अंग्रेजी में pleased to meet you का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pleased to meet you शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pleased to meet you का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में pleased to meet you शब्द का अर्थ आपसे मिलकर बहुत ख़ूशी हुई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pleased to meet you शब्द का अर्थ

आपसे मिलकर बहुत ख़ूशी हुई

Phrase (polite formula used when the speaker is introduced to somebody)

और उदाहरण देखें

5 Jehovah tells Isaiah: “Go out, please, to meet Ahaz, you and Shear-jashub your son, to the end of the conduit of the upper pool by the highway of the laundryman’s field.”
5 यहोवा, यशायाह से कहता है: “अपने पुत्र शार्याशूब को लेकर धोबियों के खेत की सड़क से ऊपरली पोखरे की नाली के सिरे पर आहाज़ से भेंट करने के लिये जा।”
3 Jehovah then said to Isaiah: “Go out, please, to meet Aʹhaz, you and your son Sheʹar-jaʹshub,*+ at the end of the conduit* of the upper pool+ by the highway of the laundryman’s field.
3 तब यहोवा ने यशायाह से कहा, “ज़रा अपने बेटे शार-याशूब*+ को लेकर आहाज के पास जा। वह तुझे ऊपरवाले तालाब की नहर के छोर पर मिलेगा,+ जो धोबी के मैदान की तरफ जानेवाले राजमार्ग के पास है।
I am extremely pleased to have this opportunity to meet you, the captains of Oman’s business and industry, today.
मुझे आज ओमान के व्यवसाय और उद्योग जगत की अग्रणी हस्तियों के साथ मिलने का अवसर पाकर अपार हर्ष हो रहा है।
Pleased to meet you.
मिलकर खुशी हुई
I am very pleased to meet you today in Toronto.
आज टोरंटो में आप सबसे मिलने का अवसर पाकर मुझे अपार हर्ष हो रहा है।
I am pleased to inform you that the Conference adopted the decisions and recommendations of the ministerial meeting for Technical Working Group and the Regional Business Conference.
मैं सहर्ष आपको बताना चाहता हूं कि सम्मेलन में तकनीकी कार्यसमूह और क्षेत्रीय कार्य सम्मेलन के लिए मंत्रिस्तरीय बैठकों के निर्णयों और सिफारिशों को पारित कर दिया गया ।
Please allow me to begin by expressing our deep appreciation for you Mr. President and to the Government of Indonesia for hosting this meeting, the excellent arrangements and your warm hospitality.
सबसे पहले अध्यक्ष महोदय, मैं आपकी और इंडोनिशिया सरकार की इस बैठक की मेजबानी करने के लिए आपके बढ़िया आतिथेय और उत्तम व्यवस्था की भूरी-भूरी प्रशंसा करना चाहूंगा।
There are five, six, seven leaders in town and working out the timings etc. it is not so easy so please have some patience, we will share with you the details of all the meetings as and when it comes to me.
यहां पांच, छह, सात नेतागण हैं और समय आदि पर विचार कर रहे हैं। यह इतना आसान नहीं है, इसलिए कृपया थोड़ा धैर्य रखिए, सभी बैठकों के बारे में हमारे पास जैसे ही ब्यौरे आएंगे, हम उन्हें साक्षा करेंगे
I am extremely pleased to welcome my colleagues from ASEM countries and grateful for the effort that all of you have made to give priority to this 11th ASEM Foreign Ministers Meeting in your busy calendars.
असेम के देशों के अपने सहयोगियों का स्वागत करते हुए मुझे बहुत ही प्रसन्नता हो रही है तथा मैं आभारी हूँ कि आप सभी ने अपने व्यस्त कार्यक्रम में इस 11वीं असेम विदेश मंत्री बैठक को प्राथमिकता प्रदान करने का प्रयास किया है।
So, please understand, while we can share with you the atmospherics, the major issues we have indicated to you, etc., we cannot get into the nitty-gritty of a meeting which has just been completed, this first important engagement between India and an important neighbour.
इसलिए कृपया समझने का प्रयास कीजिए, जब हम आपके साथ वातावरण को साझा कर सकते हैं, हमने प्रमुख मुद्दों आदि के बारे में आपको संकेत दिया है, हम किसी बैठक के सार का उल्लेख नहीं कर सकते हैं जो अभी अभी पूरी हुई है।
Now tell me, what things can you do to please God?— Yes, you can read the Bible, go to Christian meetings, pray to God, and help others learn about him.
अच्छा चलो बताओ परमेश्वर को खुश करने के लिए आप क्या कर सकते हो?— आप बाइबल पढ़ सकते हो, मसीही सभाओं में जा सकते हो, परमेश्वर से प्रार्थना कर सकते हो और दूसरों को परमेश्वर के बारे में सिखा सकते हो।
