अंग्रेजी में rubella का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rubella शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rubella का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में rubella शब्द का अर्थ रूबेला, जर्मन खसरा, जर्मन रोमान्तिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

rubella शब्द का अर्थ

रूबेला

nounmasculine

जर्मन खसरा

noun

जर्मन रोमान्तिका

noun (Human viral disease)

और उदाहरण देखें

Vaccines against rotavirus, rubella and polio (injectable) will collectively expedite India’s progress on meeting the Millennium Development Goal 4 targets to reduce child mortality by two-thirds by the year 2015 and meet global polio eradication targets.
रोटा वायरस, रूबेला और पोलियो (इनजेक्टेबल) के खिलाफ वैक्सीन के माध्यम से एक साथ मिलकर भारत में वर्ष 2015 तक बच्चों की मृत्यु दर को दो-तिहाई तक घटाने का सहस्राब्दी विकास लक्ष्य प्राप्त करना है और वैश्विक स्तर पर पोलियो के खात्मे का लक्ष्य हासिल करना है।
Similarly, the agreement on manufacturing of Measles, and Rubella Vaccine in India, with transfer of technology, represents yet another step to develop India’s manufacturing sector, and improve healthcare.
इसी तरह भारत में प्रौद्योगिकी हस्तांतरण के आधार पर खसरा और रूबेला टीका निर्माण संबंधी समझौता भी भारत के निर्माण क्षेत्र का विकास तथा स्वास्थ्य सेवाओं में सुधार के मद्देनजर एक और स्वागत योग्य कदम है।
MMR protects your child and your family against measles , mumps and rubella .
ंंष् आप को और आप के परिवार को मेअस्लेस् , मुम्प्स् और ऋबेल्ल होने से बचाता है .
Agreement between BIBCOL and Intravacc on vaccine development and manufacturing vaccines against Measles-Rubella in India, with transfer of technology.
o प्रौद्योगिकी के अंतरण के साथ भारत में खसरा – रूबेला के विरूद्ध वैक्सीन के विकास और वैक्सीन के विनिर्माण पर बिबकॉल और इंट्रावैक के बीच करार।
According to the United Nations Children’s Fund, if countries achieve their goals, “by 2015, more than 70 million children who live in the world’s poorest countries will receive each year life-saving vaccines against the following diseases: tuberculosis, diphtheria, tetanus, pertussis, measles, rubella, yellow fever, haemophilus influenzae type B, hepatitis B, polio, rotavirus, pneumococcus, meningococcus, and Japanese encephalitis.”
संयुक्त राष्ट्र बाल निधि के मुताबिक, अगर अलग-अलग देश इस मामले में अपने-अपने लक्ष्यों को हासिल करने में कामयाब हो गए, तो “सन् 2015 के आते-आते, हर साल दुनिया के सबसे गरीब देशों में रहनेवाले 7 करोड़ से भी ज़्यादा बच्चों को टीके लग चुकेंगे जो उन्हें इन बीमारियों से बचाएँगे: टी. बी., डिफ्थीरिया, टिटेनस, काली खाँसी, खसरा, हलका खसरा (रूबेला), पीत-ज्वर, हेमोफिलस इन्फ्लूएन्ज़ा टाइप बी, हिपैटाइटिस बी, पोलियो, रोटावाइरस, न्यूमोकॉक्कस, मैनिंजोकोकस और जापानी मस्तिष्क-ज्वर।”
The latter may include diabetes, rubella, sexually transmitted diseases, and kidney disease, which can elevate blood pressure.
इन बीमारियों में डायबिटीज़, हलका खसरा (रुबेला), लैंगिक संबंध से होनेवाली बीमारियाँ और गुर्दे की बीमारी, जिससे ब्लेड प्रेशर बढ़ने का खतरा हो सकता है, भी शामिल हैं।
This includes India’s forthcoming rollout of vaccines that will protect children against causes of the biggest childhood killers, pneumonia and diarrhoea, as well as others such as measles-rubella and cervical cancer vaccines.
इसमें निमोनिया और डायरिया के साथ-साथ खसरा-रूबेला और गर्भाशय ग्रीवा के कैंसर से बच्चों को सुरक्षा प्रदान करने वाला टीका शामिल है।
Successful vaccines against yellow fever, measles, mumps, and rubella are made from weakened viruses.
पीत-ज्वर, खसरे, गलसुए, हल्के खसरे के असरदार टीके बनाने के लिए इन्हीं बीमारियों के कमज़ोर वायरसों का इस्तेमाल किया जाता है।
Similarly, the agreement on manufacturing of Measles, and Rubella Vaccine in India, with transfer of technology, represents yet another step to develop India's manufacturing sector, and improve healthcare.
इसी तरह, प्रौद्यागिकी के अंतरण के साथ भारत में खसरा एवं रूबेला बैक्सीन के विनिर्माण पर करार भारत के विनिर्माण क्षेत्र को विकसित करने एवं स्वास्थ्य देखरेख में सुधार लाने की दिशा में एक अन्य महत्वपूर्ण कदम को दर्शाता है।
No , giving the vaccines separately would leave children exposed to measles or mumps or rubella for longer .
जी नही , टिके अलग ऋप से देने से बच्चे मेअस्लेस् या इऋर मुम्प्स् या इऋर ऋबेल्ल जैसे बीमारियों से अरक्षित हो जायेंगे .
