अंग्रेजी में malevolence का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में malevolence शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में malevolence का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में malevolence शब्द का अर्थ दुष्टता, द्वेष, दुर्भाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

malevolence शब्द का अर्थ

दुष्टता

noun (Hostile attitude or feeling.)

द्वेष

nounmasculine

दुर्भाव

noun

और उदाहरण देखें

These malevolent men have turned Islam into an instrument of war.

इन कुबुद्धि वालेलोगों ने इस्लाम को युद्ध के साधन में बदल दिया है।

However, despite the blood and tears of innocent victims, attacks this year alone in Kabul and Dhaka, Istanbul and Mogadishu, Brussels and Bangkok, Paris, Pathankot and Uri as well as daily barbaric tragedies in Syria and Iraq, remind us that these malevolent forces are yet to be defeated.

लेकिन, आतंकवाद का शिकार हुए मासूमों के खून और आसुओं के बावजूद, इस वर्ष काबुल, ढाका, इस्तांबुल, मोगादिशू, ब्रसेल्स, बैंकॉक, पेरिस, पठानकोट और उरी में हुए आतंकवादी हमले और सीरिया और इराक में रोजमर्रा की बर्बर त्रासदियां हमें ये याद दिलाती हैं कि हम इसे रोकने में सफल नहीं हुए हैं।

Are such horrors to be attributed to abstract powers of evil, or are there personal malevolent forces at work pushing humans to commit heinous crimes that go beyond habitual human badness?

क्या इन भयानक बातों के लिए दुष्टता की निराकार ताकतों को गुनहगार ठहराया जाना वाजिब है, या क्या असल में दुष्ट आत्मिक व्यक्तियों की सेनाएँ हैं, जो लोगों से इंसान की आम बुराइयों से कहीं ज़्यादा बर्बरता के काम करवाती हैं?

Anhinga is derived from the Tupi ajíŋa (also transcribed áyinga or ayingá), which in local mythology refers to a malevolent demonic forest spirit; it is often translated as "devil bird".

"एन्हिंगा" टूपी अजीना (ajíŋa) (इसे áyinga या ayingá भी लिखा जाता है) से व्युत्पन्न है जिसका संदर्भ एक स्थानीय धारणा के अनुसार एक दुष्ट राक्षसी जंगली जीव से है; इसका अनुवाद अक्सर "शैतान पक्षी (डेविल बर्ड)" के रूप में किया जाता है।

After the revelations, however, it was clear that the tobacco industry was a malevolent force that did not belong in the policymaking process.

तथापि, इनखुलासोंकेबादयहस्पष्टहोगयाथाकितंबाकूउद्योगएकऐसीअहितकारीताकतहैजिसेनीतिनिर्माणकीप्रक्रियासेसंबंधितनहींहोनाचाहिएथा।

Cryptography is also a branch of engineering, but an unusual one since it deals with active, intelligent, and malevolent opposition (see cryptographic engineering and security engineering); other kinds of engineering (e.g., civil or chemical engineering) need deal only with neutral natural forces.

क्रिप्टोग्राफ़ी अभियांत्रिकी की भी एक शाखा है, लेकिन एक असामान्य शाखा क्योंकि यह बुद्धिमान, सक्रिय और कुबुद्धि विपक्ष के साथ काम करती है, (देखें क्रिप्टोग्राफिक अभियांत्रिकी (cryptographic engineering) और सुरक्षा अभियांत्रिकी (security engineering)); अभियांत्रिकी के अधिकांश अन्य प्रकार केवल उदासीन प्राकृतिक बालों के साथ काम करते हैं।

Should he allow a malevolently mystical leadership to build a doomsday weapon that it might well deploy ?

पास के निकट सलाहकारों तथा राजनीतिक नफा -

However, we find it incongruous that both within and outside Pakistan Hafiz Saeed receives great latitude in peddling his malevolent and medieval ideas.

तथापि, हम इस बात को बेतुका मानते हैं कि पाकिस्तान के अंदर और बाहर हाफिज सईद को अपने द्वेषपूर्ण एवं मध्ययुगीन विचारों को फैलाने में काफी महत्व मिलता है।

Sa'di recalls clearly his days of studies at the Al-Nizamiyya of Baghdad: A fellow-student at Nizamiah displayed malevolence towards me, and I informed my tutor, saying: "Whenever I give more proper answers than he the envious fellow becomes offended."

सादा बगदाद के अल-निजामीय्या में अपने दिनों की पढ़ाई को याद करते हैं: निजामिया में एक साथी छात्र मेरे प्रति क्रूरता दिखाते हैं, और मैंने अपने ट्यूटर को बताया, "जब भी मैं ज्यादा उचित जवाब देता हूं वह ईर्ष्या के साथी नाराज हो जाता है।

The original sense of "demon", from the time of Homer onward, was a benevolent being, but in English the name now holds connotations of malevolence.

होमर के समय से "दानव" का मूल अर्थ, एक उदारवादी था, लेकिन अंग्रेजी में अब नाम द्वेषभाव के रूप में है।

As if guided by a single malevolent will, they move through the darkened streets of Jerusalem and across the Kidron Valley to the Mount of Olives.

