अंग्रेजी में interdict का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में interdict शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में interdict का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में interdict शब्द का अर्थ निषेधाज्ञा, पकीनिषेधाज्ञा, निषेध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

interdict शब्द का अर्थ

निषेधाज्ञा

verb

पकीनिषेधाज्ञा

verb

निषेध

masculine

और उदाहरण देखें

Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: As you know, 20 successful interdictions have been carried out by our Security Forces on or along the LoC, stopping infiltration attacks by dozens of terrorists and neutralizing them.

सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूप: जैसा कि आप जानते हैं, सीमापार से 20 सैनिक हमले हमारे सुरक्षा बलों द्वारा पर नियंत्रण रेखा पर निष्फल किये गए हैं इसी तरह आतंकवादियों के दर्जनों घुसपैठ रोकी गई हैं और उनकी कोशिशों को बेअसर किया गया है।

It is a threat to any open society because when people turn themselves into bombs, they can't be deterred, and the measures needed to interdict them require suspecting and searching everyone at any public event.

यह किसी भी मुक्त समाज के लिए एक खतरा है क्योंकि यदि इंसान अपने आपको किसी बम में तब्दील कर लेता है, तो हम उसे डरा नहीं सकते और इन पर प्रतिबंध लगाने के लिए हमें किसी भी सार्वजनिक कार्यक्रम में हर किसी पर संदेह करने और उनकी तलाशी लेने की आवश्यकता पड़ेगी।

During the interwar period the Luftwaffe leadership officially rejected the concept of terror bombing, and confined the air arms use to battlefield support of interdiction operations.

युद्ध काल की अवधि के दौरान, लूफ़्टवाफे़ के नेतृत्व ने आतंकी बमबारी की अवधारणा को अस्वीकार कर दिया था और हवाई हथियारों को अवरोधक ऑपरेशनों के रणभूमि सहयोग में इस्तेमाल तक सीमित कर दिया था।

Work together to control, regulate and share information on flow of funds that could have a bearing on radicalization activities and cooperate in interdicting illegal flows and take action against concerned individuals and organizations.

ऐसी निधियों के प्रवाह को नियंत्रित करने, विनियमित करने और सूचना को साझा करने के लिए साथ मिलकर काम करना जिनका संबंध कट्टरवाद की गतिविधियों से हो सकता है तथा अवैध प्रवाह को रोकने में सहयोग करना तथा संबंधित व्यक्तियों एवं संगठनों के विरूद्ध कार्रवाई करना।

My question is pertaining to efforts to step up maritime interdictions which have been a bit of a focus recently with—recently their inclusion in the latest Security Council resolution, but also Secretary of State Tillerson has also commented personally on those increased efforts.

मेरा प्रश्न समुद्री हस्तक्षेप को आगे बढ़ाने के प्रयासों से संबंधित है, जिन पर हाल ही में एक ध्यान केंद्रित किया गया है—हालिया सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव में उनका समावेश किया जाना शामिल है, लेकिन सेक्रेटरी ऑफ स्टेट टिलरसन ने भी उन बढ़ते प्रयासों पर व्यक्तिगत रूप से टिप्पणी की है।

Hence, they came right to the point, saying: “All the high officials of the kingdom, the prefects and the satraps, the high royal officers and the governors, have taken counsel together to establish a royal statute and to enforce an interdict, that whoever makes a petition to any god or man for thirty days except to you, O king, should be thrown to the lions’ pit.”

उन्होंने वक्त बर्बाद किए बिना राजा से सीधे यही कहा: “राज्य के सारे अध्यक्षों ने, और हाकिमों, अधिपतियों, न्यायियों, और गवर्नरों ने भी आपस में सम्मति की है, कि राजा ऐसी आज्ञा दे और ऐसी कड़ी आज्ञा निकाले, कि तीस दिन तक जो कोई, हे राजा, तुझे छोड़ किसी और मनुष्य वा देवता से बिनती करे, वह सिंहों की मान्द में डाल दिया जाए।”

Given that North Korean ships and North Korean-linked ships have used flags of convenience in the past from African countries like Sierra Leon, Ivory Coast, Togo, Tanzania, and Comoros and places like that, have efforts been made by the U.S. State Department to get permission from these flag states to be able to interdict and intercept ships suspected of illicit activities on the high seas and what have the response been from these flag states if that has taken place?

यह जानते हुए कि उत्तरी कोरियाई जहाजों और उत्तरी कोरियाई-जुड़े जहाजों ने अतीत में सीएरा लियोन, आइवरी कोस्ट, टोगो, तंजानिया, और कोमोरोस जैसे अफ्रीकी देशों से सुविधा के झंडों का इस्तेमाल किया है और ऐसी स्थितियों में क्या अमेरिकी स्टेट डिपार्टमेंट द्वारा इन झंडे राज्यों से अनुमति प्राप्त करने के लिए प्रयास किए गए हैं ताकि खुले समुद्रों पर अवैध गतिविधियों के संदेह में हस्तक्षेप करने वाले जहाजों पर प्रतिबंध लगा और उन्हें अवरुद्ध कर सकें और इन झंडा राज्यों से क्या प्रतिक्रिया मिली है, अगर यह किया गया है?

He interdicted the Hindus from considering and representing themselves as anything but Sakas .

