अंग्रेजी में delay का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में delay शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में delay का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में delay शब्द का अर्थ विलंब, देर, देरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

delay शब्द का अर्थ

विलंब

nounverbmasculine (period of time before an event occurs)

It is a trite saying that justice delayed is justice denied .

यह एक घिसी - पिटी कहावत है कि न्याय में विलंब करना न्याय से वंचित करना है .

देर

nounverbfeminine (period of time before an event occurs)

Controls had their effect , albeit delayed , on prices .

थोडी देर से ही सही , लेकिन नियंत्रणों का प्रभाव कीमतों पर हुआ .

देरी

nounfeminine

If you delay you may lose benefit .

अगर आप देरी करेंगे तो आप को आर्थिक बेनेङिट् खोना पड सकता है .

और उदाहरण देखें

In this the 83rd year of Jesus’ Kingdom rule, some may feel that we are in a period of delay right now.

क्योंकि हम यीशु के राज्य शासन के ८३वें साल में हैं, शायद कुछ लोगों को लगे कि हम अभी विलम्ब की अवधि में हैं।

Those who wish to obtain God’s blessing must act decisively, without delay, in harmony with his requirements.

जो परमेश्वर की आशिष पाना चाहते हैं, उन्हें बिना देर किए उसकी माँगों के सामंजस्य में निर्णायक रूप से काम करना होगा।

Additionally, the information shown in Merchant Center graphs can be delayed up to 1 week.

साथ ही, 'व्यापारी केंद्र' के ग्राफ़ में जानकारी दिखाए जाने में एक हफ़्ता तक लग सकता है.

It is that discussion which went on for forty minutes that delayed our arrival here.

यह चर्चा 40 मिनट तक चली जिसके कारण हमें यहां पहुंचने में विलम्ब हो गया।

Australian Foreign Minister: I do not see any delay in the negotiations.

आस्ट्रेलिया की विदेश मंत्री: मुझे वार्ता में कोई विलंब नहीं दिख रहा है।

However, we remain conscious that the large backlog of cases often results in delays in their closure.

हालांकि, हम इस बात के प्रति सचेत रहते हैं कि अदालती मामलों के विशाल संचय से अक्सर उनके समापन में देर होती है।

In March 2008, the newly elected Labor government of Prime Minister Kevin Rudd announced that the Carbon Pollution Reduction Scheme (a cap-and-trade emissions trading system) would be introduced in 2010, however this scheme was initially delayed by a year to mid-2011, and subsequently delayed further until 2013.

प्रधानमंत्री रूड ने घोषणा की कि एक कैप-एंड-ट्रेड उत्सर्जन व्यापार योजना 2010 में शुरू की जाएगी, हालांकि इस योजना को एक साल के लिए, मध्य 2011 तक विलंबित कर दिया गया।

The child may have delayed in coming home from school, from play or from a trip to the local store.

बच्चे का शायद स्कूल से घर आने में, खेलकर या दुकान से आने में देर हो गयी हो।

The time for this reform has not only come, it is imperative that we brook no delay as that will only be at the expense of the United Nations, which is not in the interest of any of us, individually or collectively.

यह इस प्रकार के सुधार का उपयुक्त समय ही नहीं है बल्कि यह अनिवार्य हो गया है कि इस प्रक्रिया में किसी प्रकार का विलम्ब न हो क्योंकि इससे संयुक्त राष्ट्र की गरिमा में कमी आएगी, जो न तो अलग-अलग और न ही सामूहिक रूप से हमारे हित में होगा।

For the moment , it is turning out to be a case of justice delayed and political gains denied for the Samata chief .

फिलहाल तो समता प्रमुख के लिए यह न्याय में देरी और उसके चलते राजनैतिक फायदों से वंचित रखने का ही मामल बनता जा रहा है .

* We have seen reports in the media speculating on the reasons for the delay on the return of the Pakistan Air Force C-130 aircraft, which had come to New Delhi on 22 February 2007 to take back the injured Pakistanis.

* हमने मीडिया में रिपोर्टें देखी हैं जिनमें पाकिस्तानी वायु सेना के विमान सी - 130 की देर से वापसी के कारणों पर अटकलबाजी लगाई गई हैं । यह विमान घायल पाकिस्तानियों को वापस ले जाने के लिए 22 फरवरी, 2007 को नई दिल्ली आया था ।

You have demonstrated exceptional leadership, in managing the tensions that emerged due to the delay.

आपने विलंब के कारण होने वाले तनाव के प्रबंधन में शानदार नेतृत्व कौशल का प्रदर्शन किया है।

DELAY IN ISSUING PASSPORTS

पासपोर्ट जारी करने में विलंब

Several medical reports made during the next two years confirmed that the Bikinians were a “starving people,” and their departure from Rongerik had been “too long delayed.”

आनेवाले दो सालों में की गई मेडिकल रिपोर्ट ने इस बात की पुष्टि कर दी कि बिकिनी के निवासी “अकाल से पीड़ित लोग” थे और रौंगरिक को छोड़ने में उन्होंने बहुत “देर लगा दी” थी।

After a ten-minute delay, the match resumed, and Sri Lanka won by five wickets.

दस मिनट की देरी के बाद, मैच फिर से शुरू हुआ, और श्रीलंका पांच विकेट से जीता।

Some CDMA devices use a rake receiver, which exploits multipath delay components to improve the performance of the system.

कुछ CDMA उपकरण एक रेक प्राप्तकर्ता का उपयोग करते हैं, जो सिस्टम के प्रदर्शक को सुधारने के लिए बहुपथीय देरी घटक का उपयोग करता है।

Miramax Films bought the American market distribution rights, but delayed the release of the film for nearly two years.

इस फिल्म का अमेरिकी बाजार में वितरण का अधिकार मिरामैक्स ने ले लिया था, लेकिन वहाँ इस फिल्म के प्रदर्शन में लगभग 2 वर्ष की देरी हुई।

" I think it would certainly be to their advantage and to ours to resolve this issue without any further delay .

मुझे लगता है कि हमारा उत्तर पर्याप्त है .

(c) whether the delay and interruption in the supply of passport booklets has created huge backlog in the issuance of passports and if so, the details thereof;

(ग) क्या पासपोर्ट लघु पुस्तिका की आपूर्ति में विलंब और बाधा से पासपोर्ट जारी करने में बड़ा बैकलॉग हो गया है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है;

(b) The measures taken by the Government to boost efficiency and eliminate delays in issuance of passports to the applicants are as follows:

(ख) पासपोर्ट जारी किए जाने में कार्यकुशलता को बढ़ावा देने और विलंब की स्थितियां समाप्त करने के लिए सरकार द्वारा निम्नलिखित कदम उठाए गए हैं:-

Decrease Delay

देरी घटाएँ (e

At the onset, I apologise for the delay.

मैं प्रारंभ में ही विलंब के लिए क्षमा प्रार्थी हूं।

It will arrive without delay.

मौका है मन फेरें सभी।

(d) the other health related projects that India had undertaken to execute in Sri Lanka and which have been similarly delayed; and

(घ) भारत द्वारा श्रीलंका में कार्यान्वयन हेतु आरंभ की गई अन्य स्वास्थ्य संबंधित परियोजनाएं कौन-कौन सी हैं जिनमें इसी तरह से देरी हुई है;

A person who needlessly delays getting baptized endangers his prospects for everlasting life.

अगर कोई बपतिस्मा लेने में टाल-मटोल करता है, तो वह हमेशा की ज़िंदगी पाने का मौका गँवा सकता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में delay के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।