अंग्रेजी में rustle का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में rustle शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rustle का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में rustle शब्द का अर्थ सरसराहट, सरसराना, चुराना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rustle शब्द का अर्थ
सरसराहटnounfeminine Could you hear a rustling as a breeze passed through the leaves?—Isaiah 7:2. क्या हवा के चलने से आपको पत्तों की सरसराहट सुनायी देती है?—यशायाह 7:2. |
सरसरानाverb |
चुरानाverb |
और उदाहरण देखें
At the dock, palm trees rustling in the hot breeze provide scant shade for the men unloading the wooden vessels. बंदरगाह पर गरम हवा चलते वक्त सरसराते हुए खजूर के पेड़ उन लोगों को हलकी सी छाँव देते हैं जो जहाज़ों से सामान उतार रहे हैं। |
Homer claimed that the soul flitted off at the time of death, making an audible buzzing, chirping, or rustling sound. होमर ने दावा किया कि मृत्यु के समय प्राण एक श्रव्य भनभनाहट, चहचहाहट, या सरसराहट की आवाज़ करता हुआ फुरती से उड़ जाता है। |
Could you hear a rustling as a breeze passed through the leaves? —Isaiah 7:2. क्या हवा के चलने से आपको पत्तों की सरसराहट सुनायी देती है?—यशायाह 7:2. |
Imagine a hush falling over the great royal chamber in the Persian palace of Shushan, a silence so profound that Esther could hear her own soft footsteps and the rustling of her royal garments. उसका दिल ज़ोर-ज़ोर से धड़क रहा है। शूशन के फारसी महल के इस बड़े दरबार में ऐसी खामोशी छायी है कि एस्तेर को अपने ही कदमों की आहट और कपड़ों की सरसराहट सुनायी देती है। |
A light breeze faintly rustles the leaves. मंद-मंद बहती हवा पत्तों को हौले-हौले चरमराती है। |
Suddenly there was a rustle and he could feel her presence arid almost a touch of her breath , " Have you come back to your old haunt from the other world ? " उन्हें अपने बचपन के साथी की बहुत याद आ रही थी जिसने उन्हें इतना आनंद दिया था . अचानक सरसराहट की आवाज सी आई और उसकी उपस्थिति का उन्हें बोध हुआ मानो उसकी सांस तक उन्हें छू गई . ? क्या तुम अपने पुराने आवास में लौट आई हो - अपने दूसरे आवास से ? ? |
Ms. Paliwal tours Hopardi’s sand streets with her head bare and her silk sari rustling; she proudly points out the girls’ latrines she built at the primary school. सुश्री पालीवाल होपर्डी की रेतीली सड़कों पर नंगे सिर रेशम की साड़ी की सरसराहट के साथ भ्रमण करती हैं, वे शौच के लिए जाती लड़कियों की ओर गर्व से इशारा करती हैं और कहती हैं कि इस प्राथमिक विद्यालय में उन्होंने ही शौचालय बनवाया था। |
Just now I am on the top storey of the skyscraper to which the tallest of trees dare not send its whisper ; but love silently comes to me saying , ' When are you coming down to meet me on the green grass under the rustling leaves , where you have the freedom of the sky and of sunlight and the tender touch of life ' s simplicity ? ' ? अभी मैं एक गगनचुंबी इमारत की सबसे ऊंची मंजिल पर हूं - - जहां ऊंचे से ऊंचे पेड की कोई फुसफुसाहट तक सुनाई नहीं देती : लेकिन यह प्रेम ही है जो दबे पांव मुझसे यह कहने के लिए आ गया है , ? तुम मुझसे मिलने के लिए कब नीचे उतरकर आ रहे हो - सरसराहट भरते पत्तों के नीचे हरी घास पर , जहां तुम्हें आकाश की उन्मुक्तता और धूप की आंच के साथ सादगी भरे जीवन की स्निग्ध स्पर्श प्राप्त होगा . |
Do you not enjoy listening to the songs of birds and the sound of rustling leaves in a gentle breeze? चिड़ियों का चहचहाना और हवा के झोंकों से होनेवाली पत्तियों की सरसराहट क्या आपके कानों में मधुर संगीत की तरह नहीं बजता? |
Those who swear by the sensual appeal of the sari - clad are hearing the rustle of a fresh wave in seamless fashion . जो लग यह मानते हैं कि साडी में स्त्री का सौंदर्य और मादक हो जाता है उन्हें इस अनसिले फैशन परिधान की ताजा सरसराहट सुनाई दे रही है . |
I remember some of the sounds of that tropical island —the rustle of palm trees in the wind, the gentle murmur of a nearby river, the laughter of children playing around our house, as well as the sound of music filling our home. मुझे उस गर्म द्वीप की कुछ आवाज़ें आज भी याद हैं जैसे, हवा में खजूर के पेड़ की सरसराहट, पास में कल-कल बहती नदी की आवाज़, हमारे घर के चारों तरफ खेलते बच्चों की खिलखिलाहट, साथ ही हमारे घर में गूँजती संगीत की धुन। |
3 How to Avoid Being Disrespectful: Appreciating the dignity and sacredness of our worship, undoubtedly we would not want to distract others by whispering, eating, chewing gum, rustling papers, making unnecessary trips to the rest room, or habitually arriving late for meetings. ३ अनादरशील होने से कैसे बचें: हमारी उपासना की गरिमा व पवित्रता को समझते हुए, निस्संदेह हम खुसुर-फुसुर करने, खाने, चूइंग-गम चबाने, क़ाग़जों को मरोड़ने, बार-बार अनावश्यक ही शौचालय जाने, या सभाओं में आदतन देर से आने के द्वारा दूसरों को विकर्षित करना नहीं चाहेंगे। |
Small nocturnal animals rustled in the bushes. झाड़ियों में रात के छोटे जानवर सरसरा रहे थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में rustle के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
rustle से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।