अंग्रेजी
अंग्रेजी में perverted का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में perverted शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में perverted का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में perverted शब्द का अर्थ कामविकृत, विकृत, दूषित, पथभ्रष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
perverted शब्द का अर्थ
कामविकृतadjective |
विकृतadjective |
दूषितadjective |
पथभ्रष्टadjective |
और उदाहरण देखें
7 And ye have led away much of this people that they pervert the right way of God, and akeep not the law of Moses which is the right way; and convert the law of Moses into the worship of a being which ye say shall come many hundred years hence. 7 और तुमने इन बहुत से लोगों को भटकाया है कि वे परमेश्वर के सही मार्ग से गुमराह हो रहे हैं; और वे मूसा के नियम का पालन नहीं कर रहे हैं, जोकि सही मार्ग है; और तुम मूसा के नियम को एक ऐसे व्यक्ति की आराधना में परिवर्तित कर रहे हो, जिसके विषय में तुम कहते हो कि वह आज से कई सौ वर्षों पश्चात आएगा । |
How is a king to render sound and clear-headed judgment and not “forget what is decreed and pervert the cause of any of the sons of affliction” if he is constantly intoxicated? —Proverbs 31:4-7. अगर एक राजा हमेशा ही शराब के नशे में चूर रहता है तो क्या हम उम्मीद कर सकते हैं कि वह अपने होशो-हवास में रहकर कोई सही फैसला कर पाएगा? और क्या यह भी उम्मीद की जा सकती है कि वह ‘व्यवस्था को [नहीं] भूलेगा और किसी दुःखी के हक़ को न मारेगा?’—नीतिवचन 31:4-7. |
Could the Jews, who had been entrusted with the inspired Word, allow themselves to risk perverting that message through translation?—Psalm 147:19, 20; Romans 3:1, 2. क्या यहूदी जन, जिन्हें ईश्वर-प्रेरित वचन सौंपा गया था, अनुवाद करने के ज़रिए संदेश का अर्थ बदल देने के खतरे में खुद को डाल सकते थे?—भजन १४७:१९, २०; रोमियों ३:१, २. |
23 And he enacteth laws, and sendeth them forth among his people, yea, laws after the manner of his own wickedness; and whosoever doth not obey his laws he acauseth to be destroyed; and whosoever doth rebel against him he will send his armies against them to war, and if he can he will destroy them; and thus an unrighteous bking doth pervert the ways of all righteousness. 23 और वह व्यवस्था बनाता है, और उन्हें अपने लोगों के बीच जारी करता है, हां, उसकी स्वयं की दुष्टता के अनुसार व्यवस्था; और जो कोई उसकी व्यवस्था का पालन नहीं करता वह उसे नष्ट करवा देता है; और जो कोई उसका विरोध करता है वह उनके विरूद्ध युद्ध करने के लिए अपनी सेनाएं भेजेगा, और यदि वह कर सका तो वह उन्हें नष्ट कर देगा; और इस प्रकार अधर्मी राजा धार्मिकता के मार्ग को दूषित कर देता है । |
16 Wo be unto them that shall pervert the ways of the Lord after this manner, for they shall perish except they repent. 16 उन पर हाय जो इस रीति से प्रभु के मार्ग को दूषित करेंगे, क्योंकि उनका नाश होगा यदि वे पश्चाताप नहीं करेंगे । |
After checking her statistics, and seeing who was accessing her blog, Silly Bahraini Girl goes on a rampage in a post entitled Arab Perverts. सिली बहरीनी गर्ल ने जब अपने चिट्ठे के पाठकों के आवाजाही आंकड़ों को देखा तो असभ्य अरबी लोगों पर वह एक तरह से अपने चिट्ठे पर बरस पड़ीं. |
It destroys relationships, they claim, demeans women, abuses children, and engenders a perverted and harmful view of sex. उनका मानना है कि इससे रिश्ते टूट जाते हैं, औरतों को ज़लील किया जाता है, बच्चे हवस का शिकार होते हैं, और लैंगिक संबंधों के बारे में बिलकुल घिनौनी और भारी नुकसान पहुँचानेवाली सोच पैदा होती है। |
While the press often focuses attention on these “sick” and perverted strangers who prey on young children, parents also need to exercise caution regarding people the child already knows. जबकि समाचारपत्र भी इन “बीमार” और दूषित अनजान व्यक्तियों के विषय में, जो छोटे बच्चों का शिकार करते हैं, बहुधा ध्यान केंद्रित करते हैं, माता-पिता को भी ऐसे व्यक्तियों से सावधानी बरतनी की आवश्यकता है जिन्हें बच्चे पहले से ही जानते हैं। |
It is wrong to bribe an official, to give him something valuable so that he will do something illegal, pervert justice, or give preferential treatment. एक अफसर को गैरकानूनी काम करने, नाइंसाफी करने या अपना मतलब पूरा करवाने के लिए रिश्वत या कुछ कीमती चीज़ देना गलत है। |
The “crafty acts” of Satan are intended to mislead by giving one a perverted sense of refreshment. —Eph. 6:11, ftn. ये दरअसल शैतान की ‘धूर्त चालें’ हैं जो लोगों को गुमराह करती हैं।—इफि. 6:11, फुटनोट। |
