अंग्रेजी
अंग्रेजी में inscribe का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में inscribe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inscribe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में inscribe शब्द का अर्थ उत्किर्ण करना, छापना, उत्किर्ण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inscribe शब्द का अर्थ
उत्किर्ण करनाverb |
छापनाverb |
उत्किर्णverb |
और उदाहरण देखें
Earlier in 2014, she was part of the team that had inscribed Rani ki Vav The Great Himalayan National Park to the World Heritage List. इससे पहले २०१४ में, वह उस टीम का हिस्सा थी जिसने रानी की वाव द ग्रेट हिमालयन नेशनल पार्क को वर्ल्ड हेरिटेज लिस्ट में अंकित किया था। |
It is in this trial , when asked by the judge whether he had anything to say in his defence , Tilak uttered those memorable words which are today inscribed in the tablet placed at the entrance of the same court - room . यही वह मुकदमा था , जिसमें न्यायाधीश द्वारा यह पूछे जाने पर कि क्या उन्हें अपनी सफाई में कुछ कहना है , तिलक ने वे यादगार शब्द कहे थे , जो इस कक्ष के प्रवेशद्वार पर एक पट्टी पर अंकित हैं . |
Some wore a belt with a buckle on which was inscribed Gott mit uns (God is with us). कुछ सैनिक एक बॆल्ट पहनते थे जिसके बकल पर लिखा होता था गॉट मिट उन्स (परमेश्वर हमारे साथ है)। |
In a gesture symbolising cooperation for attainment of Sustainable Development Goals (SDG), Prime Minister Solberg presented to Prime Minister Modi, at the end of the meeting, a football with SDGs inscribed on it. संधारणीय विकास लक्ष्यों (एसडीजी) की पूर्ति के लिए सहयोग के प्रतीक के रूप में, प्रधानमंत्री सोलबर्ग ने प्रधानमंत्री मोदी को बैठक के अंत में एक फुटबॉल भेंट किया जिस पर एसडीजी खुदा हुआ था। |
This was perhaps commenced by Mamalla , as indicated by the label inscribed on the eastern side of the second tala , and was brought to its present stage of completion with the consecration of the top tala by Paramesvaravarman , as the labels on the top tala would denote . इसका आंरभ शायद मामल्ल द्वारा किया गया था , जैसा कि द्वितल के पूर्वी पार्श्व पर अंकित लेख से सकेंत मिलता है , और शीर्षतल की प्रतिष्ठापना सहित पूर्णता की विद्यमान स्थिति तक परमेश्वरवर्मन द्वारा पहुचाया गया , जैसा कि शिर्षतल पर अंकनों से संकेत मिलता है . |
The present stone temple , of a later date than the pillar , could have replaced an earlier brick structure that had the inscribed pillar in front of it . स्तंभ की अपेक्षा बाद का बना वर्तमान पाषाण मंदिर किसी पूर्ववर्ती ईंटों की संरचना के स्थान पर बना होगा जिसके सामने उत्कीर्णीत लेख वाला स्तंभ लगा होगा . |
However, all three names readable on the inscribed ossuary were common in the first century. मगर उस अस्थि-पेटी पर नज़र आनेवाले तीनों नाम, पहली सदी में बहुत आम थे। |
Having washed it . when the cloth was spread on the grass to dry , Amina noticed averse inscribed in one corner of it : Tomdr sripada mor Idldte biraje ( Your sacred feet rest on my forehead ) . इसे धोने के बाद अमीना ने जब इसे घास पर सुखाने के लिए बिछाया तो देखा उस पर कविता की एक पंक्ति लिखी हुई है . |
24 So the hand was sent from him, and this writing was inscribed. + 24 इसलिए परमेश्वर ने इस हाथ को भेजा और ये शब्द लिखे गए। |
Accordingly, and despite a negative recommendation given by the Advisory Body, this site was inscribed by acclamation, representing a great victory for India and Mauritius and also for international recognition of the indentured labour heritage. तदनुसार, तथा सलाहकार बोर्ड द्वारा नकारात्क सिफारिश के बावजूद वाहवाही के साथ इस साइट को शामिल किया गया जो भारत एवं मारीशस के लिए एक बड़ी जीत है तथा संविदा श्रम विरासत की अंतर्राष्ट्रीय पहचान के लिए भी एक बड़ी जीत है। |
