में लगन और जोश की कमी का यह माहौल उनके लिए बहुत खतरनाक है।

(2 Timothy 3:1, 2) If we are not alert, the pervasive lack of gratitude evident today could smother any tender feelings of appreciation that may rise in us.

(2 तीमुथियुस 3:1, 2) अगर हम सावधान ना रहें तो हममें उठनेवाली कदरदानी की भावनाएँ दुनिया की देखा-देखी अंदर-ही-अंदर दफन हो जाएँगी।

Pervasive corruption has slowed many efforts to fix these problems.

व्यापक भ्रष्टाचार ने इन समस्याओं के सामधान के प्रयासों को मंद कर दिया है ।

Our times are marked by economic hardship, pervasive violence, and wanton injustice.

आज दुनिया में जहाँ देखो वहाँ पैसों की तंगी और मारकाट मची हुई है साथ ही, हर तरफ बढ़-चढ़कर नाइंसाफी हो रही है।

The association of maritime trade with cultural influence was both graphic and pervasive across the ocean.

भूभाग और सागर ,दोनों के पार सांस्कृतिक प्रभाव के साथ समुद्री व्यापार सहयोग व्यापक था।

How did the spirit that Satan promotes become so pervasive?

शैतान जिस फितरत को बढ़ावा देता है, वह पूरी दुनिया में कैसे फैल गयी?

The organizers of the Dalit march said that they wanted to open a campaign against the pervasive ideology in India that leads to attacks on Dalits and Muslims.

दलित मार्च के आयोजकों ने बताया कि उनका मकसद भारत में व्यापक रूप से मौज़ूद उस विचारधारा के खिलाफ अभियान शुरू करना था जिसके कारण दलितों और मुसलमानों पर हमले होते हैं.

In the neo-Western narrative, India is playing catch-up with China in the vast African continent — the repository of fabulous mineral wealth (gold, diamond, coal, bauxite, cobalt — you name it, besides petroleum) with the potential of growing economically at a faster pace than any other continent, although poverty is pervasive.

नई पश्चिमी वर्णनात्मक शैली में भारत विशाल अफ्रीकी महाद्वीप में चीन के साथ पकड़म-पकड़ाई खेल रहा है जहाँ पर शानदार खनिज सम्पदा (सोना, हीरा, कोयला, बाक्साइट, कोबाल्ट, आदि के अतिरिक्त पेट्रोलियम) का भण्डार है और जिसमें आर्थिक दृष्टि से किसी अन्य महाद्वीप की अपेक्षा तीव्रतर गति से वृद्धि की क्षमता है, यद्यपि गरीबी व्याप्त है।

(Acts 20:29, 30; 2 Thessalonians 2:6-12) Its effects were so pervasive that the question Jesus posed, as recorded at Luke 18:8, seemed very appropriate: “When the Son of Man arrives, will he really find the faith on the earth?”

(प्रेरितों 20:29, 30; 2 थिस्सलुनीकियों 2:6-12) इसकी जड़ें चारों तरफ इस कदर फैल गईं कि उस ज़माने के लिए लूका 18:8 में यीशु द्वारा पूछा गया यह सवाल बिलकुल सही लगा: “मनुष्य का पुत्र जब आएगा, तो क्या वह पृथ्वी पर विश्वास पाएगा?”

The problem is truly pervasive.

समस्या सचमुच सर्वव्यापी है।

The economic embrace of China is becoming pervasive.

सीमा विवाद पर चीन के पक्ष से बढ़ रहा हंगामा, लक्ष्य साध कर किया जा रहा हंगामा है।

There was a time when taxes were so pervasive, that it became a habit to avoid taxation.

एक ज़माना था, जब taxes इतने व्यापक हुआ करते थे कि tax में चोरी करना स्वभाव बन गया था।

The power, or “authority,” of the world’s spirit lies in its appeal to the sinful flesh, its subtlety, its relentlessness and, like air, its pervasiveness.

संसार की आत्मा में इतनी ताकत या “अधिकार” है कि यह पापी इच्छाओं को भड़काती है, बड़ी चालाकी से और बिना रुके लगातार असर करती है और हवा की तरह हर जगह मौजूद रहती है।

* The pervasive practice of terrorism is not targeting India alone.

* आतंकवाद के व्यापक परंपरा अकेले भारत को ही नहीं लक्षित करता है।

Each December, the holiday seems all-pervasive.

और ऐसा लगता है कि यह दुनिया के कोने-कोने में हर साल दिसंबर में मनाया जानेवाला सबसे बड़ा त्योहार है।

We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society.

हमारे यहाँ तभी ही सैन्य विद्रोह हुआ था और सैनिक समाज में हर तरफ फैले हुए थे

His theological treatises have pervasively shaped the “Christian” thinking of today.

उसने धर्म से संबंधित कई किताबें लिखीं, जिनका असर आज तक “ईसाई” सोच-विचारों पर पड़ता रहा।

“The spirit of the world” —the spirit of independence and disobedience— is as pervasive as the air we breathe.

“संसार की आत्मा” यानी मनमानी करने और आज्ञा न मानने का रवैया हर जगह हवा की तरह फैला हुआ है।

Though great strides have been made toward the Millennium Development Goal of halving the proportion of undernourished people in developing countries, the problem remains persistent, pervasive, and complex.

हालांकि सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्य की दिशा में बड़े कदम उठाए गए हैं जिसके तहत विकासशील देशों में अल्पपोषित लोगों के अनुपात को आधा करना है. लेकिन पोषण की समस्या अपने सर्वव्यापी और जटिल रूप में बनी हुई है.

Adding to the problem is the pervasive influence of the secular world.

समस्या को बढ़ानेवाली बात है धर्म-निरपेक्ष संसार का व्यापक प्रभाव।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में pervasive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

pervasive से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में Peru का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में odor का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pertinent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में perturb का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में perturbation का क्या मतलब है?