अंग्रेजी में lace का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में lace शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lace का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में lace शब्द का अर्थ फीता, पुट देना, मिलाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lace शब्द का अर्थ
फीताnounmasculine Nor are their sandal laces broken. न ही उनकी जूतियों के फीते टूटे हैं। |
पुट देनाverb |
मिलानाverb |
और उदाहरण देखें
Development Partnership, cultural collaboration and close people-to-people ties have laced it with many achievements. विकास साझेदारी, सांस्कृतिक सहयोग और लोगों के आपसी संबंधों ने इसे कई उपलब्धियों से पूरित किया है। |
Of course, when expressing how you feel, the tone of your voice should not be laced with bitterness or contempt. बेशक, जब आप अपनी भावनाओं को व्यक्त करते हैं तो आपके लहज़े में कड़वाहट या नफरत नहीं होनी चाहिए। |
That drink was laced with cannabis, wasn't it? यही कारण है कि पेय यह भांग से सजी था, है ना? |
So I went back to the store and said to the owner, "I love the shoes, but I hate the laces." तो मैं दुकान पर वापस गया और दुकानदार से बोला , "मुझे जूते अच्छे लगे पर इसके फीते अच्छे नहीं हैं |" |
+ 7 And he was preaching: “Someone stronger than I am is coming after me, the lace of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. + वह टिड्डियाँ और जंगली शहद खाता था। + 7 वह यह प्रचार करता था: “मेरे बाद जो आनेवाला है वह मुझसे कहीं शक्तिशाली है। मैं इस लायक भी नहीं कि झुककर उसकी जूतियों के फीते खोलूँ। |
The manner of stretching the hide over the mouths and lacing also varies . मुंह पर चमडा मढने से डोरियों को कसने तक का तरीका भी अलग अलग हो सकता है . |
The Summit provided a useful opportunity to review the cooperation that has taken lace in the IBSA framework. इस सम्मेलन ने आई बी एस ए के ढांचे में हुए सहयोग की समीक्षा का उपयोगी अवसर प्रदान किया है । |
Oberoi's first executive decision was to enlist 12 chefs from India's Taj Hotel restaurants - selected for their expertise in Parsi, Maharashtrian, Bengali, South Indian, Gujarati and other regional cuisines - to turn out an uncommonly eclectic Indian menu that includes such lesser-known delicacies as crispy, crepe-like dosas and fish wrapped in banana leaves, as well as such nouvelle offerings as chili-olive naan, saffron-laced lamb shanks and sugary gulab jamun creme brulee. ओबराय का प्रथम कार्यकारी निर्णय ताज होटल के भोजनालयों से 12 रसोइयों की सूची तैयार करनी थी - इन लोगों का चयन पारसी, महाराष्ट्रीयन, बंगाली, दक्षिण भारतीय, गुजराती और अन्य क्षेत्रीय व्यंजनों में उनकी विशेषज्ञता के आधार पर किया गया था – भारतीय व्यंजनों की सूची को एक असाधारण संकलक सिद्ध करने के लिए उन्होंने इसमें अल्पज्ञात स्वादिष्ट व्यंजन, कुरकुरा, बारीक कपड़े जैसा डोसा और केले के पत्ते में लिपटी हुई मछली साथ ही साथ, नोवेले व्यंजन, मिर्च जैसे जैतून के तेल में बने नान, केसर में लिपटी मेमने की पिण्डलियां, चीनी और क्रीम से मिश्रित गुलाब जामुन आदि को सम्मिलित किया था। |
(Ru 4:7) To untie another’s sandal laces or to carry his sandals was considered a menial task often done by slaves. (रूत 4:7) किसी की जूतियों के फीते खोलना या उन्हें उठाना छोटा काम माना जाता था, जो अकसर एक गुलाम करता था। |
How come lace got untied now? अरे जूते का फीता कैसे खुल गया? |
FAO’s programme for rural poverty reduction supports governments and national stakeholders in overcoming the hurdles laced by the rural poor and by aligning agricultural sector and food security policies with broader rural development objectives. इसका उद्देश्य ग्रामीण गरीबी के उन्मूलन, खाद्य सुरक्षा नीतियों औऱ ग्रामीण विकास को प्राप्त करना है। |
John, however, denied that he was and instead directed them to someone else, of whom he said: “The lace of [his] sandals I am not fit to untie.” मगर यूहन्ना ने न सिर्फ यह कहा कि वह मसीहा नहीं है, बल्कि उसने किसी और की ओर इशारा करते हुए यह कहा: “मैं तो इस योग्य भी नहीं, कि उसके जूतों का बन्ध खोल सकूं।” |
