अंग्रेजी
अंग्रेजी में repudiation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में repudiation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में repudiation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में repudiation शब्द का अर्थ अस्वीकरण, परित्याग, प्रत्याख्यान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
repudiation शब्द का अर्थ
अस्वीकरणnounmasculine (The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise.) |
परित्यागnounmasculine |
प्रत्याख्यानnoun |
और उदाहरण देखें
This wedding was a public demonstration that the church repudiated the caste distinctions. यह शादी एक ऐसा सार्वजनिक प्रदर्शन था जिसे देखकर चर्च ने जाति भेद को त्याग दिया। |
* (Deuteronomy 22:10; Psalm 36:7; Proverbs 12:10) He repudiates cruelty and all who practice it. * (व्यवस्थाविवरण 22:10; भजन 36:7; नीतिवचन 12:10) उसे बेरहमी और बेरहमी से पेश आनेवालों से घृणा है। |
We ‘repudiate ungodliness and worldly desires and live with soundness of mind and righteousness and godly devotion amid this present system of things’ while looking to the new world. हम नयी दुनिया की ओर देखते हुए ‘अभक्ति और सांसारिक अभिलाषाओं से मन फेरकर इस युग में संयम और धर्म और भक्ति से जीवन बिताते’ हैं। |
He admonishes all in the congregations in Crete “to repudiate ungodliness . . . and to live with soundness of mind.” —Titus 1:5, 10-13; 2:12. (NHT) वह क्रेते द्वीप की सभी कलीसिया को चिताता है कि वे ‘अभक्ति से मन फेरकर संयम से जीवन बिताएं।’—तीतु. 1:5, 10-13; 2:12. |
However, Basil the Great (died 379) repudiated the views of some dualistic heretics who abhorred marriage, rejected wine, and called God's creation "polluted" and who substituted water for wine in the Eucharist. " हालांकि, बेसिल द ग्रेट (37 9 की मौत) ने कुछ द्वैतवादी धर्मविदों के विचारों को अस्वीकार कर दिया, जिन्होंने शादी को तिरस्कार किया, शराब को अस्वीकार कर दिया, और परमेश्वर की रचना "प्रदूषित" कहा। |
Most Shiites of his day were apostates because, he believed, they repudiated necessities of religion. उसके दिन के अधिकांश शिया धर्म थे, क्योंकि उनका मानना था कि उन्होंने धर्म की ज़रूरतों को अस्वीकार कर दिया था। |
(2 Peter 2:9) To endure trials and experience such deliverance, we must “repudiate ungodliness and worldly desires and . . . live with soundness of mind and righteousness and godly devotion amid this present system of things.” (2 पतरस 2:9) परीक्षाओं को पार करने और यहोवा की तरफ से ऐसा छुटकारा पाने के लिए ज़रूरी है कि “हम अभक्ति और सांसारिक अभिलाषाओं से मन फेरकर इस युग में संयम और धर्म और भक्ति से जीवन बिताएं।” |
I have not enumerated it in this list , because the pretensions which he brings forward in this chapter are repudiated by mathematics . मैंने इस अध्याय को इस सूची में इसलिए नहीं गिनवाया है कि उसने जो दावे किए हैं उनका गणितज्ञों ने खंडन किया है . |
Nor will he , in the bitterness of frustrated arrogance or self - pity , deny or repudiate the terrible beauty of truth . ना ही उन्होंने निराशाभरी खीज या आत्म करुणा के वशीभूत हो सत्य के भीषण सौंदर्य को कभी नकारा . |
This is in addition to the common law remedy of repudiation. यही स्थिति गुजराती निबंध साहित्य की भी है। |
How can we imitate Boaz and repudiate the ways of Nabal? हम किस तरह बोअज़ की मिसाल पर चल सकते हैं और नाबाल का रवैया अपनाने से दूर रह सकते हैं? |
2 By means of talks, demonstrations, and experiences, we will learn how we can strengthen ourselves to resist ungodliness and to repudiate worldly desires. २ वार्ता, निदर्शन, और अनुभवों के ज़रिये, हम सीखेंगे कि अधर्म का विरोध करने और सांसारिक अभिलाषाओं को अस्वीकार करने में हम अपने आपको कैसे बलवान बना सकते हैं। |
