अंग्रेजी में intonation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में intonation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में intonation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में intonation शब्द का अर्थ स्वरोच्चारण, सुर, स्वर शैली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
intonation शब्द का अर्थ
स्वरोच्चारणnounmasculine |
सुरnounmasculine |
स्वर शैलीnounmasculine |
और उदाहरण देखें
On the other hand, a study by Hsee et al. had subjects judge a person on the dimension happy/sad and found that words spoken with minimal variation in intonation had an impact about 4 times larger than face expressions seen in a film without sound. दूसरी ओर, हसी एट ऑल ने एक व्यक्ति के सुखी/दुखी होने के आयाम पर अध्ययन किया तथा पाया कि आवाज के कम से कम उतार चढ़ाव के साथ बोले गये शब्दों में बगैर आवाज की फिल्म में देखी गई चेहरे की अभिव्यक्तियों की अपेक्षा 4 गुना अधिक प्रभाव होता है। |
" We hack , we teach , we make history , we are the analyzers , " it intones . ' हम हैकिंग करते हैं , सिखाते हैं और इतिहास बनाते हैं . हम तो एनलेजर हैं . |
Yes, because his intonations will be of a person that pulled the trigger. हाँ, क्योंकि उसकी आवाज़ के उतार-चढ़ाव में उस इन्सान की आवाज़ होगी जिसने बंदूक चलाई थी। |
Jesus and his faithful apostles sang praises to Jehovah on the night before Jesus’ death, doubtless intoning the words of the Hallel Psalms. यीशु ने अपनी मौत से एक रात पहले, अपने प्रेरितों के साथ यहोवा के लिए स्तुति-गीत में हालेल के भजन गाए थे। |
Ernesto recalls: “The intonation my friend gave to the ‘you’ and ‘cancer’ sent a chill down my spine.” अरनेस्टू कहता है: “उसने ज़ोर देकर जिस लहज़े में मुझसे कहा ‘तुम्हें कैंसर है,’ उसे सुनते ही मैं सहम गया।” |
Your listeners are not as likely to notice a slight intonation problem as they are to be annoyed at constant delays. आपके सुननेवाले संभवत: हल्की-सी भी स्वरोच्चारण समस्या पर ध्यान नहीं देंगे जितना कि वे लगातार विलंब करने से खीज उठेंगे। |
The Southern "dipping" tone is similar to the questioning intonation in English. दक्कन शब्द संस्कृत के शब्द दक्षिण का अंग्रेजी अपभ्रंश शब्द डक्कन का हिन्दीकरण है। |
The many statues of splendidly dressed saints, the multicolored lights, the golden altar, the burning candles, the mystic ceremonies intoned by the priest, and especially the dances and fiestas—all of these appeal to his need for diversion. शानदार ढंग से तैयार संतों की अनेक मूर्तियाँ, बहुरंगी बत्तियाँ, सुनहरी वेदी, जलती मोमबत्तियाँ, पादरी द्वारा संपन्न रहस्यमयी रस्में, और ख़ासकर नृत्य और त्योहार—ये सभी मनबहलाव की उसकी ज़रूरत को पूरा करते हैं। |
He could recite them with proper intonation . वह उनका सस्वर पाठ कर सकता था . |
But , and this is a significant qualification , a process such as transposition kills all the finesse of musical intonation which is the very life of raga . लेकिन , यह बहुत महत्वपूर्ण बात है कि स्वरांतरण की यह प्रक्रिया स्वर - लगाव की उस नजाकत को ध्वस्त कर देती है , जो राग - संगीत की जान है . |
The gorgeous raiment of the high priest, the ceremonial vestments of the other priests, the solemn processions, the choirs of Levitical singers intoning psalms, the clouds of incense from swinging censers —all seemed a divine model of religious worship, which warranted the church in rivalling the pomp of the ancient cults.” महायाजक के वे शानदार वस्त्र, दूसरे याजकों के कपड़े जो वे सेवा के दौरान पहनते थे, वे पवित्र जुलूस, लेवी गायकदल का भजन गाना, झूलते धूपदान से धूप का धुआँ उड़ना—इन सभी को उपासना के लिए परमेश्वर का दिया एक नमूना समझा गया, और इस वजह से पुराने ज़माने के झूठे धर्मों में जो रस्मो-रिवाज़ माने जाते थे, उन्हें चर्च में भी उसी तरह या उससे भी ज़्यादा धूम-धाम से मनाना जायज़ समझा गया।” |
And by a slight change of intonation, an individual learning Chinese urged his audience to have faith in Jesus’ bookcase rather than in the ransom. और चीनी भाषा सीखनेवाले एक शख्स के लहज़े में हलके से बदलाव का मतलब यह निकला कि वह अपने सुननेवालों को यीशु की छुड़ौती में विश्वास रखने के बजाय उसकी किताबों की अलमारी पर विश्वास रखने के लिए उकसा रहा है। |
When all three syllables are pronounced in a low tone, the word means “puddle or marsh”; a low-low-high pronunciation of the syllables means “promise”; a low-high-high intonation means “poison.” जब तीनों अक्षर नीचे स्वर में उच्चारित किए जाते हैं तब शब्द का अर्थ है “कीचड़ या दलदल”; अक्षरों के नीचे-नीचे-ऊँचे उच्चारण का अर्थ “प्रतिज्ञा” है; नीचे-ऊँचे-ऊँचे स्वर का अर्थ है “ज़हर।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में intonation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
intonation से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।