Jewelry and lace were frowned upon, and a woman could be jailed for arranging her hair to an “immoral height.” गहनों और झालर को अच्छा नहीं समझा जाता था और उनके नियम के मुताबिक ठहराई गई “अनैतिक हद” तक बाल सँवारने के लिए एक स्त्री को कैद हो सकती थी। |
These, together, throw up contradictions that need to be resolved in a manner that is peaceful rather than laced with violence, inclusive rather than exclusive, mutually beneficial rather than discriminatory. इनसे मिलकर विरोधाभास पैदा होते हैं जिनका ऐसे तरीके से समाधान करने की आवश्यकता है जो हिंसा में सने होने की बजाय शांतिपूर्ण हों, अपवर्जक होने के बजाय समावेशी हों, विभेदकारी होने के बजाय परस्पर हितकारी हों। |
The fact to be noted is that the heads are only held tight against the shell by cotton laces connecting them and the parchments are not permanently fixed to the wood ; this enables the drummer to slide the body against the membranes to some extent . यहां ध्यान देने योग्य बात यह है कि झिल्ली मुखों पर स्थायी तौर से नहीं मढी होती बल्कि छल्लों पर मढी जाती है जो कि सूती डोरियों से मुखों पर कसे रहते हैं . |
It was common to take along extra sandals on a long journey, as the soles on one pair might wear out or the laces might break. न ही जूतियाँ लेना। लंबे सफर में एक और जोड़ी जूती ले जाना आम था, क्योंकि अगर एक जोड़ी घिस गयी या फीते टूट गए तो दूसरी जोड़ी पहनी जा सकती थी। |
One is standing among you whom you do not know, 27 the one coming behind me, the lace of whose sandal I am not worthy to untie.” मगर तुम्हारे बीच वह खड़ा है जिसे तुम नहीं जानते। 27 वह मेरे बाद आ रहा है और मैं उसकी जूतियों के फीते खोलने के भी लायक नहीं।” |
Three years and two children later, we raised this 50,000-square-foot lace net. तीन साल और दो बच्चो के बाद, हमने 50,000 वर्गफीट के फीते के जाल को ऊपर उठाया | |
So we can drop by the shops selling handmade products, such as beautiful lace tablecloths or dolls dressed in the national costume. हम हाथ-से बनी चीज़ों की दुकान में चलते हैं। यहाँ लेस से बने सुंदर टेबल-क्लॉथ और ऐसी गुड़ियाँ मिलती हैं जो राष्ट्रीय कपड़े पहने हैं। |
(1:27) Sandals were tied by means of leather thongs, or laces. (१:२७) चप्पलों को चमड़े के पट्टों, या तसमों से बाँधा जाता था। |
But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied. किन्तु उन जूतों में नायलॉन के फीते थे , जिन्हें मैं बंधा हुआ नहीं रख पता था | |
A slave might untie the laces of another person’s sandals and carry them for him, as this was a menial duty. एक दास शायद दूसरे के चप्पलों के तसमे खोलकर उन्हें यहाँ-वहाँ ढोता, चूँकि यह नौकरों का काम हुआ करता था। |
14:17-20) Then, when the king of Sodom wanted to reward Abraham for rescuing the king’s people from the invading armies, Abraham swore: “I do lift up my hand in an oath to Jehovah the Most High God, Producer of heaven and earth, that, from a thread to a sandal lace, no, I shall take nothing from anything that is yours, in order that you may not say, ‘It was I who made Abram rich.’” —Gen. 14:17-20) फिर जब सदोम का राजा, अब्राहम को इनाम देना चाहता था क्योंकि वह दुश्मन सेना से राजा के लोगों को छुड़ा लाया था, तो अब्राहम ने कहा, “परमप्रधान ईश्वर यहोवा, जो आकाश और पृथ्वी का अधिकारी है, उसकी मैं यह शपथ खाता हूं, कि जो कुछ तेरा है उस में से न तो मैं एक सूत, और न जूती का बन्धन, न कोई और वस्तु लूंगा; कि तू ऐसा न कहने पाए, कि अब्राम मेरे ही कारण धनी हुआ।”—उत्प. |
sandals: To remove and carry another’s sandals or to untie another’s sandal laces (Mr 1:7; Lu 3:16; Joh 1:27) was considered a menial task that was often done by a slave. जूतियाँ: किसी की जूतियाँ उतारना और उन्हें उठाना या जूतियों के फीते खोलना (मर 1:7; लूक 3:16; यूह 1:27) बहुत छोटा काम माना जाता था, जो अकसर एक गुलाम करता था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में lace के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
lace से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।