अंग्रेजी में salutary का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में salutary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में salutary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में salutary शब्द का अर्थ हितकारी, स्वास्थ्यवर्धक, अच्छा प्रभाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

salutary शब्द का अर्थ

हितकारी

adjectivemasculine, feminine

स्वास्थ्यवर्धक

adjective

अच्छा प्रभाव

adjective

This , he thought , had a very salutary effect on their character .

उन्हें लगा , विद्यार्थियों के चरित्र पर इसका बहुत अच्छा प्रभाव पडता है .

और उदाहरण देखें

I also took this opportunity to emphasise on the need to adhere to the October 2008 understanding on fishing arrangements arrived at between the two countries, which has had a salutary effect on the incidence of fishermen’s arrests and on their safety.

इस अवसर पर मैंने दोनों देशों के बीच मछली पकड़ने से संबंधित व्यवस्थाओं के संबंध में अक्तूबर, 2008 में हुई सहमति का अनुपालन किए जाने की आवश्यकता पर बल दिया जिसका मछुआरों की गिरफ्तारी की घटनाओं और उनकी सुरक्षा पर अच्छा प्रभाव पड़ा है।

The Understanding of October 2008 has had a salutary effect on the situation.

अक्तूबर 2008 में हुई इस सहमति का स्थिति पर अत्यंत अनुकूल प्रभाव पड़ा।

So, therefore, the problem still can be contained if there is a determination to do so. And the Summit has endorsed that protectionism is bad and I do hope that it would have a salutary effect.

इसलिए समस्या का अब भी समाधान किया जा सकता है यदि ऐसा करने के लिए दृढ़ संकल्प हो और शिखर बैठक में कहा गया है कि संरक्षणवाद बुरी बात है और मैं उम्मीद करता हूं कि इसका हितकारी प्रभाव होगा ।

Some salutary proposals, such as the nearly 1,41,000 km long Asian Highway network, have been under development for a while.

इस दिशा में लगभग 1,41,000 किमी. लम्बे एशियाई राजमार्ग नेटवर्क का विकास किया जा रहा है।

This , he thought , had a very salutary effect on their character .

उन्हें लगा , विद्यार्थियों के चरित्र पर इसका बहुत अच्छा प्रभाव पडता है .

This experience was a salutary lesson for me —never to hold back from witnessing to all whom I meet and never to prejudge anyone.

यह अनुभव मेरे लिए एक बड़ा सबक था कि जिस किसी से भी मेरी मुलाकात होगी उसे मैं बेझिझक साक्षी दूँगी और किसी के बारे में पहले से राय कायम करने की गलती दोबारा नहीं करूँगी।

A house is an economic asset and contributes to upward social mobility with salutary impact on health and educational achievement.

मकान एक आर्थिक सम्पत्ति है एवं स्वास्थ्य और शिक्षा के क्षेत्रों में सकारात्मक प्रभाव डालने के साथ ही सामाजिक उन्नति में योगदान देता है।

The famous fable of Dr Frankenstein offers a salutary and timeless reminder that those who create monsters must not assume they will always remain under their creator’s control.

डा. फ्रेंकेन्सटीन की प्रसिद्ध कहानी निरन्तर इस बात का स्मरण दिलाती है कि जो लोग दैत्यों का सृजन कर रहे हैं उन्हें यह मानकर नहीं बैठना चाहिए कि ये दैत्य सर्जकों के नियंत्रण में ही रहेंगे।

The complexities in such equations are not resolvable through the application of simple formulae, although it can be conceded that peace between the two largest countries in South Asia would have a salutary impact on the destiny of the entire region.

इन जटिल समीकरणों का समाधान किसी सरल फार्मूले के आधार पर नहीं किया जा सकता। हालांकि माना जा सकता है कि दक्षिण एशिया के बड़े देशों के बीच शांति स्थापना से इस क्षेत्र की नियति पर कुछ न कुछ सकारात्मक प्रभाव अवश्य पड़ेगा।

But doing this would send the salutary message that the American taxpayer no longer wishes to pay for substandard work .

इससे युवा विद्वानों को प्रोत्साहन मिलेगा कि अपने नये प्रयासों के द्वारा वे पुन :

FINANCE , PROPERTY , CONTRACTS AND SUITS Article 265 upholds the salutary democratic principle of ' No taxation without representation ' and categorically declares that no taxes can be imposed without the authority of law .

, संपत्ति , संविदाएं और वाद अनुच्छेद 265 ' प्रतिनिधान बिना कराधान नहीं ' 1 के स्वस्थ लोकतंत्रात्मक सिद्धांत का प्रतिपादन करता है और स्पष्ट रूप से घोषणा करता है कि केवल विधि के प्राधिकार से ही करों को लगाया जा सकता है .

A Salutary Lesson

एक बड़ा सबक

The belated steps taken by the government to control prices had a salutary effect ; but by now the war was at its end , and the millowners and traders were faced with the prospect of a shrinking market and growing Japanese competition .

सरकार द्वारा मूल्य नियंत्रण संबंधी देर से उठाये गये कदमों का असर अच्छा पडा , लेकिन तब तक युद्ध समाप्त होने को था , तथा मिल मालिकों और व्यापारियों के सामने संकुचित होती मंडियों के डर की , और बढती हुई जापानी चुनौती की समस्या थी .

