अंग्रेजी में motionless का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में motionless शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में motionless का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में motionless शब्द का अर्थ गतिहीन, स्थिर, अचल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

motionless शब्द का अर्थ

गतिहीन

adjective

स्थिर

adjectivemasculine, feminine

अचल

adjectivemasculine, feminine

Then the boy lies motionless on the ground, so that most of the people begin saying: “He is dead!”

फिर लड़का ज़मीन पर अचल पड़ा रहता है, जिस से कि अधिकांश लोग बोलने लगते हैं: “वह मर गया!”

और उदाहरण देखें

Within seconds the bad guys lie motionless on the ground.

पल भर में ही वे बुरे लोग ज़मीन पर निश्चल पड़े होते हैं।

When waiting for its victim the motionless and utterly inconspicuous mantis holds its forelegs close to its body , raised forward and assuming a grotesque posture , as if to say its prayers with folded handshence the name praying mantis !

अपने शिकार की प्रतीक्षा करते समय गतिहीन और एकदम से अस्पष्ट मेन्टिस अपने अग्रपादों को शरीर से सटा लेता है . दोनों टांगें आगे की और उठी रहती हैं और ऐसी विचित्र मुद्रा बन जाती है मानो मेन्टिस हाथ जोडे प्रार्थना कर रहा हो और इसीलिए अंग्रेजी में इसका नाम ' प्रेयिंग मेन्टिस ' पडा .

A straight shaft is driven through the mud to about ten Plate I . A . Two common stick - insects , resting motionless among dry sticks in a bush .

पंक से लगभग दस सेंटीमीटर तक एक सीधा खोखला स्तंभ बनाया जाता है और तब बगल में कुछ दूरी के लिए अचानक एक मोड दे दिया जाता है .

With the toothed forelegs , the mantid waits motionless for the prey to come within approach .

अगली दांतेदार टांगों से मेन्टिड बिना हिलेडुले इस इंतजार में रहते हैं कि शिकार उनकी पहुंच तक आ जाए .

It is no legend, though, that this great white bird’s unusually long wings enabled it to soar across an ocean in a matter of days, most of the time riding the wind with wings held nearly motionless.

लेकिन यह कोई कथा-कहानी नहीं कि इस विशालकाय सफेद पक्षी के कुछ ज़्यादा ही लंबे पंख इसे चंद दिनों में सागर पार करने में समर्थ करते थे। ज़्यादातर समय यह बिना पंख फड़फड़ाए हवा के साथ-साथ उड़ता था।

The larva lies usually motionless and cleverly camouflaged at the bottom and waits patiently till an unwary prey approaches within striking distance .

लार्वा प्राय : तली में चतुराई से छदमावरण में गतिहीन पडा रहता है और किसी बेखबर शिकार का अपनी मारक दूरी में आ जाने की धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा करता रहता है .

An insect can fly forward , arrest its flight suddenly in mid air and hover motionless in mid air above a flower , rise upward or dive , dart sideways and carry out looping movements in air , all in one continuous operation .

कीट आगे की ओर उड सकता है , बीच हवा में अपनी उडान अचानक बंद कर सकता है किसी फूल के ऊपर गतिहीन मंडरा सकता है , और कुंडली जैसी गति कर सकता है .

When the cocoon is ready , the caterpillar moults its skin once more inside the cocoon and then becomes transformed into a smooth , motionless , mummy - like stage called pupa , which does not feed .

कोया तैयार हो जाने पर इल्ली उसके भीतर एक बार और अपनी त्वचा का निर्मोचन करती है और एक चिकनी , गतिहीन , ममी - जैसी अवस्था में आ जाती है जिसे प्यूपा कहते हैं .

Then the boy lies motionless on the ground, so that most of the people begin saying: “He is dead!”

फिर वह लड़का निश्चल ज़मीन पर पड़ा रहता है, जिसके कारण अधिकांश लोग कहने लगते हैं: “वह मर गया!”

“Accordingly,” says the account, “the sun kept motionless, and the moon did stand still, until the nation could take vengeance on its enemies.” —Joshua 10:12, 13.

और लेख बताता है कि “सूर्य उस समय तक थमा रहा, और चन्द्रमा उस समय तक ठहरा रहा जब तक उस जाति के लोगों ने शत्रुओं से पलटा न लिया।”—यहोशू १०:१२, १३.

There on the beach it lies motionless.

वहाँ तट पर वह निश्चल पड़ा है।

Making only tiny adjustments to the angle of its wings and tail, the bird hangs nearly motionless in the air.

अपने पंखों और पूँछवाले परों के कोण में ज़रा-सा फेरबदल करके वह बिना पंख फड़फड़ाए उड़ सकता है।

While a prey remains fairly safe from attack as long as it remains motionless , yet its slightest movement instantly seals its fate .

शिकार गतिहीन या कहिए निश्चल बने रहने तक ही सुरक्षित रहता है और उसी जरा - सी भी गति उसके लिए जानलेवा साबित होती है .

They are perfectly harmless and when alarmed , they raise the front end of the body and remain perfectly motionless like a sphinxhence they are called sphingid moths .