उनका एक ही मकसद है, यीशु को गिरफ्तार करना। वे यरूशलेम की अँधेरी सड़कों से गुज़रते हैं और किद्रोन घाटी पार कर जैतून पहाड़ की तरफ जाते हैं।

We battle against terrorists who believe in a malevolent ideology that sows and reaps death not just in Afghanistan but across the world – and the world cannot abandon those Afghans of conviction and courage who are fighting not just for the future of their nation, but for all of us who believe in peace, shared prosperity and democracy.

हम दुष्ट विचारधारा, दुनिया भर में मौत को बीजने में विश्वास रखने वाले आतंकवादियों के खिलाफ लड़ाई कर रहे हैं, और दुनिया उन अफगानों का परित्याग नहीं कर सकती, जो विश्वास और साहस से सिर्फ अपने देश के भविष्य के लिए नहीं लड़ रहे हैं बल्कि हम सभी के लिए लड़ रहे हैं जो शांति, साझा समृद्धि और लोकतंत्र में विश्वास रखते है।

The scourge of terrorism has cast its malevolent influence across the region and remains a major threat to all of us.

आतंकवाद के नासूर ने इस क्षेत्र पर अत्यंत नकारात्मक प्रभाव डाला है और अभी भी यह हम सब के लिए एक बड़ा खतरा बना हुआ है।

The ascription of malevolence to the world of spirits is by no means universal.

आत्माओं की दुनिया के लिए दुर्व्यवहार का दावा किसी भी तरह से सार्वभौमिक नहीं है।

While we have embarked upon a new inter-sessional work programme, we must remind ourselves of the need to strengthen the Convention to deal with the widening threat spectrum arising from possible malevolent uses of biotechnology, which is creating new ways of manipulating basic life processes.

यद्यपि हम एक नई अंतर सत्रीय कार्य योजना शुरू कर चुके हैं, हमें इस बात को याद करना चाहिए कि जैव प्रौद्योगिकी, जो जीवन की बुनियादी प्रक्रियाओं में हेराफेरी के नए तरीकों का सृजन कर रही है, के संभावित द्वेषपूर्ण प्रयोगों से उत्पन्न खतरे के बढ़ते दायरे से निपटने के लिए अभिसमय को सुदृढ़ करना आवश्यक है।

Although the Greeks and the Romans had benevolent and malevolent divinities, they had no predominant evil god.

यूनान और रोम के लोग नेकी और बदी के देवताओं को मानते थे मगर उनके हिसाब से बुराई का कोई प्रधान ईश्वर नहीं था।

They learnt reticence and reserve from English - men but as these unpleasant qualities were not tempered with English decorum and restraint they often degenerated into naked arrognace and malevolence .

उनके आत्मकेद्रित तथा अप्रसन्नता के ये गुण अंग्रेजी तौर तरीकों तथा संयम से मेल नहीं खाते थे , वे अक्सर खली दुर्भावना तथा अकड की विकृत स्थिति में आ जाते थे .

He has reached out with his Act East policy; and he has no illusions about the threat from terrorism and its malevolent sponsors, who seem to be unaware that they are committing strategic suicide.

उन्होंने अपने एक्ट ईस्ट नीति को बढ़ाया है; और उनको आतंकवाद और उसके दुष्ट प्रायोजकों से खतरे के बारे में कोई भ्रम नहीं है, जो अनजान हैं कि वे कूटनीतिक आत्महत्या कर रहे हैं।

(Revelation 12:12) The Devil and his demon hordes have been cast out of heaven and are now concentrating their malevolence upon mankind.

(प्रकाशितवाक्य १२:१२) शैतान और उसके पिशाचों को स्वर्ग से बाहर निकाल दिया गया है। और अब, वे अपने गुस्से का शिकार पूरी दुनिया के लोगों को बनाना चाहते हैं।

In 1961, the Ark, a Cybertronian spacecraft carrying an invention capable of ending the war between the benevolent Autobots and the malevolent Decepticons, crash lands on the dark side of Earth's Moon.

सन् 1961, दि आर्क नामक एक साइबरट्राॅनीय अंतरिक्ष-यान ऑटोबाॅट्स और डिसेप्टिकाॅन की बीच चली अंतिम युद्ध से भाग खड़ी होती है और पृथ्वी के उपग्रह चाँद के पिछले भाग पर जा गिरती है।

There is a unified understanding of Iran’s malevolent behavior, and it will be an incredibly united world should Iran choose to head down a nuclear weapons path.

ईरान के अनिष्टकारी व्यवहार की एकीकृत समझ है और यदि ईरान परमाणु हथियारों का मार्ग अपनाता है, तो विश्व अविश्वसनीय रूप से एकजुट हो जाएगा।

Their survival is threatened by a number of mysterious entities, including polar bears, an unseen creature that roams the jungle (the "Smoke Monster"), and the island's malevolent inhabitants known as "The Others".

उन्हें जीवित रहने के लिए अनेक रहस्यमय मुश्किलों का सामना करना पड़ता है जिसमे ध्रुवीय भालू, एक अनदेखा जंगल में घूमने वाला प्राणी और इस द्वीप के अनिष्ठार्थी निवासी जिनको "अदर्स" (Others) के नाम से जाना जाता है, शामिल हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में malevolence के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।