अंग्रेजी में rubble का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rubble शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rubble का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में rubble शब्द का अर्थ मलबा, छोटेअनगढएपत्थर, खुरदरा पत्थर, छोटे अनगढे पत्थर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

rubble शब्द का अर्थ

मलबा

nounmasculine

But in the rubble that day was a book.

लेकिन मलबे में उस दिन एक किताब थी.

छोटेअनगढएपत्थर

noun

खुरदरा पत्थर

masculine

छोटे अनगढे पत्थर

masculine

और उदाहरण देखें

The gate has been crushed to a heap of rubble.

उन्हें मलबे का ढेर बना दिया गया है।

The temple of Jehovah —once the city’s crowning glory, the one center for pure worship in all the earth— had been reduced to rubble.

यहोवा का मंदिर मलबे का एक ढेर बन चुका था। यह वही मंदिर था जो किसी ज़माने में यरूशलेम नगर की शोभा हुआ करता था और पूरी दुनिया में सिर्फ यहीं शुद्ध उपासना की जाती थी।

Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities.

अब कल्पना कीजिए की पुरातत्त्ववेत्ता हमारे एक शहर के खंडहर में खुदाई कर रहे हैं।

In time, ancient Babylon became a pile of rubble —uninhabited except for reptiles and wild beasts— exactly as foretold!

समय आने पर, प्राचीन बाबेलोन पत्थरों का एक ढेर बन गयी—सरीसृपों और जंगली जानवरों को छोड़ अन्य रूप से अवासित—बिल्कुल उसी तरह जैसे पूर्वबतलाया गया!

Even in the most difficult environments, such as Raqqa, Coalition-supported partners are clearing explosive remnants of war; delivering humanitarian assistance; removing rubble; restoring essential services like electricity, healthcare and water; and creating the conditions for IDPs to voluntarily return home.

यहां तक कि सबसे कठिन वातावरण में, जैसे राक्का, गठबंधन-समर्थित सहयोगी युद्ध के विस्फोटक अवशेषों को साफ़ करना; मानवीय सहायता प्रदान करना; मलबे को हटाना; बिजली, स्वास्थ्य देखभाल और पानी जैसी आवश्यक सेवाओं को बहाल करना; और स्वेच्छा से घर लौटने के लिए आईडीपी के लिए शर्तों का निर्माण कर रहे हैं।

The prison collapsed into rubble, but our brother was not hurt.

क़ैदखाना मलबा होकर ढह गया, लेकिन हमारे भाई को चोट नहीं लगी।

The archway of the door leading into the Commons Chamber has been left unrepaired as a reminder of the evils of war, and is now known as the Rubble Arch or Churchill Arch.

कॉमन्स चैंबर की तरफ जाते हुए दरवाजे के तोरण को युद्ध की बुराइयों का एक चेतावनी के रूप में बिना मरम्मत के छोड़ दिया गया है और यह अब मलबे आर्क या चर्चिल आर्क के रूप में जाना जाता हैं।

It also turned much of Bam’s 2,000-year-old citadel, Arg-e-Bam, into rubble, robbing the region of an economically important tourist attraction.

इस भूकंप ने बाम शहर के 2,000 साल पुराने किले, अर्ग-ए-बाम के ज़्यादातर हिस्से को भी मलबे का ढेर बना दिया। पर्यटकों को अपनी तरफ खींचनेवाली यह आकर्षक जगह खाक में मिल गयी जो वहाँ की आमदनी का बहुत बड़ा ज़रिया थी।

This instance of hypaethral temple is represented by a similar ancient construction on the Rangasami peak in the Coimbatore district , with a menheir or upright stone , having a trident or trisula planted in front and surrounded by a rubble wall .

छतविहीन मदिर का एक प्राचीन उदाहरण , कोयंबटूर जिले की रंगास्वामी पीक पर उपलब्ध है जहां पर एक ऊर्ध्वमुखी प्ररस्तर स्तंभ धरती में गाडा गया है , उसके सामने एक त्रिशूल विद्यमान है तथा पत्थर के छोटे छोटे टुकडों से इस स्तंभ को घेर दिया गया

And he will strike down the great house into rubble,

बड़े घर को मलबे का ढेर बना दिया जाएगा

Huge quantities of gypsum and rubble were needed.

ब्राह्मण जाति की कई उप जातियाँ तथा कई गौत्र निवास करते हैं।

In World War II, many cities were reduced to rubble, turning civilian life into a nightmare.

