अंग्रेजी
अंग्रेजी में mal का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में mal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में mal शब्द का अर्थ दर्द है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mal शब्द का अर्थ
दर्दnoun |
और उदाहरण देखें
Jehovah strongly censured those who flouted his direction by offering lame, sick, or blind animals for sacrifice. —Mal. यहोवा ने उन लोगों की कड़ी निंदा की, जो जानबूझकर अंधे, लंगड़े या बीमार जानवरों की बलि चढ़ाते थे।—मला. |
However, they put Jehovah to the test —just as he invites all of us to do: “Test me out, please, . . . to see whether I will not open to you the floodgates of the heavens and pour out on you a blessing until there is nothing lacking.” —Mal. लेकिन उन्होंने यहोवा को परखा, ठीक जैसे उसने हम सभी से करने के लिए कहा है: “मुझे परखो कि मैं आकाश के झरोखे तुम्हारे लिये खोलकर तुम्हारे ऊपर अपरम्पार आशीष की वर्षा करता हूं कि नहीं।”—मला. |
7:27) Paul could say that because he knew that Jehovah also hates a treacherous divorce. —Mal. 7:27) पौलुस यह इसलिए कह सका क्योंकि वह जानता था कि यहोवा को ऐसे तलाक से भी नफरत है जो विश्वासघात करके लिया जाता है।—मला. |
By means of the prophet Malachi, Jehovah said: “I loved Jacob, and Esau I have hated.” —Mal. भविष्यवक्ता मलाकी के ज़रिए यहोवा ने कहा, ‘मैं ने याकूब से प्रेम किया परन्तु एसाव को अप्रिय जाना।’—मला. |
He has promised: “I shall . . . actually empty out upon you a blessing until there is no more want.” —Mal. उसने वादा किया है: ‘मैं तुम्हारे ऊपर अपरम्पार आशीष की वर्षा करूँगा।’—मला. |
Mal 2 Verse 10 says that they had one common father. आयत 10 बताती है कि उन सभी का एक ही पिता था। |
A book of remembrance was written before him for those fearing Jehovah and for those meditating on his name. —Mal. जो यहोवा का डर मानते हैं और उसके नाम के बारे में मनन करते हैं, उन्हें याद रखने के लिए परमेश्वर के सामने एक किताब लिखी जाने लगी। —मला. |
Shri Puran Mal Meena presently Joint Secretary in the Minisry of External Affairs, has been appointed as the nextHight Commissioner of India to the Cooperative Republic of Guyana. इस समय विदेश मंत्रालय में संयुक्त सचिव श्री पूरन मल मीणा, कोऑपरेटिव रिपब्लिक ऑफ गुयाना के लिए भारत के अगले उच्चायुक्त नियुक्त किए गए हैं। |
Isaiah the prophet: The quote that follows is a combination of prophecies from Mal 3:1 and Isa 40:3. यशायाह की किताब में लिखा है: इसके बाद जो बात लिखी है वह मला 3:1 और यश 40:3 की भविष्यवाणियों से ली गयी है। |
“Test me out, please, . . .” Jehovah of armies says, “to see whether I will not open to you the floodgates of the heavens and pour out on you a blessing until there is nothing lacking.” —Mal. “ज़रा मुझे परखो और फिर देखो मैं किस तरह तुम्हारे लिए आकाश के झरोखे खोल दूँगा और तुम पर आशीषों की बौछार करूँगा, इतनी कि तुम्हें कोई कमी नहीं होगी।” यह बात सेनाओं के परमेश्वर यहोवा ने कही है।—मला. |
However, it also included holiness, since the Levitical priests taught God’s Law and offered sacrifices that covered the sins of the people.—2Ch 15:3; Mal 2:7. लेकिन इसे पवित्र सेवा भी माना जाता था क्योंकि लेवी गोत्र के याजक लोगों को परमेश्वर का कानून सिखाते थे और उनके पापों के प्रायश्चित के लिए बलिदान चढ़ाते थे। —2इत 15:3; मला 2:7. |
If you make the effort to expand your privilege of sharing the good news with others, Jehovah will certainly pour out upon you a rich blessing. —Mal. अगर आप दूसरों को सुसमाचार सुनाने के अपने ख़ास अनुग्रह को बढ़ाने की कोशिश करेंगे, तो यक़ीनन यहोवा आप पर अपरम्पार आशीष की वर्षा करेंगे।—मला. |
