अंग्रेजी
अंग्रेजी में outspoken का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में outspoken शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में outspoken का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में outspoken शब्द का अर्थ स्पष्टवादी, मुँहफ़ट, मुँहखुला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
outspoken शब्द का अर्थ
स्पष्टवादीadjective |
मुँहफ़टadjective |
मुँहखुलाadjective |
और उदाहरण देखें
By the 1950s, he was even more outspoken. १९५० के दशक में वह काफी विख्यात अदाकारा थीं। |
Abraham Joshua Heschel, a writer, rabbi, and professor of theology at the Jewish Theological Seminary of America in New York, was outspoken on the subject of civil rights. इब्राहीम जोशुआ हेशल, नामक एक लेखक जो कि न्यू यॉर्क में रबी और जेविश थियोलॉजिकल सेमिनारी ऑफ अमेरिका में एक थियोलॉजी एक प्रोफेसर थे, ने नागरिक अधिकार मुद्दे पर बात की थी। |
The Bangladeshi press is diverse, outspoken and privately owned. बांग्लादेशी प्रेस विविध, स्पष्ट और निजी स्वामित्व वाली है। |
However, such outspokenness is not to be confused with bluntness or rudeness. निडरता से बोलना; या दूसरे शब्दों में कहें तो इससे दृढ़ता, साहस और निडरता का अर्थ मिलता है। |
14. (a) What might explain Peter’s seeming outspokenness? 14. (क) पतरस का सबसे पहले और बिना किसी झिझक के बोलने की क्या वजह हो सकती है? |
I am now 87 years of age, and after some 60 years of serving Jehovah, I have a word of encouragement for others who may also be outspoken and strongly independent: Always submit to Jehovah’s leading. मैं अब ८७ साल की हूँ, और कुछ ६० साल यहोवा की सेवा करने के बाद, ऐसे लोगों को भी प्रोत्साहन के चन्द शब्द कहना चाहती हूँ जो शायद मुँहफट और अत्यधिक स्वतंत्र हों: यहोवा के निर्देशन को हमेशा स्वीकार कीजिए। |
An outspoken critic of the government and radical religion-based politics, Rasheed had previously reported to police that he received death threats via text message and social media. सरकार और कट्टरपंथी धर्म आधारित राजनीति के एक मुखर आलोचक, रशीद ने पुलिस को पहले भी बताया था कि उन्हें पाठ संदेश और सोशल मीडिया के माध्यम से मौत की धमकी मिली थी। |
Not surprisingly, “the new Government,” adds the Times, “says it does not want the Catholic Church to be as powerful as before, and soldiers have harassed and even threatened to arrest priests who are too outspoken and independent.” यह आश्चर्य की बात नहीं कि “नयी सरकार,” टाइमस् आगे कहता है, “कहती है कि वह नहीं चाहती कि कैथोलिक चर्च पहले जितना शक्तिशाली रहे, और सैनिकों ने उन पादिरयों को जो बहुत स्पष्टवादी और स्वतंत्र हैं, तंग किया है और गिरफ़्तार करने की धमकी भी दी है।” |
He was also from an early date an outspoken socialist, often (but not always, as at the beginning of the First World War) sympathising with pacifist views. वे शुरुआती दिनों से एक स्पष्टवादी समाजवादी भी थे, (पर हमेशा से नहीं, जैसे प्रथम विश्व युद्ध की शुरूआत में) जो अक्सर शांतिवादी विचारों का समर्थन करतें। |
Acts 4:13 reports: “Now when they beheld the outspokenness of Peter and John, . . . they began to recognize about them that they used to be with Jesus.” प्रेरितों ४:१३ रिपोर्ट करता है: “जब उन्हों ने पतरस और यूहन्ना का हियाव देखा, . . . तो उन को पहचाना, कि ये यीशु के साथ रहे हैं।” |
In fact, it was this outspokenness of Peter and John that led the religious leaders to recognize that these men had been with Jesus. पतरस और यूहन्ना का यही साहस देखकर धर्मगुरुओं ने पहचान लिया कि वे यीशु के साथी थे। |
Tagore ' s condemnation of war , his outspoken comments on the British rule in India and , above all , his renunciation of the Knighthood had resulted in a cooling off of the earlier warmth . रवीन्द्रनाथ द्वारा युद्ध की भर्त्सना , भारत में ब्रिटिश शासन के बारे में उनकी दो - टूक टिप्पणियां और इन सबसे कहीं अधिक महत्वपूर्ण कारण था ? नाइट ? की उपाधि का परित्याग ? जिसने पुराने संबंधे की ऊष्मा को ठंडा कर दिया था . |