विश्व युद्ध II में, अनेक शहर ईंट-रोड़ों के ढेर बना दिए गए, जिस से नागरिकों का जीवन एक भयानक सपना बन गया।

Rubble is being bulldozed to retrieve more land for farming .

खेती के लिए और जमीन मुहैया कराने के लिए जगह - जगह पड मलबा हटाया जा रहा हैउ .

Hence, after conquering the city in 1521, they systematically destroyed the temple until nothing but rubble was left.

इसलिए १५२१ में उस शहर पर विजय प्राप्त करने के बाद, वे जान बूझकर उस मन्दिर का ऐसे नाश किया कि सिर्फ पत्थर के टुकड़े बचे रहें।

Cahill and David Tarler summarize in the book Ancient Jerusalem Revealed: “The massive destruction of Jerusalem by the Babylonians is apparent not only in the thick layers of charred remains unearthed in structures such as the Burnt Room and the Bullae House, but also in the deep stone rubble from collapsed buildings found covering the eastern slope.

केहिल और डेविड टार्लर प्राचीन यरूशलेम प्रकट (अंग्रेज़ी) पुस्तक में यों सार देते हैं: “बाबुल के लोगों द्वारा यरूशलेम का व्यापक नाश न केवल जला हुआ कमरा और सील घर जैसे भवनों में पाए गए झुलसे अवशेष की उन मोटी-मोटी परतों से प्रत्यक्ष होता है, बल्कि ढह गयी इमारतों के ऊँचे पथरीले मलबे से भी प्रत्यक्ष होता है जो पूरी पूर्वी ढलान पर बिछा हुआ पाया गया।

A feeble, plaintive cry was heard from beneath the rubble.

मलबे के नीचे से एक क्षीण, दर्द-भरी आवाज़ आती सुनी गई।

But in the rubble that day was a book.

लेकिन मलबे में उस दिन एक किताब थी.

Finally, using the rubble of the old mainland city that Nebuchadnezzar had destroyed, Alexander built a causeway out to the island city.

आख़िरकार, नबूकदनेस्सर द्वारा नष्ट किए गए पुराने मुख्य भूमि शहर का मलवा इस्तेमाल करके, सिकंदर ने द्वीप शहर पहुँचने के लिए एक सेतूमार्ग बनाया।

Will they bring the charred stones to life out of the heaps of dusty rubble?”

कहाँ से लाएँगे पत्थर, क्या मलबे में पड़े जले पत्थर लगाएँगे दीवारों में?”

As the attackers walked away from the smoldering rubble of our home, we heard them say, “We made a nice fire for that Witness to warm himself up.”

जब सब कुछ खाक में मिलाकर वे वापस जा रहे थे तब हमने उन्हें यह कहते सुना, “उस साक्षी को गर्मी देने के लिए हमने बहुत बढ़िया आग लगायी है।”

Much of this great city of Seoul was reduced to rubble.

इस महान नगर सोल का अधिकांश हिस्सा मलबे में बदल गया था।

Our work included cleaning up rubble and repairing damage following Allied bombings.

वहाँ हमारा काम था, मलबा साफ करना और मित्र-राष्ट्रों द्वारा बमबारी से हुई तोड़-फोड़ की मरम्मत करना।

Poetry and fiction are processes of what the Oxford Dictionary defines the state of witness as ‘applied to the inward testimony’ – the individual lives of men, women and children who have to reconcile within themselves the shattered certainties which are as much a casualty as the bodies under rubble.

कविता एवं कथा साहित्य ऐसी प्रक्रियाएं हैं जिनकी परिभाषा आक्सफोर्ड शब्दकोश साक्ष्य के एक ऐसे चरण के रूप में देता है जिसे ‘आंतरिक साक्ष्य’ कह सकते हैं – लोगों, महिलाओं और बच्चों के व्यक्तिगत जीवन जिन्हें क्षत-विक्षत निश्चितताओं के साथ सामंजस्य बिठाना होता है और वे भी उतनी ही पीड़ा झेल रहे हैं जितना मलबे में दबे हुए शरीर।

There will be no happy sounds in the desolated ruins of Jerusalem, with its gate “crushed to a mere rubble heap” and its houses “shut up,” so that no one can enter.

उजड़े हुए यरूशलेम के खंडहरों में खुशी की आवाज़ सुनायी नहीं देगी, उसके फाटक “तोड़कर नाश किए जाएंगे” और उसके घर ‘ऐसे बन्द किए जाएँगे’ कि उनमें कोई घुस न सकेगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में rubble के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

rubble से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में royalty का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rpm का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rub का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rub off का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rub out का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rubber का क्या मतलब है?