अंग्रेजी में quantify का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में quantify शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में quantify का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में quantify शब्द का अर्थ परिमाण निर्धारित करना, परिमाणित करना, परिमाणित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

quantify शब्द का अर्थ

परिमाण निर्धारित करना

verb

परिमाणित करना

verb

परिमाणित

verb

और उदाहरण देखें

As Amb. Aziz has mentioned to us, no one quantifies the costs of the absence of peace in this vital region.
जैसा कि राजदूत अजीज ने यहां उल्लेख किया, इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में अशांति के प्रभावों का अंदाजा नहीं लगाया जा सकता।
I do not think at this stage it is possible to quantify that or frankly even to describe it.
मेरी समझ से इस समय, इस कार्य की मात्रा का निर्धारण करना या इस बारे में वर्णन करना संभव नहीं है।
The severity of the deformity can also be assessed on physical exam, but is subjective to quantify.
विकृति की गंभीरता का भी शारीरिक परीक्षा पर मूल्यांकन किया जा सकता है, लेकिन यह मात्रात्मक करने के लिए व्यक्तिपरक है।
Attribution allows marketers to quantify each channel's contribution to sales and conversions.
एट्रिब्यूशन की मदद से मार्केटर बिक्री और रूपांतरण में प्रत्येक चैनल के योगदान को समझ सकते हैं.
Foreign Secretary: You are asking me whether India is ready to accept quantifiable emission targets?
विदेश सचिवः आप मुझसे पूछ रहे हैं कि क्या भारत मात्रात्मक उत्सर्जन लक्ष्यों को स्वीकार करने के लिए तैयार है।
If so, can you quantify it?
यदि हां, तो क्या आप मात्रा का संकेत दे सकते हैं।
But insofar as there is a tendency to club major developing countries together, do you feel that President Hu Jintao's commitment or assurance recently that China was willing to accept some kind of non-quantifiable but significant reductions?
राष्ट्रपति हू जिन्ताओ द्वारा हाल में व्यक्त वचनबद्धता अथवा दिया गया आश्वासन कि चीन उत्सर्जन में एक प्रकार की अमात्रात्मक परन्तु महत्वपूर्ण कमी लाने के लिए तैयार है, के संबंध में आपका क्या मानना है?
But when you have millions of air molecules all together, they start to act in a way which is quantifiable, predictable and well-behaved.
जब हवा के लाखों कण एक साथ होते हैं, एक प्रकार से उनकी कार्य प्रणाली नापने योग्य, अनुमानित एवं अनुशासित होती है.
It is essential that developed countries take the lead in achieving ambitious and absolute greenhouse gas emissions reductions in accordance with their quantified emission targets under the Kyoto Protocol after 2012, of at least 25 40 per cent range for emissions reductions below 1990 levels by 2020, and, by 2050, by between 80 and 95 per cent below those levels, with comparability of efforts among them.
यह उल्लेखनीय है कि विकसित देश टोक्यो प्रोटोकॉल के अंतर्गत अपने निर्धारित उत्सर्जन लक्ष्यों के अनुसार ग्रीन हाउस गैस उत्सर्जन में कमी लाने की दिशा में 2012 तक अग्रणी हो जाएंगे और कम से 25-40 प्रतिशत की कमी दृष्टिगोचर होगी, वर्ष 2020 तक ग्रीन हाउस गैसों के उत्सर्जन का स्तर उतना हो जाएगा जितना वर्ष 1990 में रहा होगा और 2025 तक उनके द्वारा किए जा रहे प्रयासों की तुलना में यह कमी 80-95 प्रतिशत होगी।
The cost of each proceeding / suit may be quantified by the court in the proceedings ; otherwise costs granted are taxed and quantified by the taxing master according to the rules framed by the High Court .
