अंग्रेजी
अंग्रेजी में linger का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में linger शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में linger का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में linger शब्द का अर्थ ठहरा रहना, घसिटते रहना, टिका रहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
linger शब्द का अर्थ
ठहरा रहनाverb |
घसिटते रहनाverb |
टिका रहनाverb |
और उदाहरण देखें
What if Doubts Linger? मन में शक घर कर जाए तो क्या करें? |
But what lingered from then till now -- I am 40 today -- is this huge outrageous anger. परन्तु, तो तब से अब तक साथ रहा -- मैं अब ४० की हूँ -- यह महत अपमानजनक क्रोध. |
External Affairs Minister: Going by some reactions that we heard and saw at this time, I think perhaps it was right that it was sort of allowed to linger on for a while because people do not understand new things that happen. विदेश मंत्री : उन प्रतिक्रियाओं को देखते हुए जो हमने इस समय देखी और सुनी हैं, मैं समझता हूँ कि शायद यह ठीक ही था कि इसको कुछ समय तक के लिए जारी रहने दिया गया क्योंकि लोग नई चीजों को समझते नहीं हैं। |
Interviewer: To what extent is the popular appreciation of the relationship with China hampered by a lingering trauma of ...(Inaudible)... from 1962? साक्षात्कारकर्ता: जनता में 1962 की दुखद यादों के कारण चीन के साथ हमारे संबंधों पर किस सीमा तक प्रभाव पड़ रहा है ... (अश्रव्य)... |
In the previous summit meetings, India had underlined that maintaining peace on the border is a prerequisite to building better relation and actualising the full potential of the India-China relations, which remain underleveraged largely due to a lingering trust deficit stemming from the unresolved boundary dispute. विगत शिखर वार्ताओं में भारत ने इस बात को रेखांकित किया था कि बेहतर संबंध कायम करने और भारत-चीन संबंधों की पूरी संभावनाओं को मूर्त रूप देने के लिए सीमा पर शांति बनाए रखना एक पूर्वापेक्षा है, जो मुख्यत: अनसुलझे सीमा विवाद से पैदा हुई विश्वास की कमी के कारण अधूरी की अधूरी रह गई है। |
However, knowledge of these pre-Flood histories evidently lingered in the memories of the Flood survivors and came to form the basis for beliefs and ideas about gods and religions held by many people today. फिर भी, जल–प्रलय से पूर्व के इन इतिहासों का ज्ञान प्रत्यक्षतः जलप्रलय से बचने वालों की स्मृति में रह गया और आज अनेक लोगों द्वारा माने जानेवाले देवाताओं और धर्मों के बारे में विश्वासों एवं विचारों का आधार बन गया। |
However, this image or scene, although it may have lasted just a few seconds, may tend to linger in the mind and resurface from time to time. लेकिन, यह प्रतिमा या दृश्य, जबकि कुछ सेकेंड तक ही रहा हो, मन में ठहर सकता है और समय-समय पर फिर से उभर सकता है। |
We have thoroughly enjoyed our day in field service, but we have some lingering questions about the missionary work. आज प्रचार में हमारा दिन बहुत अच्छा बीता। लेकिन हमारे मन में मिशनरी काम के बारे में अब भी कुछ सवाल बाकी हैं। |
+ 16 When he kept lingering, then because of Jehovah’s compassion for him,+ the men seized hold of his hand and the hand of his wife and the hands of his two daughters, and they brought him out and stationed him outside the city. + 16 मगर जब लूत देर करने लगा तो यहोवा ने उस पर दया की+ और वे आदमी उसका और उसकी पत्नी और दोनों बेटियों का हाथ पकड़कर शहर के बाहर ले गए। |
But we can still say while we linger beside his lifeless form: "How blest the righteous when he dies, When sinks a weary soul to rest! जब हम कहते हैं कि अमुक व्यक्ति का अमुक वस्तु पर अधिकार है, तो इसका दूसरा अर्थ यह भी होता है कि अन्य व्यक्तियों का कर्तव्य है कि उस वस्तु पर अपना अधिकार न समझकर उसपर उस व्यक्ति का ही अधिकार समझें। |