ये पूर्णतया हानिरहित होते हैं और छेडे जोन पर अपने शरीर के अगले सिरे को उठा लेते हैं और स्फिंक्स की तरह पूर्णतया निश्चल हो जाते हैं इसलिए इसका नाम स्फिंजिड शलभ पड गया .

(Genesis 18:14) If he chooses to, Jehovah can manipulate the movement of the earth so that the sun and the moon would seem motionless to an earthly observer.

(उत्पत्ति 18:14) वह चाहे तो पृथ्वी की परिक्रमा में इस तरह बदलाव कर सकता है कि इसके रहनेवालों को सूरज और चाँद थमे हुए नज़र आएँ।

This migratory flight of birds symbolises for him the perennial motion in all things , moving or seemingly motionless , the passage of the time spirit , the unending quest of life and of the soul , the eternal cry in the heart of the universe : " Not here , not here , but somewhere else ! "

प्रवासी पंछियों की यह उडान उनके लिए सभी वस्तुओं के लिए शाश्वत गति का प्रतीक थी - चाहे वह गतिशील प्रतीत हो या गतिहीन , वह काल तत्व का गमन पथ था , जीवन और आत्मा की अनंत अन्वेषण , अखिल विश्व के हृदय का शाश्वत क्रंदन - ? यहां नहीं , यहां नहीं , और कहीं . . . और कहीं . ?

“Before the eyes of Israel,” Joshua then spoke to Jehovah and said: “Sun, be motionless over Gibeon, and, moon, over the low plain of Aijalon.”

तब यहोशू ने यहोवा से “इस्राएलियों के देखते इस प्रकार कहा: “हे!

Tagore was deeply touched and grateful , though at the back of his mind was passing regret that he would miss the excitement of taking his troupe around , for there is no doubt that he thoroughly enjoyed putting his creations on the stage , himself seated in a corner , like a silent and motionless conductor , or , as a critic once put it , like an authentic signature to his own work .

गांधी के प्रति रवीन्द्रनाथ का हृदय अभिभूत और कृतज्ञता से भर उठा . लेकिन वे अपनी मंडली के साथ देश भर में घूमने के आनंद से वंचित हो जाने के नाते दुखी भी हुए , क्योंकि इसमें कोई संदेह नहीं था कि वे अपनी कृतियों का मंचन होते देखकर बहुत खुश होते थे . वे स्वयं एक कोने में बैठे रहते थे - किसी निर्देशक की तरह शांत और स्थिर या जैसा एक आलोचक ने कहा - कि अपनी ही कृतियों के प्रामाणिक हस्ताक्षर की तरह .

Since the balloon travels at the speed of the wind, you feel as if you were suspended motionless with the earth turning beneath you.

गुब्बारा तो हवा की रफ्तार से उड़ता रहता है इसलिए, आपको ऐसा महसूस होगा की आप एक ही जगह पर खड़े हैं और नीचे धरती घूम रही है।

The Reformers based their argument on a literal interpretation of certain scriptures, such as the account in Joshua chapter 10 that mentions that the sun and the moon “kept motionless.”

धर्म-सुधारकों ने बाइबल के कुछ वचनों का शब्द-ब-शब्द मतलब निकालकर सूर्य-केंद्र के खिलाफ अपनी दलील पेश की। जैसा कि यहोशू अध्याय 10 में दिए वृत्तांत में बताया गया है कि सूरज और चाँद ‘थमे रहे।’

Lying in wait for an unwary prey : Many insects remain motionless , often assuming an innocent - looking and innocuous posture , in a place usually frequented by the prey and expertly capture the unwary ones that come within striking distance .

असावधान शिकार की प्रतीक्षा में पडे रहना : अनेक कीट , ऐसे स्थानों पर जहां शिकार आमतौर पर आते हैं , गतिहीन बने रहकर सीधी - सादी और अहानिकर लगने वाली मुद्रा अपना लेते हैं तथा अपनी प्रहार सीमा में आने वाले असावधान शिकार को चतुदराई से पकड लेते

After hatching, the aquatic larva stays more or less motionless in a pond or a stream, waiting to grab whatever food comes within reach.

अंडे से बाहर निकलने के उपरांत, जलीय लार्वा इस ताक में नदी या तालाब में क़रीब-क़रीब बिना हिले-डुले पड़ा रहता है कि जो भी पदार्थ उसकी पहुँच में आए उसे लपक ले।

First responders walking through room after room of families lying motionless, with babies still in the arms of their mothers and fathers.

प्रथम प्रत्युत्तरदाता जो परिवारों से भरे हुए कमरों में घूम रहे हैं, जहाँ परिवार बेजान पड़े हैं, बच्चे अभी भी अपनी मां और बाप की बांहों में पड़े हैं।

He soon noticed that working with marionettes was much more enjoyable than carving motionless altar figures.

जल्द ही उसे एहसास हुआ कि बेजान मूर्तियों से ज़्यादा मज़ेदार काम लकड़ी की कठपुतलियाँ बनाना है।

Cranes, herons, storks, and spoonbills wade in the shallows, pausing motionless midstride, patiently waiting for an unsuspecting fish to swim within range.

सारस, बगुला, लगलग और स्पूनबिल कम पानी में बिना हिले खड़े रहते हैं, और मछली के पास आने का धीरज के साथ इंतज़ार करते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में motionless के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।