उसने हिन्दुओं का स्वयं को शक से इतर मानना और प्रकट करना निषिद्ध कर दिया .

In addition to implementing all existing UN sanctions, the international community must take additional measures to enhance maritime security, including the right to interdict maritime traffic transporting goods to and from the DPRK.

सभी मौजूदा संयुक्त राष्ट्र प्रतिबंधों को लागू किये जाने के साथ-साथ, अंतर्राष्ट्रीय समाज का समुद्री सुरक्षा को बेहतर बनाने के लिए अतिरिक्त तरीको को अपनाना होगा, जिसमें DPRK को जाने वाले और वहाँ से आने वाले समुद्री परिवहन यातायात माल के हस्तक्षेप के अधिकार भी शामिल है।

13 Daniel’s enemies slyly asked Darius: “Is there not an interdict that you have signed that any man that asks a petition from any god or man for thirty days except from you, O king, he should be thrown to the lions’ pit?”

13 दानिय्येल के इन दुश्मनों ने बड़ी चालाकी से दारा से पूछा: “हे राजा, क्या तू ने ऐसे आज्ञापत्र पर हस्ताक्षर नहीं किया कि तीस दिन तक जो कोई तुझे छोड़, किसी मनुष्य वा देवता से बिनती करेगा, वह सिंहों की मान्द में डाल दिया जाएगा?”

Today, the interdiction against images of Muhammad—designed to prevent worship of Muhammad, rather than God—is much more strictly observed in Sunni Islam (85%–90% of Muslims) and Ahmadiyya Islam (1%) than among Shias (10%–15%).

आज, मुहम्मद की छवियों के खिलाफ हस्तक्षेप - भगवान के बजाए मुहम्मद की पूजा को रोकने के लिए डिज़ाइन किया गया - सुन्नी इस्लाम (85% -90% मुसलमानों) और अहमदीय इस्लाम (1%) में अधिक सख्ती से मनाया जाता है।

An attempt was made to bolster these interdictions by twisting the Scriptures.

शास्त्रों को तोड़-मरोड़कर इन प्रतिबंधों को बढ़ावा देने का प्रयास किया गया।

Governments in those West African countries that are the principal producers and consumers of illegal drugs should fund prevention, treatment, and harm-reduction initiatives, rather than only investing in interdiction and law enforcement.

पश्चिमी अफ्रीकी देश अवैध नशीली दवाओं के उत्पादन व सेवन के प्रमुख केंद्र हैं. इन देशों को नशीली दवाओं की रोकथाम, उपचार तथा नुकसान को कम करने के उपायों पर धन खर्च करना चाहिए बजाए इसके कि वे धरपकड़ और कानून लागू करने में निवेश करें.

According to Indian Agencies at least 1/8th of their major interdictions reveal a drugs- terrorist nexus.

भारतीय जांच एजेंसियों के अनुसार, प्रत्येक आठवें मामले में मादक पदार्थों-आतंकवादियों में संबंधों का पता लगता है ।

In drug trafficking and related issues, India participated in the "ASEAN Plus Three Airport Interdiction Task Force Workshop” on 20-21 May 2013 in Bali, Indonesia, where Deputy Director General (Ops), Narcotics Control Bureau of India made a presentation at the meeting on drugs interdiction in India.

पिछले पांच वर्षों में दिल्ली वार्ता इस क्षेत्र के समक्ष मौजूद सामरिक, राजनीतक एवं आर्थिक मुद्दों पर विचार विमर्श के लिए एक अग्रणीय आसियान केंद्रित ट्रैक 1.5 मंच के रूप में विकसित हुई है।

(iv) Police and other concerned authorities will work in close cooperation and exchange information which can be used to interdict human traffickers.

4. पुलिस एवं अन्य संबंधित अधिकारी साथ मिल कर कार्य करेंगे एवं सूचनाओं का आदान प्रदान करेंगे जिसका उपयोग मानव तस्करों पर पाबंदी लगाने के लिए किया जा सकता है।

Second, we all must work together to improve maritime interdiction operations.

दूसरे, हम सभी को समुद्री प्रतिबंधित प्रचालनों में सुधार करने के लिए एक साथ काम करना होगा।

Seventeen such attempts have been interdicted at or around the LoC, resulting in the elimination of thirty one terrorists and preventing their intended acts of terrorism.

नियंत्रण रेखा पर अथवा उसके आस पास ऐसे 17 प्रयासों को विफल किया गया है जिनमें 31 आतंकवादियो का सफाया किया गया और इस तरह उनके आतंकवादी मंसूबो को विफल किया गया।

The INL Bureau efforts on the ground, including building Mexico’s capacity to interdict illegal drugs, improves security along our southwest border and reduced production of heroin and synthetic drugs, and we will take down clandestine drug labs.

मैसाचुसेट्स के अवैध नशीले पदार्थों को अपदस्थ करने की क्षमता के निर्माण सहित उस क्षेत्र में INL ब्यूरो के प्रयासों से, हमारी दक्षिण-पश्चिम सीमा पर सुरक्षा में सुधार हुआ है और हेरोइन और सिंथेटिक दवाओं के उत्पादन में कमी आई है, और हम गुप्त दवा प्रयोगशालाओं को जड़ से समाप्त कर देंगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में interdict के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।