अंग्रेजी में standstill का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में standstill शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में standstill का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में standstill शब्द का अर्थ गतिरोध, ठहराव, विराम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

standstill शब्द का अर्थ

गतिरोध

nounmasculine

ठहराव

noun

विराम

noun

और उदाहरण देखें

The Leaders expressed concern at initiatives, such as a standstill on tariffs that remove WTO consistent policy space previously negotiated by developing countries.

सभी नेताओं ने विश्व व्यापार संगठन की सतत नीति को समाप्त करने वाले प्रशुल्कों पर विकासशील देशों द्वारा पूर्व में की गयी बातचीत की पहल पर भी चिंता व्यक्त की।

The Summit has also reaffirmed the standstill agreement on new protectionist measures which was adopted in Toronto

शिखर बैठक ने नए संरक्षणवादी उपायों पर गतिरोध करार की भी पुष्टि की है, जिसे टोरंटो में अपनाया गया।

The Summit also reiterated the standstill on new protectionist measures and extended it beyond the earlier commitment up to 2013 to 2014.

शिखर सम्मेलन में नए संरक्षणवादी उपायों को स्थिर रखने की प्रतिबद्धता दोहराई गयी और इसे वर्ष 2013 से 2014 तक की प्रतिबद्धता के आगे बढ़ाया गया।

There was a common thread running through that the standstill agreement so far had not been reached in any way which threatened the international trading system, but certainly there had been regression from the standstill agreement, the agreement in London, not to have any fresh protectionist measures.

इस बारे में समान राय थी कि किसी भी तरह से अब तक स्थायी समझौता नहीं हुआ है जिससे अंतर्राष्ट्रीय व्यापार व्यवस्था को खतरा है । किंतु स्थायी समझौते से, लंदन समझौते से निश्चित रूप से इस बात में कमी आई है कि संरक्षणवाद का कोई नया उपाय न किया जाए ।

Neither Inductrack nor the Superconducting EDS are able to levitate vehicles at a standstill, although Inductrack provides levitation at much lower speed; wheels are required for these systems.

न तो इंडकट्रैक (Inductrack) और न ही सुपरकंडक्टिंग ईडीएस (Superconducting EDS) में एक स्थिर वाहन को उत्तोलित करने की क्षमता होती है, हालांकि इंडकट्रैक एक बहुत ही निम्न गति के लिए उत्तोलन प्रदान करता है; इन प्रणालियों के लिए पहियों की जरूरत पड़ती है।

Unlike many other projects in this part of the world, where materials and resources are scarce, work on the Kingdom Halls never came to a standstill for lack of supplies.

संसार के इस भाग में, जहाँ माल और संसाधन दुर्लभ हैं, अनेक अन्य परियोजनाओं के विपरीत राज्यगृहों का काम सामान के अभाव के कारण कभी पूरी तरह नहीं रुका।

24 It was then that the work on the house of God, which was in Jerusalem, came to a halt; and it remained at a standstill until the second year of the reign of King Da·riʹus of Persia.

24 तब यरूशलेम में सच्चे परमेश्वर के भवन का काम रुक गया और फारस के राजा दारा के राज के दूसरे साल तक ठप्प पड़ा रहा।

We reaffirm our standstill commitments until the end of 2013, as agreed in Toronto, commit to roll back any new protectionist measure that may have risen, including new export restrictions and WTO-inconsistent measures to stimulate exports and ask the WTO, OECD and UNCTAD to continue monitoring the situation and to report publicly on a semi-annual basis.

हम टोरंटो में यथासहमत 2013 के अंत तक अपनी स्थाई प्रतिबद्धताओं की फिर से पुष्टि करते हैं तथा किसी नए संरक्षणवादी उपाय को वापस लेने का वचन देते हैं, जो उत्पन्न हो सकता है जिसमें निर्यात को बढ़ावा देने के लिए नए निर्यात प्रतिबंध एवं विश्व व्यापार संगठन से असंगत उपाय शामिल हैं। हम विश्व व्यापार संगठन, ओईसीडी तथा अंकटाड से निवेदन करते हैं कि वे स्थिति की निगरानी करते रहें और अर्धवार्षिक आधार पर सार्वजनिक रूप से सूचना प्रस्तुत करते रहें। 23.

Sixteen years later, the building of Jehovah’s temple was at a standstill.

देखते-ही-देखते, 16 साल बीत गए मगर मंदिर का काम अब भी अधूरा था।

The fact that we meet every year would give us an opportunity to take stock that we are actually moving forward rather than in a standstill situation.

यह तथ्य कि हमारी हर वर्ष बैठक होती है, यह समीक्षा करने के लिए हमें अवसर प्रदान करेगी कि क्या हम वस्तुत: आगे बढ़ रहे हैं या ठहराव की स्थिति में हैं।

We have to reflect upon because India cannot take standalone and standstill policy of all countries around us.