Certain cases may be due to infections during pregnancy such as rubella, use of certain medications or drugs such as alcohol or tobacco, parents being closely related, or poor nutritional status or obesity in the mother.
कुछ मामलों में गर्भावस्था के दौरान संक्रमण हो सकता है जैसे रूबेला , कुछ दवाओं या शराब या तंबाकू जैसी दवाओं का उपयोग , माता-पिता निकटता से संबंधित हैं, या मां में खराब पोषण संबंधी स्थिति या मोटापे से ग्रस्त हैं ।
Most of the developed world and many countries in the developing world include it in their immunization programs often in combination with measles and rubella vaccine known as MMR.
अधिकांश विकसित दुनिया और विकासशील दुनिया के अनेक देशों में इसे खसरे के टीके तथा रूबेला टीके के संयोजन वाले एमएमआर के नाम से प्रचलित टीके के रूप में उनके टीकाकरण कार्यक्रमों में शामिल किया गया है।
The damage rubella can do to unborn babies is devastating - in many cases pregnant women catch rubella from their own or their friends ' children .
न जन्मे हुए बच्चों के लिए ऋबेल्ल बहुत ही घातक साबित हो सकती है - बहुत सारे मामलों में गर्भावस्था की औरतों को उन के खुद के बच्चों से या इऋर उन के मित्रों के बच्चों से ऋबेल्ल बीमारी का शिकार होता है .
• Measles-Rubella (MR) Vaccine: Rubella vaccine introduced in Universal Immunization Programme as Measles-Rubella combination vaccine to provide protection against congenital birth defects caused by Rubella infection.
• खसरा-रूबेला (एमआर) टीका: रूबेला संक्रमण के कारण जन्मजात जन्म दोषों से सुरक्षा प्रदान करने के लिए यूनिवर्सल टीकाकरण कार्यक्रम में खसरा-रूबेला संयुक्त टीके के तहत रूबेला टीका शामिल किया गया।
A pregnant woman should avoid contact with anyone who suffers from a viral infection, such as rubella, also called German measles.
गर्भवती स्त्रियों को ऐसे किसी भी व्यक्ति से दूर रहना चाहिए जिसे वायरल संक्रमण हो, जैसे रुबैला या जिसे जर्मन मिज़ल्स भी कहते हैं।
* Serum Institute of India, the Translational Institute Health Science and Technology (an autonomous institute of the Department of Biotechnology, Ministry of Science & Technology) and Intravacc from the Netherlands Ministry of Health, Welfare and Sports, will jointly develop a novel delivery system for vaccines (Measles/Rubella): Bioneedles. The Bioneedle, a tiny biodegradable mini implant, is a unique approach with ground breaking potential to transform vaccination campaigns, especially in the low and middle income countries.
* भारत के सीरम इंस्टीट्यूट, ट्रांसलेशनल इंस्टीट्यूट हेल्थ साइंस एंड टेक्नोलॉजी (बायोटेक्नोलॉजी विभाग, विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय का एक स्वायत्त संस्थान) और नीदरलैंड मंत्रालय स्वास्थ्य, कल्याण और खेल मंत्रालय से इंट्रावाक संयुक्त रूप से मीजल्स/रूबेला): बायोनिडल्स टीकों के लिए एक नई वितरण प्रणाली विकसित करेगा बायोनिडल, एक छोटा बायोडिग्रेडेबल मिनी इम्प्लांट है, जो विशेष रूप से कम और मध्यम आय वाले देशों में टीकाकरण अभियानों को बदलने के लिए नई क्षमता के साथ एक अनूठा दृष्टिकोण है।
During the 20th century, vaccines have proved effective in preventing other diseases, such as polio, yellow fever, measles, and rubella.
बीसवीं सदी के दौरान, पोलियो, पीत-ज्वर, खसरा और हल्का खसरा (rubella) जैसी दूसरी बीमारियों से बचाव के लिए भी टीके काफी असरदार साबित हुए हैं।
Rubella vaccine prevents babies being badly damaged if their mother catches rubella when pregnant .
षुबेल्ल के टीके नवजात शिशु को बहुत गंभीर रुप से नुकसान पहुंचाने से बचाते है अगर उन की माताएं गर्भावस्था के समय षुबेल्ल की शिकार हो
Ideally, all adults should already have immunity to measles, mumps, and rubella as a result of exposure or immunization in childhood.
आदर्शतः, बचपन में खसरा, मम्प्स, और हल्का खसरा होने या असंक्रमीकरण के कारण प्रत्येक प्रौढ़ में पहले से ही इनके प्रति असंक्राम्यता होनी चाहिए।
The infrastructure has helped introduce new vaccines – such as pneumococcal conjugate vaccines, which protect against pneumonia, the biggest killer of children under the age of five – and increased coverage of routine immunization against measles and rubella.
इस बुनियादी सुविधा से नए टीके शुरू करने - जैसे न्यूमोकोकल संयुक्त टीके जो पाँच साल से कम उम्र के बच्चों के सबसे बड़े जानलेवा, निमोनिया के खिलाफ रक्षा करते हैं - और खसरा और रूबेला के खिलाफ नेमी टीकाकरण के प्रसार में वृद्धि करने में मदद मिली है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में rubella के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।