(Mal 2 Verse 15) Happily, God’s organization today abounds with such men who ‘assign honor to their wives.’ (आयत 15, NW) खुशी की बात है कि आज परमेश्वर के संगठन में ऐसे पुरुष बड़ी तादाद में हैं जो ‘अपनी पत्नियों का आदर करते हैं।’ |
8 If we sow bountifully, we can expect greater blessings from Jehovah. —Mal. ८ यदि हम बहुत बोते हैं, तो हम यहोवा की ओर से अधिक आशीषों की प्रत्याशा कर सकते हैं।—मला. |
So what we are trying to do is, inke saath baatcheet karke inke courts, inke labour laws, inke labour platforms jo bhi hain, unke saath integration ki jaaye so that jo contract bhi bane wo is format mein bane ki inko bhi wo acceptable ho, jo contract substitution ki hum mal-practice dekh rahe hain usko band kiya jaaye. तो हम यह करने की कोशिश कर रहे हैं कि हम उनके न्यायालयों, उनके श्रम कानूनों और श्रम मंचों से परामर्श करने के बाद एकजुट हो सकें ताकि जो अनुबंध किया गया हो, उनके स्वरूप के अनुसार हो और जो उन्हें भी स्वीकार्य हो, अनुबंध प्रतिस्थापन को रोका जा सकता है। |
“You will . . . see the distinction between a righteous person and a wicked person.” —MAL. “तुम . . . यह फर्क देख पाओगे कि कौन नेक है और कौन दुष्ट।” —मला. |
Yes, Jehovah emptied out a rich blessing upon him for the extra effort the brother put forth in the ministry, and he will do the same for you. —Mal. जी हाँ, भाई ने प्रचार में जो ज़्यादा मेहनत की, इसके लिए यहोवा ने उस पर ढेरों आशीषें बरसायीं। अगर हम भी इस भाई के जैसा जोश दिखाएँगे तो परमेश्वर हमें भी ऐसी ही आशीषें देगा।—मला. |
MAL (AvantGo) Conduit एमएएल (अवंत-गो) कन्ड्यूइटComment |
13 From Mal 2 verse 10 onward, Malachi chapter 2 highlights treachery even more directly. 13 मलाकी अध्याय 2 की 10वीं आयत से विश्वासघात के बारे में और भी सीधे-सीधे बताया गया है। |
And a book of remembrance was written before him for those fearing Jehovah and for those meditating on his name.” —Mal. डब्ल्यू.] करते थे, उनके स्मरण के निमित्त उसके साम्हने एक पुस्तक लिखी जाती थी।”—मला. |
Nevertheless, he saw the tears that the wife shed, and he felt her pain. —Mal. फिर भी उस पत्नी के आँसू यहोवा से छिपे नहीं रहते और यहोवा उसका दर्द बखूबी समझता था। —मला. |
If someone sincerely desires to return to Jehovah, he will find the way open. —Mal. अगर कोई सच्चे दिल से यहोवा के पास लौटना चाहता है, तो वह उसे कबूल करने को तैयार रहता है।—मला. |
He swore that he would not seek to harm him; and that he would give him 1,000,000 dirhams from the treasury (Bayt al-mal) annually, along with the land tax of Fasa and Darabjird; to which Hasan was to send his own tax agents to collect it. उसने शपथ ली कि वह उसे नुकसान पहुंचाने की कोशिश नहीं करेगा; और यह कि वह उसे प्रति वर्ष कोषागार (बैत अल-माल) से 1,000,000 दिरहम दे देगा, साथ ही फासा और दारबजर्ड के भूमि कर के साथ, जिसे हसन को इकट्ठा करने के लिए अपने स्वयं के कर एजेंटों को भेजना था। |
Until then, those who are like unsuitable fish may return to Jehovah and be gathered into containerlike congregations. —Mal. इस बीच आज जो लोग बेकार मछलियों जैसे हैं वे यहोवा के पास लौट सकते हैं और उन्हें बरतनों यानी मंडलियों में इकट्ठा किया जा सकता है। —मला. |
Mal 2 Verse 7 gives a clear indication: “The lips of a priest are the ones that should keep knowledge, and the law is what people should seek from his mouth; for he is the messenger of Jehovah of armies.” आयत 7 में इसकी वजह साफ बतायी गयी है: “याजक को चाहिये कि वह अपने ओंठों से ज्ञान की रक्षा करे, और लोग उसके मुंह से व्यवस्था पूछें, क्योंकि वह सेनाओं के यहोवा का दूत है।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में mal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
mal से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।