13 Now when they saw the outspokenness* of Peter and John, and perceived that they were uneducated* and ordinary men,+ they were astonished. 13 जब उन्होंने देखा कि पतरस और यूहन्ना कैसे बेधड़क* होकर बोल रहे हैं और यह जाना कि ये कम पढ़े-लिखे,* मामूली आदमी+ हैं, तो वे ताज्जुब करने लगे। |
In addition , it faces the outspoken opposition of politicians such as Assemblyman Dov Hikind and is wildly unpopular ; and an unscientific America Online poll of 180,000 subscribers found that more than four - fifths of the public is unsympathetic to the school . यह ठीक है परन्तु 4 सितम्बर , 2007 को खलील जिब्रान अन्तर्राष्ट्रीय अकादमी का खुलना संदेह के घेरे में है , इसकी समस्यायें इस प्रकार हैं - विद्यालय के पास प्राचार्य नहीं है , इसके पास केवल पांच अध्यापक हैं तथा छात्रों की 25 प्रतिशत सदस्यता ही मिली है . |
She been a firebrand feminist in her college days, and an outspoken advocate of a woman’s right to live “on her own terms.” वह अपने कॉलेज के दिनों में एक फायरब्रांड नारीवादी थीं, और एक महिला के "अपनी शर्तों पर" जीने के अधिकार की मुखर वकालत करती थी। |
Oh, how the clergy of Christendom —the most prominent part of Babylon the Great— tried to use the world crisis to destroy those outspoken Bible Students! ओह, मसीहीजगत् के पादरी वर्ग—बड़ी बाबेलोन का सबसे विशिष्ट हिस्सा—ने उन स्पष्टवादी बाइबल विद्यार्थियों को नष्ट करने के लिए उस समय के विश्व संकट स्थिति का इस्तेमाल करने की कितनी कोशिश की! |
I have always been outspoken about what is right and what is wrong. मैं हमेशा इन बातों को लेकर काफी मुखर रही हूं कि क्या सही है और क्या गलत। |
Pietersen's outspoken views published in his autobiography, Crossing the Boundary, in September 2006, and in an interview for the South African edition of GQ magazine, led to unsuccessful calls for an ICC investigation regarding bringing the game into disrepute. " पीटरसन के मुखर विचारों ने सितंबर 2006 में उनकी आत्मकथा, क्रॉसिंग द बाउंड्री, और जीक्यू पत्रिका के दक्षिण अफ्रीकी संस्करण के लिए एक साक्षात्कार में प्रकाशित किया, जिसमें आईसीसी जांच के लिए खेल को तिरस्कार में लाने के लिए असफल कॉल का कारण बना। |
Disturbed by the outspokenness of Peter and John, they commanded the two apostles to stop preaching. पतरस और यूहन्ना जिस तरह बेधड़क होकर प्रचार करते थे, उससे वे परेशान हो उठे और उन्होंने उन दोनों प्रेरितों को प्रचार बंद करने का हुक्म दिया। |
You may think of him as outspoken and impulsive. एक है पतरस जो अपने मन की बात कहने से कभी नहीं झिझकता था। |
Identifying yet another reason for outspokenness, Paul associated hope with “great freeness of speech.” चेलों की हिम्मत की एक और वजह थी। पौलुस ने बताया कि वह है, उनकी आशा जो उन्हें ‘हियाव के साथ बोलने’ में मदद करती है। |
4 The Greek word translated “boldness” means “outspokenness, frankness, plainness.” 4 “निडरता” के लिए यूनानी भाषा के शब्द का मतलब “बेझिझक बोलना, खुलकर बोलना, साफ-साफ बोलना” है। |
1:6, 7; Amos 7:14, 15) The apostle Paul too “mustered up boldness,” or literally, was “made outspoken.” 1:6, 7; आमो. 7:14, 15) प्रेरित पौलुस ने भी “हियाव” से सुसमाचार सुनाया। |
Yadav has been outspoken against alleged police abuses, and had often assisted tribal people in getting legal help. यादव कथित पुलिस उत्पीड़न के खिलाफ मुखर रहे हैं, और अक्सर कानूनी मदद पाने में आदिवासी लोगों की उन्होंने सहायता की थी. |
* A few became outspoken atheists, such as philosopher Paul Henri Thiry Holbach, who claimed that religion was a “source of divisions, madness, and crimes.” * कुछ लोग स्पष्टवादी नास्तिक बन गए, जैसे कि तत्त्वज्ञ पॉल ऑन्री तीरी ऑलबाक, जिसने दावा किया कि धर्म “विभाजनों, पागलपन, और अपराधों का स्रोत” था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में outspoken के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
outspoken से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।