Always be alert to repudiate any form of ungodliness and worldly desires, thus remaining cleansed and fit to be used by Jehovah in the grand work that he is having done today. —Colossians 1:10. किसी भी क़िस्म की अधार्मिकता और सांसारिक अभिलाषाओं को अस्वीकार करने के लिए हमेशा सतर्क रहिए, और इस प्रकार उस महान कार्य में यहोवा द्वारा प्रयोग किए जाने के लिए शुद्ध और स्वस्थ रहिए जिसे आज वह करवा रहा है।—कुलुस्सियों १:१०. |
All Christians were to repudiate ungodliness and live with soundness of mind in this system of things while awaiting the glorious manifestation of God and of Jesus Christ, “who gave himself for us that he might deliver us from every sort of lawlessness and cleanse for himself a people peculiarly his own, zealous for fine works.” सभी मसीहियों को अभक्ति से मन फेरकर इस युग में परमेश्वर तथा यीशु मसीह की महिमा के प्रगट होने की बाट जोहते जोहते, स्वस्थ मन से जीवन बिताना था। इसी यीशु ने “अपने आप को हमारे लिए दे दिया, कि हमें हर प्रकार के अधर्म से छुड़ा ले, और शुद्ध करके अपने लिए एक ऐसी जाति बना ले जो भले भले कामों में सरगर्म हो।” |
24 While eagerly awaiting the fulfillment of Jehovah’s promises, may true Christians continue to repudiate hypocrisy of all kinds. 24 ऐसा हो कि सच्चे मसीही यहोवा के वादों के पूरा होने का बेसब्री से इंतज़ार करने के साथ-साथ हर तरह के कपट से दूर रहने की लगातार कोशिश करते रहें। |
The Nigerian documentary Repudiating Repugnant Customs reveals that many mothers have courageously refused to subject their daughters to it. नाइजीरिया की एक किताब, घिनौने दस्तूरों के खिलाफ आवाज़ उठाना (अँग्रेज़ी) बताती है कि कई माँओं ने बड़ी हिम्मत दिखाते हुए अपनी बेटियों के जननांग कटवाने से इनकार किया है। |
The attempt to divert attention and to push it in a particular premeditated direction by some people was obviously repudiated by the information that was available with the Home Ministry. ध्यान हटाने तथा कुछ लोगों द्वारा पहले से नियोजित एक विशिष्ट दिशा में खींचने के प्रयास की स्पष्ट रूप से उस सूचना के माध्यम से निंदा की गई जो गृह मंत्री जी के पास उपलब्ध थी। |
Their clergy even repudiate his precious name, presumptuously removing it from their Bible translations. उनके पादरीगणों ने उनके अनमोल नाम का इनकार किया है, और उसे अहंकारपूर्वक अपने बाइबल अनुवादों से हटा दिया है। |
(John 2:3-5) He repudiated the rabbinic traditions that stripped them of their dignity and that invalidated the Word of God. (यूहन्ना २:३-५) उसने रब्बियों की ऐसी परम्पराओं को अस्वीकार किया जो स्त्रियों से उनका सम्मान छीन लेती थीं और जो परमेश्वर के वचन को टाल देती थीं। |
Marcion repudiated the God of the “Old Testament.” मारसीअन ने कहा कि मैं “पुराने नियम” (इब्रानी शास्त्र) के ईश्वर को नहीं मानता क्योंकि वह खूँखार और बदला लेनेवाला ईश्वर है। |
Repudiate “Valueless Things” “निरर्थक बातों” को ठुकराइए |
On first appearance , the Wahhabi version of Islam was seen as wildly extreme and was widely repudiated . पहले ने राज्य को अपना नाम दिया ( दो अन्तरिम समय को छोडकर ) |
This sentence , spoken last week by George W . Bush , is about the most jaw - dropping repudiation of an established bipartisan policy ever made by a US president . इस विषय पर स्थानीय नीति की अमेरिका के राष्ट्रपति द्वारा पहली बार अस्वीकृति है . |
Understanding that timeless truth has helped millions of Christians to repudiate the practice of abortion, seeing it as a serious sin against God. इसी बात को मन में रखकर लाखों सच्चे मसीही गर्भपात नहीं करवाते क्योंकि वे जानते हैं कि यह परमेश्वर की नज़र में एक गंभीर पाप है। |
Repudiate Worldly Desires सांसारिक अभिलाषाओं से मन फिराना |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में repudiation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
repudiation से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।