अंग्रेजी
अंग्रेजी में orthodox का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में orthodox शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में orthodox का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में orthodox शब्द का अर्थ परंपरागत, कट्टरपंथी, प्रामाणिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
orthodox शब्द का अर्थ
परंपरागतadjective |
कट्टरपंथीadjective " He deserved it , " comments his orthodox brother . इस पर उनका एक कट्टरपंथी भाई टिप्पणी करता है - ? वह इसी लायक था . ? |
प्रामाणिकadjective |
और उदाहरण देखें
“He is not an Orthodox Christian,” the other children said. बाकी बच्चों ने कहा, “वह ऑर्थोडॉक्स मसीही नहीं है।” |
While Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Muslim communities in that tragic land fight for territory, many individuals long for peace, and some have found it. उस विपत्तिग्रस्त देश में जबकि रोमन कैथोलिक, ईस्टर्न ऑर्थोडॉक्स और मुसलमान समुदाय क्षेत्र के लिए लड़ते हैं, अनेक व्यक्ति शान्ति की लालसा करते हैं और कुछ लोगों ने इसे पाया है। |
Because of bad relations between the states of western Europe and the later Byzantine Empire, the majority of the Orthodox population accepted Ottoman rule as preferable to Venetian rule. चूँकि बाद के बैजेन्टाइन साम्राज्य और पश्चिमी यूरोप के बीच सम्बन्ध अच्छे नहीं थे इसलिए अधिकतर रूढ़िवादी ईसाईयों ने विनिशिया के शासन के बजाय उस्मानी शासन को ज़्यादा पसंद किया। |
Today, a Russian must be Orthodox.” मगर आज, उसे ऑर्थोडॉक्स होना पड़ेगा।” |
The Orthodox clergy now zealously sought to end what the early Christians had so enthusiastically begun—universal circulation of the Bible. जिस काम को शुरुआती मसीहियों ने सरगर्मी से शुरू किया था—दुनियाभर में बाइबल को फैलाने का काम—उसे पूरे जोश से अब ऑर्थोडॉक्स पादरियों ने ख़त्म करना चाहा। |
I am deeply saddened to learn about the demise of His Holiness Pope Shenouda III of Alexandria and Head of the Coptic Orthodox church. अलेग्जेंड्रिया के पोप शेनूदा III एवं कॉप्टिक ऑर्थोडोक्स चर्च के प्रमुख के निधन के बारे में जानकर मुझे अत्यधिक दुःख हुआ है। |
The Eastern Orthodox Churches allow their parish priests to be married men, yet not their bishops. पूर्वी रूढ़िवादी गिरजे अपने पैरिश पादरियों को विवाहित पुरुष होने की अनुमति देते हैं, लेकिन अपने बिशपों को नहीं। |
One day at school, a Greek Orthodox priest, our professor of religion, told me that I was to be tested on the day’s lesson. धर्म सिखानेवाला हमारा प्रॉफॆसर ग्रीक ऑर्थोडॉक्स पादरी था। एक दिन स्कूल में उसने मुझसे कहा कि उस दिन के पाठ पर वह मेरी परीक्षा लेगा। |
In Russian folklore, vampires were said to have once been witches or people who had rebelled against the Russian Orthodox Church while they were alive. रूसी लोककथाओं में, पिशाच कभी चुड़ैल या वैसे लोग हुआ करते थे जिन्होंने जीवित अवस्था में चर्च के विरुद्ध विद्रोह किया था। |
In applying the ecclesiastical rules, Christian churches use 21 March as the starting point in determining the date of Easter, from which they find the next full moon, etc. The Eastern Orthodox and Oriental Orthodox Churches continue to use the Julian calendar. गिरिजाघर के नियमों को लागू करने में, ईसाई चर्च 21 मार्च को ईस्टर की तिथि निर्धारित करने का शुरुआती बिंदु मानते हैं जिसके बाद से वो अगली पूर्णिमा की गणना करते हैं, आदि. पूर्वी रूढ़िवादी और ओरिएंटल रूढ़िवादी चर्च द्वारा जूलियन कैलेंडर का प्रयोग जारी है। |
In high school he had questioned a Greek Orthodox theologian about this very subject but had not received a satisfying answer. उच्चत्तम विद्यालय में उसने एक ग्रीक ऑर्थोडॉक्स धर्म-विज्ञानी से इसी विषय पर सवाल किया था लेकिन उसे एक सन्तोषजनक जवाब नहीं मिला। |
One church, the Orthodox Church of Georgia, has already pulled out of the 330-member council. बर्टन के अनुसार, ४४ प्रतिशत मरीज़ों में डॉक्टर कैंसर का पता नहीं लगा सके थे या उन्हें किस किस्म का कैंसर है यह गलत बताया था। |