11 Yea, in fine, they did pervert the ways of the Lord in very many instances; therefore, for this cause, Alma and his brethren went into the land to preach the word unto them. 11 हां, भली-भांति उन्होंने कई अवस्थाओं में प्रभु के मार्गों को दूषित किया था; इसलिए, इस कारण से, अलमा और उसके भाई उन्हें वचन सुनाने के लिए प्रदेश में गए । |
Yes, for a fact, God himself does not act wickedly, and the Almighty himself does not pervert judgment.” —Job 34:10-12. निःसंदेह ईश्वर दुष्टता नहीं करता और न सर्वशक्तिमान अन्याय करता है।”—अय्यूब ३४:१०-१२. |
Clergy —both Catholic and Protestant— who have actively supported the murderous wars of this century, as well as pedophiliac priests and perverted TV evangelists, are among those against whom these judgment messages are directed. दोनों प्रोटेस्टेन्ट और कैथोलिक पादरी वर्ग, जिन्होंने इस शताब्दी के ख़ूनी युद्धों का सक्रिय रूप से साथ दिया है, और साथ ही शिशुकामी पादरी और भ्रष्ट टी. वी. इंजील प्रचारक, उन लोगों में हैं जिनके विरोध में ये न्यायदंड के संदेश सुनाए जा रहे हैं। |
As I said , it can only be a diseased and perverted mind that can think that bombs are legitimate instruments in political agitations . जैसा कि मैंने कहा , यह कोई बीमार और विकृत मस्तिष्क ही होगा जो राजनीतिक आंदोलन में बमों को वैध हथियार मानता हो . |
Those serving as congregation elders today must therefore avoid allowing friendship or family relationships to pervert their judgment. इसलिए आज जो व्यक्ति मण्डली के प्राचीनों के तौर से सेवा करते हैं, उन्हें दोस्ती या पारिवारिक रिश्तों को अपना न्याय भ्रष्ट करने देने से बचे रहना चाहिए। |
1 Now it came to pass that after the end of Korihor, Alma having received tidings that the Zoramites were perverting the ways of the Lord, and that Zoram, who was their leader, was leading the hearts of the people to abow down to dumb bidols, his heart again began to csicken because of the iniquity of the people. 1 अब ऐसा हुआ कि कोरिहर की मृत्यु के पश्चात, अलमा ने जब सुना कि जोरामाई प्रभु के मार्ग को दूषित कर रहे थे, और यह कि उनका मार्गदर्शक जोराम मूक मूर्तियों की पूजा करने के लिए लोगों का मन बहका रहा था तो लोगों की दुष्टता के कारण उसका हृदय फिर से अत्याधिक दुखी होने लगा । |
It can destroy relationships, perverting the natural expression of sexual intimacy into a voyeuristic activity. पति-पत्नी के बीच होनेवाले निजी लैंगिक संबंधों को पोर्नोग्राफी गलत तरीके से और खुलकर किताबों वगैरह में पेश करती है जिससे रिश्ते बरबाद हो सकते हैं। |
Without doubt, it is all too easy for imperfect humans to bow to peer pressure, perverting justice. इसमें शक नहीं कि असिद्ध इंसान आसानी से साथियों के दबाव में आकर गलत न्याय कर बैठते हैं। |
He's got that perverted sense of honor, reckless sense of confrontation, they love that. वह सम्मान की कि विकृत भावना मिल गया है, टकराव की लापरवाह भावना, वे कहते हैं कि प्यार. |
And all that cfight against Zion shall be destroyed, and that great whore, who hath perverted the right ways of the Lord, yea, that great and abominable church, shall tumble to the ddust and great shall be the fall of it. और वे सब जो सिय्योन से युद्ध करेंगे मिटा दिए जाएंगे, और वह बड़ी वेश्या, जिसने प्रभु के सीधे मार्गों को दूषित किया है, हां, वह बड़े और विशाल घृणित गिरजा, मिट्टी में धंस जाएगा और उसका पतन बहुत भयंकर होगा । |
The Almighty does not pervert justice. हाँ, सर्वशक्तिमान अन्याय नहीं करता। |
Disagree with Tony Blair ' s description of the ideology of the London bombers as " perverted and poisonous " : 26 percent . 26 प्रतिशत टोनी ब्लेयर की इस व्याख्या से असहमत हैं कि लंदन विस्फोट करने वालों की विचारधारा भटकी हुई या जहरीली है . |
+ 2 You must not follow after the crowd to do evil, and you must not pervert justice by giving testimony to go along with the crowd. + 2 तुम भीड़ के पीछे जाकर कोई बुरा काम मत करना। तुम किसी मामले में गवाही देते वक्त भीड़ के साथ मत हो लेना* क्योंकि इससे अन्याय हो सकता है। |
Instead, they are perverting the Sabbath and therefore are in danger of being cut off from Jehovah’s blessing. —Leviticus 26:34; 2 Chronicles 36:21. मगर ऐसा करने के बजाय यहूदी इस दिन को भ्रष्ट कर रहे हैं, और इस तरह वे यहोवा की आशीषें खो देने का जोखिम मोल ले रहे हैं।—लैव्यव्यवस्था 26:34; 2 इतिहास 36:21. |
19 “‘Cursed is the one who perverts the judgment+ of a foreign resident, a fatherless child,* or a widow.’ 19 ‘शापित है वह इंसान जो तुम्हारे बीच रहनेवाले किसी परदेसी, अनाथ* या विधवा के मामले में गलत फैसला सुनाकर अन्याय करता है।’ |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में perverted के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
perverted से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।