न्यायालय चाहे तो कार्रवाईयों में प्रत्येक कार्रवाई / वाद के खर्च की रकम बता सकती है अन्यथा विनिर्धारण अधिकारी उच्च न्यायालय द्वारा बनाए गए नियमों के अनुसार इनकी राशि निश्चित करता है .
Question:Would Mr. Shringla just be able to quantify the volume of Indian investment in Myanmar at the moment?
प्रश्न : क्या मिस्टर श्रृंगला इस समय म्यांमा में भारतीय निवेश की मात्रा के बारे में बता सकते हैं?
Are we in a position right now to quantify that in the next five years these are the kind of reductions that would happen?
क्या हम फिलहाल यह निर्धारित करने की स्थिति में हैं कि अगले पांच वर्षों के दौरान अमुक मात्रा में कमी की जाएगी?
When they all will return with a positive outlook then their enthusiasm and love for India and for Hindi would be 10 times more than earlier and there is no way to quantify love and reverence.)
वो एक सकारात्मक भाव से वापस जाएंगे, तो उनका भारत के बारे में जो उत्साह और प्रेम है, जो हिंदी के बारे में है, वो 10 गुना बढ़ेगा और प्यार की भावना को कोई भी माप नहीं सकता है।
They urged all developed countries to take more ambitious and quantifiable GHG emission reduction targets in the post 2012 period under the Kyoto Protocol.
उन्होंने सभी विकसित देशों से अनुरोध किया कि वे क्योटो प्रोतोकॉल के अन्तर्गत वर्ष 2012 के बाद की अवधि में जीएचजी उत्सर्जन में बेहतर महत्वाकांक्षी और मात्रात्मक कमी लाने का लक्ष्य रखें।
It is sadly impossible to quantify the economic losses inflicted on our country over decades of entrepreneurs frittering away their energies in queuing for licenses rather than manufacturing products, in paying bribes instead of hiring workers, in wooing politicians instead of understanding consumers, and in "getting things done” through bureaucrats rather than doing things for themselves.
इस बात का अनुमान लगाना लगभग असंभव है कि लाइसेंस के लिए लाइन में खड़े होने में हमारे देश की उद्यमशीलता के कितने दशकों की हानि हुई। इस समय का उपयोग विभिन्न उत्पादों के निर्माण के लिए किया जा सकता था। कामगारों को काम देने के स्थान पर घूस दिए गए। उपभोक्ताओं को बेहतर तरीके से समझने की अपेक्षा राजनीतिज्ञों को मनाना आसान समझा गया।
I am confident that your sessions tomorrow will result in quantifiable recommendations for a qualitative up-gradation in the ASEAN-India strategic partnership.
मैं इस बात के प्रति आश्वस्त हूं कि कल आयोजित होने वाले आपके सत्रों से आसियान-भारत रणनीतिक भागीदारी का गुणात्मक उन्नयन किए जाने के लिए अनेक अनुशंसाएं सामने आएंगी।
Now that again indirectly gets reflected in economic links, cultural links, people to people links and while these are not quantifiable in terms of benefits, they are certainly contributing.
और यही बात पुन: अप्रत्यक्ष रूप से आर्थिक संबंधों, सांस्कृतिक संबंधों, लोगों के लोगों के साथ संबंधों में भी परिलक्षित होती है और जबकि इसे लाभ के संदर्भ में आकलित नहीं किया जा सकता है, यह निश्चित तौर पर हमें योगदान करती है।
Foreign Secretary: I have not quantified it in such terms but let me try and give you my take on this.
विदेश सचिव: मैंने इस संदर्भ में इसकी गणना नहीं की है परन्तु इस संबंध में मैं अपना विचार रखना चाहूंगी।
And you can run your script through there, and they can tell you, quantifiably, that that's a 30 million dollar movie or a 200 million dollar movie.
और आप उस के माध्यम से अपनी स्क्रिप्ट चला सकते हैं, और वे आपको बता कर सकते हैं, आंकलन कर, कि यह ३०० लाख डॉलर की फिल्म है या एक २००० लाख डॉलर की.