To get yoga inscribed on the List of Intangible Cultural Heritage, India would need to justify it is an Intangible Cultural Heritage in accordance with UNESCO’s criteria. अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में योग को उत्कीर्ण कराने के लिए भारत को यह साबित करने की जरूतर होगी कि यूनेस्को के मानदंडों के अनुसरण में यह एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत है। |
What words are inscribed on a wall at the United Nations plaza, and what is their source? संयुक्त राष्ट्र के चौक की दीवार पर कौन-से शब्द खुदे हुए हैं, और इन्हें कहाँ से लिया गया है? |
Around the seal was inscribed the prayer O Mirin, pray for your servants. अज़ान (أذان) सलात या नमाज़ के लिए आवाज़ देना या बुलाना। |
+ 23 For instance, while passing along and carefully observing your objects of veneration,* I found even an altar on which had been inscribed ‘To an Unknown God.’ + 23 मिसाल के लिए, जब मैं यहाँ से गुज़र रहा था और उन चीज़ों पर गौर कर रहा था जिनकी तुम पूजा करते हो, तो मैंने एक वेदी देखी जिस पर लिखा था, ‘अनजाने परमेश्वर के लिए।’ |
This stone slab was inscribed with Pilate’s name in Latin पत्थर की इस पटिया पर लातीनी भाषा में पीलातुस का नाम खुदा हुआ था |
These mythical or religious archetypes are inscribed in many cultures and resurge with special vitality when people are in difficult and critical times. ये पौराणिक या धार्मिक आदर्श सभी संस्कृतियों में विद्यमान है और जब लोगों के मुश्किलों और महत्वपूर्ण समय में यह विशेष उत्साह के साथ पुनर्जीवित हो जाते हैं। |
UNESCO World Heritage Committee inscribed "Nalanda Mahavira” and "Historic city of Ahmedabad” in its July 2016 and July 2017 sessions respectively. यूनेस्कोव विश्व विरासत समिति ने अपने जुलाई 2016 और जुलाई 2017 सत्रों में क्रमश: 'नालंदा महावीरा' और 'ऐतिहासिक शहर अहमदाबाद' का नाम अंकित किया है। |
It is inscribed (upside down) with a fragment of the Stabat Mater of Jacopone da Todi. अग्निबाण उसी सिद्धांत पर चलते हैं जिसपर दीपावली पर छोड़े जानेवाले बारूद भरे बाण। |
Tablet inscribed with the Epic of Gilgamesh पटिया जिसमें गिलगामेश की वीर-गाथा खुदी हुई है |
While examining the items, which included letters, receipts, and census documents, scholar Colin Roberts saw a fragment inscribed with text he recognized —a few verses from John chapter 18. इनमें खत, रसीदें, जनगणना के दस्तावेज़ वगैरह शामिल थे। विद्वान, कोलन रॉबट्र्स इन कागज़ातों की जाँच कर ही रहा था कि तभी उसे एक दस्तावेज़ का टुकड़ा मिला, जिसमें यूहन्ना के अध्याय 18 की कुछ आयतें लिखी थीं। |
Moses’ account of the preparation of the holy tabernacle and the vestments and decorations concludes with the words: “Finally they made the shining plate, the holy sign of dedication, out of pure gold and inscribed upon it an inscription with the engravings of a seal: ‘Holiness belongs to Jehovah.’” पवित्र निवास-स्थान और परिधानों और सजावट की तैयारी के बारे में मूसा का वृत्तान्त इन शब्दों से समाप्त होता है: “अंततः उन्होंने चोखे सोने से एक चमकदार पट्ट, अर्थात् समर्पण का पवित्र चिन्ह बनाया और उस पर एक मोहर की छाप से एक उत्कीर्णन उत्कीर्ण किया: ‘पवित्रता यहोवा की है।’” |
Even the names of brands that sell in rural India are inscribed in English. यहां तक कि छापों (ब्राण्डों) के नाम जिन्हें ग्रामीण भारत में बेचा जा रहा है उसे भी अंगरेजी में अंकित किया गया है। |
On the bark of this noble tree are inscribed The music of this wheel revolving and rolling onward , invisibly , inaudibly , had never ceased to fascinate him . इसने देखा है कई - कई राजमुकुटों को धूल में लोटते अदृश्य , नि : शब्द , निरंतर गतिशील काल - चक्र का संगीत उन्हें हमेशा आकर्षिक करता रहा . |
The memories from this project are indelibly inscribed on my heart. इस परियोजना की यादें आज भी मेरे दिल में ताज़ा हैं। |
They are words that we should inscribe on our hearts. वे ऐसे शब्द हैं जिन्हें हमें अपने हृदय पर लिख लेना चाहिए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में inscribe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
inscribe से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।