Question: Could you please confirm if India is willing to host MEF Ministerial meeting in September this year?
प्रश्न : क्या आप पुष्टि करेंगे कि भारत इस वर्ष सितंबर में एमईएफ की मंत्री स्तरीय बैठक की मेजबानी करने का इच्छुक है ?
* I am pleased to welcome you all for the closing dinner of the fourth annual summit meeting of the Growth Net.
* मैं विकास नेट के चौथे वार्षिक शिखर बैठक के समापन के अवसर पर भोजन हेतु आने के लिए आप सभी का स्वागत करता हूँ।
Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: As I told you last time also, right now we have the date only for the Joint Ministerial Meeting, that date was mentioned in the press statement that was issued, but it was left open as to when the Joint Working Group will meet. So please await further developments in this regard as obviously, we will not keep the Joint Working Group meeting a secret.
आधिकारिक प्रवक्ता, श्री विकास स्वरुप : जैसा कि मैंने आपको पिछली बार भी कहा था, हमारे पास अभी संयुक्त मंत्रीय बैठक की केवल तारीख है, वह तारीख़ भी प्रेस वक्तव्य में जारी की गयी थी, परन्तु यह विकल्प खुला रखा गया कि संयुक्त कार्य समिति कब बैठक करेगी | अतः इस विषय में आगे प्रगति पर कृपया प्रतीक्षा करें, स्वाभाविक रूप से हम इस बैठक को गुप्त नहीं रखेंगे |
And please do understand that I am trying to give you a summary of a meeting which lasted for more than two hours.
और कृपया इस बात को समझें कि मैं आपको एक बैठक का सार आपको बताने का प्रयास कर रहा हूँ जो दो घंटे से अधिक समय तक चली।
At the Kingdom Hall, you will meet people who love God and want to learn how to please him
राज-घर में आपकी मुलाकात ऐसे लोगों से होगी, जो परमेश्वर से प्यार करते हैं और सीखना चाहते हैं कि परमेश्वर को कैसे खुश करें
At the Kingdom Hall, you will meet people who love God and who want to learn to please him. —Read Hebrews 10:24, 25.
राज-घर में आप ऐसे लोगों से मिलेंगे जो परमेश्वर से प्यार करते हैं और सीखना चाहते हैं कि परमेश्वर को खुश करने के लिए क्या करना होगा।—इब्रानियों 10:24, 25 पढ़िए। (w11-E 04/01)
Let me also say how pleased I am to be with all of you today, for this important meeting with colleagues from CARICOM countries, following my meeting with you in New York in September 2015.
मैं यह भी उल्लेख करना चाहती हूं कि मुझे सितम्बर, 2015 में न्यूयार्क में आपके साथ बैठक करने के उपरांत कैरिकॉम देशों से अपने साथियों के साथ इस महत्वपूर्ण बैठक में आपके मध्य उपस्थित रहते हुए अत्यंत प्रसन्नता का अनुभव हो रहा है।
Whatever your personal circumstances, if you are of good moral standing and habits, can arrange to meet the specified hour requirement, and believe that you can spend one or more months as an auxiliary pioneer, the elders will be pleased to consider your application for this privilege of service.
आपके हालात चाहे जैसे भी हों, अगर आपका चालचलन और आपकी आदतें अच्छी हैं, आप प्रचार के लिए तय घंटों की माँग पूरी कर सकते हैं और आपको लगता है कि आप एक या उससे ज़्यादा महीने सहयोगी पायनियर सेवा कर सकते हैं, तो प्राचीन इस खास सेवा के लिए आपकी अर्ज़ी खुशी-खुशी मंज़ूर करेंगे।
On the meeting itself my submission is that please have some patience, we will very soon come up with who all the Prime Minister is going to meet as you know that normally we make the announcements not too much in advance.
बैठक के बारे में हीं मेरा कथन यह है कि थोड़ा धैर्य रखिए, हम आपको बताएंगे कि प्रधानमंत्री जी किनसे-किनसे मुलाकात कर रहे हैं। और जैसाकि आप जानते हैं कि सामान्यतया हम अग्रिम रूप में बहुत अधिक घोषणा नहीं करते हैं।
Could you please list out that post 20th June how many flag meetings we had with the Chinese and to show our sincerity to resolve the problem how many bilateral contacts we have established with Chinese to resolve this issue?
क्या आप बताएंगे कि 20 जून के बाद से हमने चीन के साथ कितनी ध्वज-बैठकें की तथा समस्या का समाधान करने की अपनी प्रतिबद्धता को दर्शाने के लिए हमने इस मामले के हल के लिए चीन के साथ कितनी बार संपर्क स्थापित किया?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में pleased to meet you के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।