In the Roman Catholic and Orthodox churches, only men may serve as priests or deacons; only males serve in senior leadership positions such as pope, patriarch, and bishop. रोमन कैथोलिक और रूढ़िवादी चर्चों में, केवल पुरुष पुजारी या देवताओं के रूप में सेवा कर सकते हैं; केवल पुरुष ही वरिष्ठ नेतृत्व पदों जैसे पोप, कुलपति और बिशप में सेवा करते हैं। |
Many orthodox Indians hesitated to send their children to government colleges as they were afraid of undesirable influences on their religious ideas . बहुत से रूढिवादी भारतीय शासकीय कालेजों में अपने बच्चों को भेजने में हिचकिचाए क्योकिं उन्हें उनके धार्मिक विचारों को पर अवांछित प्रभाव पडने का भय था . |
A popular mantra said that the Greek Orthodox Church is the best religion. उस ज़माने की एक जानी-मानी कहावत थी कि ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च ही सबसे बढ़िया धर्म है। |
In the Orthodox world, icons are everywhere. ऑर्थोडॉक्स समाज में हर तरफ इन तसवीरों का इस्तेमाल किया जाता है। |
As an example , an orthodox Muslim might easily attack a man for daring to touch his wife ; whereas for a European it is normal to touch women , whether in shaking hands or dancing . उदाहरणतया यदि एक रूढिवादी मुसलमान की पत्नी को कोई छुए तो वह उस पर सहज ही हमला कर सकता है जबकि एक यूरोपीय के लिए महिलाओं को छूना सामान्य बात है , चाहे वह हाथ मिलाने के लिए हो या नाचते हुए . |
The majority of Muslims and these were the bulk of the audience who faced him as he stood on the platform during the meeting of the Educational Conference were conventional , orthodox men who firmly believed that women should not be allowed to leave the kitchen , let alone the house . अधिकांश मुसलमान और एजुकेशनल कांऋएंस की बैठक में जब वह मंच पर खडें हुए तो भारी संख्या में इसी वर्ग के श्रोता र्थे रूढिवादी , दकियासूनी पुरूष थे , ऋनका दृढऋ विश्वास था कि महिलाओं को घर से तो क्या रसोऋघर से बाहर जाने की अनुमति नहीं होनी चाहिए . |
Christendom, with her Catholic, Orthodox, and Protestant components, is undeniably a part of this world. मसीहीजगत, अपने कैथोलिक, ऑरथोडॉक्स्, और प्रोटेस्टेंट अवयवों समेत, अखंडनीय रूप से इस संसार का एक भाग है। |
In general, with such a fine working organization as Jehovah’s Witnesses have, this religious movement in the near future will surely win over many Orthodox souls who have been in that belief for a long time. आम तौर पर, एक ऐसे उत्तम कार्यरत संगठन के साथ, जैसे यहोवा के गवाहों का है, निश्चित रूप से यह धार्मिक अभियान निकट भविष्य में अनेक ऑर्थडॉक्स व्यक्तियों को जीत लेगा, जो उस विश्वास में लंबे अरसे से हैं। |
Meanwhile, the Russian Orthodox clergy showed their true colors. उसी दौरान ऑर्थोडॉक्स चर्च के पादरियों ने अपना असली रंग दिखाया। |
They stipulate that if an individual wishes to operate a place of worship, a permit must be obtained from the Ministry of Education and Religious Affairs and also from the local bishop of the Orthodox Church. ये माँग करते हैं कि अगर एक व्यक्ति उपासना का एक स्थान चलाना चाहता है, तो शिक्षा और धार्मिक मामलों के मंत्रालय से परमिट प्राप्त किया जाना चाहिए और आर्थोडॉक्स चर्च के स्थानीय बिशप से भी। |
I knew firsthand about the power of the Greek Orthodox Church and the paramilitary organizations because for more than 15 years, I had been an active member of them. मैं यूनानी रूढ़िवादी गिरजे और परासैन्य संगठनों की शक्ति के बारे में स्वतः जानता था क्योंकि १५ से अधिक सालों तक, मैं उनका एक सक्रिय सदस्य था। |
Maimonides’ philosophical approach influenced later Jewish philosophers, such as Baruch Spinoza, to make a complete break with orthodox Judaism. मैमोनाइडस् के दर्शनशास्त्रीय विचारों ने बारूक़ स्पीनोज़ा जैसे बाद के यहूदी दार्शनिकों को कट्टर यहूदी धर्म को पूर्णतः छोड़ने के लिए प्रभावित किया। |
Little by little my understanding of the Scriptures increased, but I continued to attend the Orthodox Church. थोड़ा-थोड़ा करके शास्त्र की मेरी समझ बढ़ी, लेकिन मैं रूढ़िवादी चर्च में उपस्थित होता रहा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में orthodox के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
orthodox से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।