Working with God can also help you overcome any lingering feeling that God has abandoned you. परमेश्वर के साथ कार्य करना आपको ऐसी किसी दबी भावना को दूर करने में भी मदद दे सकता है कि परमेश्वर ने आपको त्याग दिया है। |
In fact, I remember travelling here at the end of the Cold War, and it was a moment when nerves were still raw and suspicions still lingered. वास्तव में, मुझे यहां तब से आने की याद है जब शीत युद्ध समाप्त हुआ था तथा यह क्षण ऐसा था जब संदेह के बादल पूरी तरह छंटे नहीं थे। |
How does Jehovah view people, but what will be helpful if a degree of partiality lingers in the heart of a certain Christian? यहोवा लोगों को कैसे देखता है, लेकिन क्या सहायक होगा अगर एक अमुक मसीही के हृदय में पक्षपात का एक अंश रह जाता है? |
The desire for alcohol still lingers within me. पीने की इच्छा तो मुझे आज भी होती है। |
But what if a degree of partiality lingers in the heart of a certain Christian? लेकिन क्या होगा, अगर एक अमुक मसीही के हृदय में पक्षपात का एक अंश रह जाता है? |
In the original Hebrew, the expression “to look with appreciation” means to linger in contemplation, to scrutinize, to see with pleasure, delight, admiration. मूल इब्रानी भाषा में, “ध्यान किया करूं” शब्दों का मतलब है, गहराई से सोचने में काफी वक्त बिताना, जाँचना, और खुशी, आनंद और श्रद्धा के साथ गौर करना। |
Experience has taught me what to pass over and where to linger. अनुभवों से मैंने सीखा है कि कहां से गुज़र जाना है और कहां ठहरना है। |
Who linger late into the evening darkness until wine inflames them! और शाम को देर तक दाख-मदिरा पीते रहते हैं, जब तक कि धुत्त न हो जाएँ। |
Mark divorced his wife, but he found that his feelings for her lingered. मार्क ने अपनी पत्नी को तलाक तो दे दिया, मगर वह अपने दिल से उसके लिए प्यार मिटा नहीं पाया। |
(Psalm 10:17) When he urged Lot and his family to leave the doomed city of Sodom, Lot “kept lingering.” (भजन 10:17) जब यहोवा ने सदोम नगर का विनाश करने की ठान ली, तो लूत और उसके परिवार को उस नगर से निकल जाने की आज्ञा दी, मगर लूत “विलम्ब करता रहा।” |
Radiation therapy can clean up lingering cells. विकिरण चिकित्सा बची हुई कोशिकाओं को नष्ट कर सकती है। |
They are far fewer though the problems are not totally over, and there are some lingering issues connected with students' welfare which are under discussion between the two Governments. इस प्रकार की घटनाओं में काफी कमी आ गई है। हालांकि यह समस्या पूरी तरह समाप्त नहीं हो पाई है और छात्रों के हित कल्याण से संबंधित कुछ मुद्दे अभी भी विद्यमान हैं जिन पर दोनों सरकारों के बीच लगातार चर्चा की जा रही है। |
Love for God and trust in him can help us to overcome lingering doubts about whether we will be able to live up to our dedication. अगर हमें इस बात का डर सताता है कि हम अपने समर्पण के मुताबिक जी पाएँगे या नहीं, तो परमेश्वर के लिए प्यार और उस पर भरोसा हमें ऐसी भावनाओं पर काबू पाने में मदद देगा। |
If some tinge of doubt about Jehovah, his Word, or his organization has begun to linger in your heart, take quick steps to eliminate it before it festers into something that could destroy your faith.—Compare 1 Corinthians 10:12. यदि यहोवा, उसके वचन, या उसके संगठन के बारे में हल्की-सी भी शंका आपके हृदय में रहने लगी है, तो इससे पहले कि यह सड़कर कुछ ऐसी हो जाए जो आपके विश्वास को नष्ट कर सकती है, इसे मिटाने के लिए शीघ्र क़दम उठाइए।—१ कुरिन्थियों १०:१२ से तुलना कीजिए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में linger के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
linger से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।