अंग्रेजी में quip का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में quip शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में quip का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में quip शब्द का अर्थ चुटकुला, परिहास करना, क्षिप्र उक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
quip शब्द का अर्थ
चुटकुलाmasculine |
परिहास करनाverb |
क्षिप्र उक्तिnounfeminine |
और उदाहरण देखें
This famous quip well describes how some people view temptation —deep down they relish it. यह बात साफ दिखाती है कि कुछ लोग गलत कामों के लिए लुभाए जाने पर कैसा महसूस करते हैं। वे दरअसल मन-ही-मन इसका मज़ा लेते हैं। |
This is unlike the rest of the developed world, where as George Burns quipped, "Happiness is having a large, loving, caring family in another city." यह सब विकसित दुनिया के विपरीत है, जहां जॉर्ज बर्न्स ने चुटकी ली, "अन्य शहर में एक बड़ा, प्यार व परवाह करने वाले परिवार में ख़ुशी है।" |
Then again, as Upton Sinclair famously quipped, “It is difficult to get a man to understand something, when his salary depends on his not understanding it.” पर सच बात अपटन सिंक्लेयर की इस मशहूर चुटकी में झलकती है, "जब किसी व्यक्ति का वेतन किसी बात को न समझने पर निर्भर करता हो, तो उसे उस बात को समझाना मुश्किल है।" |
"Those who are not strong enough in their own rights have to go in for such exercises", he quipped. "जो लोग अपने अधिकारों में पर्याप्त मजबूत नहीं हैं, उन्हें इस तरह के अभ्यास के लिए जाना पड़ता है", उन्होंने चुटकी ली। |
" Manufacturers learn their maths in a different school , " quips consumer magazine Insight ( issue dated November - December 2001 ) published bi - monthly by cerc . उपभोक्ताओं की पत्रिका इनसाइट ( सीईआरसी की द्वैमासिक पत्रिका के नवंबर - दिसंबर 2001 के अंक ) में लिखा है कि ' ' निर्माताओं की गणित की पढई किसी और ही स्कूल में होती है . ' |
Prime Minister quipped that this was a typical Gujarati answer! प्रधानमंत्री ने चुटकी लेते हुए कहा कि यह एक विशुद्ध गुजराती जवाब है। |
Someone once quipped: “Everybody talks about the weather, but nobody does anything about it.” किसी ने एक बार चुटकी ली: “हर कोई मौसम के बारे में बात तो करता है, लेकिन कोई उसके बारे में कुछ करता नहीं।” |
Blessed with a remarkable memory, he delighted many missionaries around the world with his ready knowledge of their names, a phrase or two in the local language, and a witty quip —which he delivered with a twinkle in his eyes. उनकी याददाश्त गज़ब की थी, वे दुनिया भर में रहनेवाले कई मिश्नरियों के नाम फट से बोल सकते थे, उन मिशनरियों की भाषा में एक-दो बातें कहते और बड़े ही मज़ेदार ढंग से ऐसा कोई मज़ाकिया शब्द बोल देते कि मिशनरियों की हँसी छूट जाती। |
Plutarch's Moralia contains a collection of "Sayings of Spartan Women", including a laconic quip attributed to Gorgo: when asked by a woman from Attica why Spartan women were the only women in the world who could rule men, she replied "Because we are the only women who are mothers of men". प्लूटार्क के मोरालिया (Moralia) में "स्पार्ती महिलाओं की कहावतों" का संग्रह शामिल है, जिसमें गोर्गों पर आरोपित चुटकुले भी हैं: अट्टीका से आई हुई एक महिला के पूछे जाने पर कि स्पार्ती महिलाएं ही संसार में एकमात्र ऐसी महिलाएं हैं जो पुरषों पर शासन कर सकती हैं, जवाब में उसने कहा, "क्योंकि हम लोग ही केवल ऐसी महिलाएं हैं जो पुरुषों की माताएं हैं". लैकोनोफिलीया स्पार्टा एवं स्पार्टन संस्कृति अथवा संविधान के प्रति प्रेम या प्रशंसा है। |
After undergoing minor surgery, Brett returned to play in the next game, quipping "...my problems are all behind me." छोटी सी शल्य क्रिया के पश्चात ब्रेट अगले खेल में वापस लौटे और बोले "...मेरी सारी समस्याएं अब मेरे पीछे रह गयी हैं। |
A common quip about football is: "Os ingleses o inventaram, os brasileiros o aperfeiçoaram" (The English invented it, the Brazilians perfected it). फुटबॉल के बारे में एक आम कहावत है: "Os ingleses o inventaram, os brasileiros o aperfeiçoaram" (अंग्रेजो ने इसका आविष्कार किया है पर ब्राजीलियाई लोगों ने इसे सही किया)। |
Asked for his reaction on this , it Minister Pramod Mahajan quipped , " Imam Shahi to tab banegi jab Vajpayee shahenshah ho ( the Imam will rule when Vajpayee is king ) . " इस पर टिप्पणी करने के लिए कहा गया तो सूचना प्रौद्योगिकी मंत्री प्रमोद महाजन ने चुटकी ली , ' ' इमामशाही तो तब बनेगी जब वाजपेयी शहंशाह हों . ' ' |
"Senior moment" quips, for example: I stopped making them when it dawned on me that when I lost the car keys in high school, I didn't call it a "junior moment." उदाहरण के लिए, "वरिष्ठ क्षण" चुटकी लेता है मैंने चुटकी लेना बंद कर दी जब मुझे समझ आई, कि जब मैंने हाईस्कूल में कार की चाबी गुम की, तो मैंने इसे "जूनियर पल" नहीं कहा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में quip के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
quip से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।