अंग्रेजी में put away का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में put away शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में put away का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में put away शब्द का अर्थ खाना, जेल भेजना, पीना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
put away शब्द का अर्थ
खानाverb |
जेल भेजनाverb |
पीनाverb |
और उदाहरण देखें
Moreover, the Christian has no doubt worked to “put away” his former attitudes and conduct. यहाँ तक कि वह अपने जीने के तरीके, अपनी सोच और अपने कामों में भी बदलाव लाता है। |
Paul admonished Christians: “Put away from yourselves every kind of malicious bitterness, anger, wrath, screaming, and abusive speech.” पौलुस ने मसीहियों को कड़ी सलाह दी, ‘हर तरह की जलन-कुढ़न, गुस्सा, क्रोध, चीखना-चिल्लाना और गाली-गलौज को खुद से दूर करो।’ |
They were to promise to put away their foreign wives and to keep separate from the surrounding nations. उन्हें अपनी विदेशी पत्नियों को तलाक़ देने और आस-पास की जातियों से अलग रहने की प्रतिज्ञा करनी थी। |
For good reason, the Bible says: “Put away from yourselves every kind of malicious bitterness.” —Ephesians 4:31. इसलिए बाइबल कहती है: “हर तरह की जलन-कुढ़न . . . को खुद से दूर करो।”—इफिसियों 4:31. |
In the Bible the Greek word rendered “trance” (ekʹsta·sis) means ‘a putting away or a displacement.’ बाइबल में जिस यूनानी शब्द को “बेसुधी” (एकस्टासिस) अनुवाद किया गया है, उसका अर्थ है ‘हटा कर रखना या विस्थापन।’ |
Will the mastermind behind earth’s criminal organizations ever be put away? क्या पृथ्वी के आपराधिक संघटनों के पीछे जिस उस्ताद का हाथ है, उसे कभी हटाया जाएगा? |
Toys are to be put away after you play. खेलने के बाद आपको अपने खिलौने वापस अपनी जगह पर रख देने चाहिए। |
To Samuel’s delight, they put away their idols and “began serving Jehovah alone.” शमूएल को यह देखकर बड़ी खुशी हुई कि लोगों ने अपनी मूर्तियाँ फेंक दीं और “केवल यहोवा ही की उपासना करने लगे।” |
He counseled: “Put away all badness.” उसने सलाह दी: ‘सब प्रकार का बैरभाव दूर करो।’ |
“Now that you have put away falsehood, speak truth,” wrote the apostle Paul. यीशु मसीह के एक शिष्य, पौलुस ने लिखा: “इसलिए, जब तुमने झूठ को अपने से दूर किया है, तो तुममें से हरेक . . . |
What did Peter mean when he admonished Christians to “put away . . . all sorts of backbiting”? पतरस की इस सलाह का क्या मतलब था: ‘हर प्रकार की निन्दा को दूर रखें’? |
Accused Job of empty talk and told him to put away his evil practices (Job 11) उसने दोष लगाया कि अय्यूब बेकार की बातें करता है और उससे बुरे काम छोड़ने के लिए कहा (अय्यूब 11) |
This involves continuing to work at putting away the old personality and putting on the new. इसमें यह भी शामिल है कि आप पुरानी शख्सियत को उतार फेंकने और नयी शख्सियत पहनने के लिए लगातार मेहनत करते रहें। |
Some 2,000 years ago, the inspired apostle Paul counseled the Colossian congregation to put away “obscene talk.” करीब 2,000 साल पहले प्रेषित पौलुस ने परमेश्वर की प्रेरणा से कुलुस्से की मंडली को सलाह दी कि “अश्लील बातें” करना छोड़ दें। |
Put Away ‘Malicious Bitterness, Anger, and Wrath’ ‘कड़वाहट, प्रकोप और क्रोध’ दूर करें |
Reading and meditating on the Holy Scriptures can help us to “put away all filthiness.” पवित्र शास्त्र को पढ़ने और उस पर मनन करने से हमें ‘सारी मलिनता को दूर करने’ में मदद मिलेगी। |
What is involved in putting away abusive speech? गाली-गलौज से कैसे दूर रहा जा सकता है? |
And besides, I put away a ton of money. और इसके अलावा, मैं पैसे की एक टन दूर रखा. |
Zophar accused Job of wickedness and urged him to put away his sinful practices. सोपर ने अय्यूब पर दुष्टता का दोष लगाया और उससे अपने पापमय कार्यों को त्यागने के लिए आग्रह किया। |
To Samuel’s delight, they put away their idols and “began serving Jehovah alone.” शमूएल को यह देखकर बड़ी खुशी हुई कि लोगों ने अपनी मूर्तियाँ निकाल दीं और “वे सिर्फ यहोवा की सेवा करने लगे।” |
This required putting away wrong attitudes and speech. इस से ग़लत मनोवृत्ति और भाषा को त्याग देना आवश्यक हुआ। |
For good reason, Peter admonished Christians to “put away . . . all sorts of backbiting.” इसीलिए पतरस, मसीहियों को सलाह देता है: ‘हर प्रकार की निन्दा को दूर रखें।’ |
Often, individuals who did so had to fight hard to put away their bad practices. जिन लोगों ने ऐसा किया है, उन्हें अपने पुराने तौर-तरीके बदलने के लिए कड़ा संघर्ष करना पड़ा। |
Moreover, we must ‘put away that superfluous thing, badness.’ इसके अलावा, हमें ‘बैर भाव की बढ़ती को दूर करना’ ज़रूरी है। |
Tells Job to put away evil (14) अय्यूब से बुरे काम छोड़ने को कहा (14) |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में put away के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
put away से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।