यह उन दृष्टिकोणों को प्रभावित करेगा जिसे आने वाले दशकों में अंतर्राष्ट्री य समुदाय के समक्ष मौजूद बड़ी चुनौतियों पर भारत एवं चीन अपनाएंगे।

But for Hindus the biggest draw of all in Calcutta is the Durga Puja festival, when the city bursts into five days of frenzied religious gaiety, which brings most normal activity to a standstill.

लेकिन हिंदुओं के लिए कलकत्ता का सबसे बड़ा आकर्षण है दुर्गा पूजा का त्योहार, जब यह शहर पाँच दिन के उन्मादी धार्मिक उल्लास में झूम उठता है, जिससे रोज़मर्रा का अधिकतर काम-धँधा ठहर-सा जाता है।

Netaji wanted the Congress to stand steadfastly by that policy and intensify the mass struggle in order to bring British governance of India to a standstill .

नेताजी चाहते थे कि कांग्रेस इस नीति पर सतत अडिग रहे और भारत में ब्रिटिश शासन को ठप कर देने के लिए जन - आंदोलन को तीव्र करे .

The thought process comes to a standstill and that in itself becomes a burden.

विचार प्रक्रिया में ठहराव आ जाता है, वो अपने-आप में एक बोझ बन जाता है। exam में भी आपने देखा होगा, आपको सब याद आता है।

After fighting to a bitter standstill, the UN and North Korean signed a ceasefire agreement in July 1953.

एक कटु गतिरोध तक लड़ने के बाद, यूएन (UN) और उत्तर कोरिया ने जुलाई 1953 में एक युद्ध-विराम समझौते पर हस्ताक्षर किये।

Trade and tourism were brought to a near standstill but, after nine days of protest and marathon negotiations overseen by the chief minister of the state, it gave in.

मेजबानी करने के कारण और उनकी आवाज और नैन-नक्श की वजह से महाभारत (२०१३ धारावाहिक) के कास्टिंग निदेशक ने उन्हे ऑडिशन पे आने के लिए कहा।

It signed a standstill agreement with Pakistan.

पाकिस्तान के साथ समझौता पर हस्ताक्षर हुए।

We are willing to extend the standstill on protectionist measures, but I would urge that this must be part of a commitment to take credible steps to show progress on the Doha Round.

हम चाहते हैं कि संरक्षणवादी उपायों पर गतिरोध का विस्तार हो परंतु मेरा यह आग्रह है कि यह दोहा चक्र पर प्रगति का प्रदर्शन करने के लिए विश्वसनीय कदम उठाने की प्रतिबद्धता का निश्चित रूप से अंग होना चाहिए।

That basically meant, this whole allocation of quotas for private tour operators, the 36,000, came to a standstill.

36,000 एक गतिरोध पर आ गए।

During World War II, the small number of Jehovah’s Witnesses in Japan were severely persecuted, and their work came to a standstill.

द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान, जापान में यहोवा के गवाहों की छोटी संख्या को कठोरतापूर्वक सताया गया, और उनका कार्य गतिरोध हो गया।

To attract the royal attention to their grievances the people in the area struck work and departed peacefully into the nearby forest , which brought all activity in the region to a standstill and forced the ruler to take measures to redress their grievances .

" जब जनता किसी शासक का ध्यान किसी विशेष शिकायत की और दिलाना चाहती तो लोग अपने - अपने घर छोडकर जंगल में चले जाते . फसलें बरबाद हो जातीं और राज्य - कार्य रूक जाता .

We recommit to our existing pledge for both standstill and rollback of protectionist measures and we call upon other countries to join us in that commitment.

हम अपने वर्तमान प्रतिज्ञा को दोहराव और संरक्षणवादी उपायों की वापसी को अपनाने की सिफारिश करते हैं और हम अन्य देशों से उस प्रतिबद्धता में शामिल होने के लिए कहते हैं।

Or if you have ever been caught in a horrendous traffic jam, you know how frustrating it is to be trapped in a vehicle that is designed to move but that has been forced to a standstill.

अथवा यदि आप कभी एक भयंकर ट्रैफिक जाम में फँस गए हैं, तो आप जानते हैं कि एक गाड़ी में फँस जाना कितना निराशाजनक है, जो चलने के लिए बनायी गयी है लेकिन जो रुकने पर मज़बूर की गयी है।

And friends, does our life come to a standstill if we meet with failure sometimes.

और दोस्तो, क्या कभी-कभी ज़िन्दगी में असफल हुए, तो क्या वो ज़िन्दगी ठहर जाती है क्या?

As early as 1954, Pandit Jawaharlal Nehru issued the first ever call for a standstill to nuclear weapons tests.

वर्ष 1954 में ही पंडित जवाहरलाल नेहरू ने सर्वप्रथम नाभिकीय हथियारों के परीक्षण पर रोक लगाने का आह्वान किया था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में standstill के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।