Noting the salutary effect, which the October 2008 Joint Statement on Fishing Arrangements has had on issues relating to fishing, the two sides agreed to continue to adhere to these arrangements and also agreed to convene the Joint Working Group on Fishing Cooperation to continue discussions on the draft MOU to put in place an institutional arrangement.

मात्स्यिकी से संबंधित मसलों पर अक्तूबर, 2008 के मात्स्यिकी व्यवस्था संबंधी संयुक्त वक्तव्य के उत्साहवर्द्धक प्रभाव को ध्यान में रखते हुए दोनों पक्ष, इन व्यवस्थाओं का अनुपालन जारी रखने पर सहमत हुए और संस्थागत व्यवस्था कायम करने के लिए समझौता ज्ञापन के मसौदे पर विचार विमर्श जारी रखने हेतु मात्स्यिकी सहयोग संबंधी संयुक्त कार्यबल की बैठक बुलाने पर सहमत हुए ।

This benign and far - sighted policy led to victory by 1991 , but it also had the unintended and less salutary side - effect of freeing up Europe ' s funds to build a welfare state .

इस शालीन और दूरगामी नीति के चलते 1991 में विजय प्राप्त हुई परन्तु इससे अनचाहे और कम प्रशंसनीय दुष्प्रभाव के रूप में यूरोप अपनी धनराशि का उपयोग कल्याणकारी राज्य की स्थापना में करता रहा .

Among the commercial aspects President Thein Sein indicated that Myanmar as a neighbour felt that as India grows and develops it would have a salutary impact on Myanmar too because India’s growth story could be of benefit to its neighbours.

वाणिज्यिक पहलुओं के तहत राष्ट्रपति थिन सेन ने यह संकेत दिया कि पड़ोसी के रूप में म्यांमार का यह मानना है कि यदि भारत विकास एवं प्रगति करता है, तो इसका म्यांमार पर भी सार्थक प्रभाव होगा क्योंकि भारत के विकास की कहानी इसके पड़ोसियों के लिए भी लाभप्रद हो सकती है।

It was this desire to escape external distractions that accounts for some of the tactical choices in handling issues like the India-China boundary, resulting in the short but sharp and salutary conflict of 1962.

बाहरी उलझावों से बचे रहने की अपनी इच्छा के कारण ही हमें भारत-चीन सीमा जैसे मुद्दों के निपटान के लिए नीतिगत विकल्पों का सहारा लेना पड़ा जिसके परिणामस्वरूप 1962 में युद्ध भी हुआ।

The prophet’s inspired words provide a salutary lesson for his contemporaries and contain a valuable lesson for us about the importance of trusting in Jehovah.

भविष्यवक्ता के ईश्वर-प्रेरित शब्दों से न सिर्फ उस ज़माने में रहनेवाले लोगों को बल्कि हमें भी एक ज़रूरी सबक सीखने को मिलता है कि यहोवा पर भरोसा रखना कितना ज़रूरी है।

"Adversity has been salutary for us”, the religious leader ironically declares about the situation.

" दुर्भाग्य ही हम लोगों का हितकारी रहा है” धार्मिक नेता इसे एक विड़म्बनापूर्ण स्थिति बताते हैं।

I have also conveyed to Prime Minister Gillard our appreciation of the steps being taken by the Australian government to address the issues affecting Indians and Indian students in Australia, which have had a salutary effect.

मैंने प्रधान मंत्री गिलर्ड को उन कदमों के बारे में अपनी सराहना से भी अवगत कराया है जिन्हें आस्ट्रेलिया में भारतीयों एवं भारतीय छात्रों को प्रभावित करने वाले मुद्दों के समाधान के लिए आस्ट्रेलिया सरकार द्वारा उठाया जा रहा है, जिनका प्रशसंनीय असर हुआ है।

* The two sides noted that the Joint Working Group process on fisheries had a salutary effect.

* दोनों पक्षों ने नोट किया कि मात्स्यिकी से संबद्ध संयुक्त कार्यकारी दल की प्रक्रिया का अच्छा प्रभाव पड़ा है।

The revised convention , coming on the heels of the rehabilitation of the railways and improvement in the economy , had a salutary effect on the finances of the undertaking .

रेलवे की पुनर्स्थापना तथा अर्थव्यवस्था में सुधार के साथ साथ लागू किये गये संशोधित समझौते का इस उपक्रम की वित्तीय स्थिति पर बहुत अधिक अनुकूल प्रभाव पडा .

Ordinary Palestinians , too , are drawing the salutary conclusion that murdering Israelis brings them no benefits . " We wasted three years for nothing , this uprising didn ' t accomplish anything , " says Mahar Tarhir,25 , an aluminum - store owner . " Anger and disillusionment have replaced the fighting spirit that once propelled the Palestinian movement , " finds Soraya Sarhaddi Nelson , a reporter for Knight Ridder .

एक अल्मूनियम स्टोर के मालिक 25 वर्षीय महार तरहीर ने कहा कि तीन वर्ष हमने नष्ट किये हैं और इस हिंसा से हमें कुछ भी प्राप्त नहीं हुआ है .

The possibility of a close scrutiny by a Parliamentary Committee , in itself exercise a salutary effect on the administration .

संसदीय समिति द्वारा बारीकी से छानबीन की संभावना ही प्रशासन पर पर्याप्त प्रभाव रखती है .

All these steps had a salutary effect on exports , which showed an improvement after 1925 .

इन सब कार्रवाइयों का निर्यात पर ठीक प्रभाव हुआ जिसने सन् 1925 के बाद काफी लाभ दिखाया .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में salutary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।