अंग्रेजी में itinerant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में itinerant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में itinerant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में itinerant शब्द का अर्थ यायावर, भ्रमणशील, यायावर श्रमिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

itinerant शब्द का अर्थ

यायावर

adjectivenounmasculine

भ्रमणशील

adjective

यायावर श्रमिक

nounmasculine

और उदाहरण देखें

Itinerant Preachers

भ्रमणकारी प्रचारक

They associated with the followers of an itinerant nonconformist minister whose associates espoused the Sandemanians’ beliefs.

वे एक परिभ्रामी परंपरा-विरोधी सेवक के अनुयायियों के साथ संगति करते थे जिसके साथी सैंडामनवादियों के विश्वासों का समर्थन करते थे।

Three years earlier, in 2004, Maulana Fazlullah, the son-in-law of Sufi Muhamed, who was at the time an unknown former ski-lift operator and itinerant mullah, had set up an FM radio station in the Swat valley with a handful of supporters and begun broadcasting inflammatory threats both to local people and to the state of Pakistan. The Musharraf government never shut his station down.

तीन वर्ष बाद 2004 में सूफी मोहम्म्द का दामाद मौलाना फजलुल्लाह, जो उस समय पूर्व लिफ्ट ऑपरेटर के रूप में बिल्कुल गुमनाम था, ने स्वात घाटी में अपने कुछ समर्थकों के साथ एक एफएम रेडियो स्टेशन की स्थापना कर ली और स्थानीय जनता तथा पाकिस्तान राज्य दोनों के लिए उत्तेजक एवं भड़काऊ प्रसारण करने लगा।

I rented a room nearby, and to support myself, I started working as an itinerant craftsman, polishing copper pots and pans.

वहीं पास में मैंने एक कमरा किराए पर लिया और अपने गुज़ारे के लिए जगह-जगह जाकर दस्तकारी और ताँबे के बरतनों को चमकाने का काम करने लगा।

His father, a prominent merchant, engaged a number of scholars from distant places, including an itinerant Arab savant, to teach him every subject he wished to learn.

उनके पिता, एक प्रमुख व्यापारी ने दूर-दराज के स्थानों से कई विद्वानों को शामिल किया, जिसमें एक यात्रा करने वाले अरब savant भी शामिल थे, जो उन्हें सीखने के लिए हर विषय सिखाते थे।

To counteract the itinerant preaching of the dissidents, the pope approved the founding of the Order of Friars Preachers, or Dominicans.

विरोधियों के भ्रमणकारी प्रचार का प्रतिरोध करने के लिए, पोप ने फ्रायर प्रचारक वर्ग, या डॉमिनिकनस् की स्थापना की स्वीकृति दी।

The year 2001 was an itinerant one for Shakeela .

सन् - ऊण्श्छ्ष् - 2001 शकील के लिए घुमंतू वर्ष रहा .

When we speak of historical links, travels of scholars and intellectuals, Chinese itinerant scholars like Hiuen Tsang and Fa Hien studied at the ancient Nalanda University.

इसके बाद बात करते हैं ऐतिहासिक संबंधों की, विद्वानों एवं बुद्धिजीवियों की यात्राओं की; चीन के यात्री विद्वानों जैसे कि ह्वेन सांग और फा हियान ने प्राचीन नालंदा विश्ववि़द्यालय में शिक्षा प्राप्त की थी।

The instrument is found everywhere in the country with itinerant singing parties , harikatha artistes ( who tell the story of the Lord in song and tale ) , devotional congregations , dancers and beggers .

सैलानी गायक - मंडलियों , हरिकथा गाने वाले कलाकारों , भक्ति - सभाओं , नर्तकों एवं भिखारियों के साथ वह वाद्य देश के हर हिस्से में पाया जाता है .

When this happened, Brigitte and the other itinerant foreigners would be tipped off in advance and hide out in the woods surrounding the camp.

जब ऐसा घटित हुआ, ब्रिगिटी और अन्य विदेशी यायावरों को अग्रिम संकेत दे दिये गये थे और उन्हें शिविर के आस-पास के जंगल में छुपा दिया गया था।

John instructed that these hardworking itinerant preachers should be ‘sent on their way in a manner worthy of God.’

यूहन्ना ने आदेश दिया कि इन परिश्रमी, यात्राशील प्रचारकों को ‘उस प्रकार विदा किया जाना चाहिए जिस प्रकार परमेश्वर के लोगों के लिए उचित हो।’

In these tiny houses you will find jugglers , magicians , acrobats , singers , bahurupiyas ( mime artistes ) and various itinerant performers .

इन छोटे घरों में बाजीगर , जादूगर , नट या कलबाज , गायक , भरूपिए और दूसरे घुमक्कडे कलकार रहते हैं .

14 Another Bible-based arrangement that is in operation among the congregations of Jehovah’s Witnesses is their being visited regularly by itinerant elders, called circuit or district overseers.

१४ एक और बाइबल-आधारित व्यवस्था जो यहोवा के गवाहों की मण्डलियों में चालू है, वह नियमित रूप से यात्राशील प्राचीन, जो सरकिट या ज़िला अध्यक्ष कहलाए जाते हैं, उनके द्वारा भेंट की जानी है।

These itinerant ministers later came to be known as barbes (uncles).

जगह-जगह यात्रा करनेवाले ये सेवक बाद में बार्ब (अंकल) कहलाए।

The sizes may vary from the huge dhaks of Bengal to the small dholaks of itinerant beggars and drums beaten by ladies in marriages .

बंगाल के विशाल ढक से लेकर जोगियों की तथा ब्याह शादियों में औरतों द्वारा बजायी जाने वाली छोटी ढोलक तक इनका आकार कुछ भी हो सकता है .

Even Pope Innocent III recognized that the rampant corruption within the church was to blame for the increasing number of dissident, itinerant preachers in Europe, particularly in southern France and northern Italy.

पोप इनोसॆंट lll ने भी स्वीकार किया कि गिरजे में व्याप्त भ्रष्टाचार यूरोप में, ख़ासकर दक्षिणी फ्रांस और उत्तरी इटली में विरोधी, भ्रमणकारी प्रचारकों की बढ़ती संख्या का कारण था।

Tatian came to Rome as an itinerant rhetorician.

टेशन जगह-जगह जाकर भाषण देता था और इसी सिलसिले में वह रोम भी गया।

For daring to contravene this prohibition, many itinerant preachers known as Lollards were burned as heretics.

इस मनाही का विरोध करने की जुर्रत करने के लिए, लॉल्लार्डस् नामक अनेक भ्रमणशील प्रचारकों को विधर्मियों के तौर पर जलाया गया।

In ancient India the itinerant snake charmer was also a relater of religious ideas and myths, which gave him popular appeal.

प्राचीन भारत में भ्रमणकारी सँपेरा धार्मिक विचार और कथाएँ सुनानेवाला भी हुआ करता था, जिसके कारण वह काफ़ी लोकप्रिय होता था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में itinerant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।