It is not possible to quantify them and I would not like to quote just any figure to you but when such positive visits are conducted there the atmosphere has been so positive and such good business discussions have taken place when a lot of business people have taken part from both sides, then the possibilities are unlimited.
उन्हें मापना संभव नहीं है और मैं आपके लिए किसी भी आंकड़े को उद्धृत नहीं करना चाहती हूँ, लेकिन जब ऐसी सकारात्मक यात्राओं का आयोजन किया जाता है, तो वातावरण इतना सकारात्मक रहा है और इस तरह की अच्छी व्यापारिक चर्चाएं हुई हैं, दोनों तरफ से, बहुत से व्यवसायिक लोगों ने भाग लिया है तो संभावनाएं असीमित हैं।
Usko quantify karna to aise sambhav nahi hai kyonki koi bhi main hawa mein koi bhi figure chhodana chaahungi nahi iske liye lekin jab aisi positive visits hoti hain jismein atmosphere itna positive hai, itne acche business discussions hue hai, business companies badi sankhya mein dono taraf se bhaag li hain aur sambhavanaayein aseemit hain.
उसको क्वांटिफाई करना तो ऐसी संभावना ही है क्योंकि मैं हवा में कोई भी फिगर छोड़ना चाहूँगी नहीं इसके लिए लेकिन जब ऐसी पॉजिटिव विज़िट्स होती हैं जिसमें एटमॉस्फेयर इतना पॉजिटिव होता है, इतने अच्छे बिजनेस डिस्कशन्स हुए हैं, बिजनेस कंपनीज बड़ी संख्या में दोनों तरफ से भाग ली हैं और संभावनायें असीमित हैं।
* . The Ministers stressed that in accordance with the Convention principle of differentiation, the commitments of the developed countries to be included in the INDCs should be quantified economy-wide emission reduction targets for mitigation and provision of finance, technology development and transfer as well as capacity building support to developing countries for their mitigation and adaptation actions.
* मंत्रियों ने इस बात पर बल दिया कि विभेदन के कन्वेंशन सिद्धांत के अनुसार, आई एन डी सी में शामिल की जाने वाली विकसित देशों की प्रतिबद्धताओं को शमन और वित्त, प्रौद्योगिकी विकास और हस्तांतरण के साथ- साथ उनके शमन और अनुकूलन कार्यों के लिए विकासशील देशों को क्षमता निर्माण समर्थन के प्रावधान के लिए अर्थव्यवस्था- व्यापक उत्सर्जन कटौती लक्ष्य की मात्रा निर्धारित की जानी चाहिए।
Dr Subramanian has quantified the notion of "economic dominance” with his "index of economic dominance” (IED).
डॉ. सुब्रामनियन ने ‘'आर्थिक वर्चस्व'' की अवधारणा का" आर्थिक वर्चस्व की तालिका (आई ई ड़ी)” के साथ परिमाण निर्धारित कर दिया है।
In the 1487 re-consecration of the Great Pyramid of Tenochtitlan some estimate that 80,400 prisoners were sacrificed though numbers are difficult to quantify as all obtainable Aztec texts were destroyed by Christian missionaries during the period 1528–1548.
1487 में टेनोक्टिटलान के महान पिरामिड के पवित्रीकरण के विषय में अनुमान है कि इसमें 80,400 बंदियों की बलि दी गयी थी हालांकि संख्या के विषय में अनुमान लगाना कठिन है क्योंकि सम्पूर्ण एज्टेक पाठ्य को इसाई मिशनरियों द्वारा 1528–1548 के दौरान जला दिया गया था।
A number of "early warning" systems also exist which aim to quantify the person's risk of deterioration based on their vital signs and thus provide a guide to staff.
अब कई "पूर्व चेतावनी" प्रणाली मौजूद हैं जो जोखिम की उस मात्रा का मापन करती है जिसमे रोगी होते हैं और यह उनके जीवन संकेतों पर आधारित होती है और इस प्रकार कर्मचारियों को मार्गदर्शन प्रदान करती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में quantify के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

quantify से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।