अंग्रेजी
अंग्रेजी में stormy का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में stormy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stormy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में stormy शब्द का अर्थ तूफ़ानी, प्रचण्ड, तूफानी, वातमय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
stormy शब्द का अर्थ
तूफ़ानीadjective |
प्रचण्डadjectivemasculine, feminine |
तूफानीadjectivemasculine, feminine IF YOU had to travel through a stormy sea, what kind of vessel would you prefer? अगर आपको एक तूफानी समुद्र में यात्रा करनी पड़े, तो आप किस तरह का जहाज़ चुनेंगे? |
वातमयadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
On the other hand, one researcher estimated that a woman locked in a stormy marriage runs a 237 percent greater risk of bearing an emotionally or physically damaged baby than a woman in a secure relationship. दूसरी तरफ, एक खोजकर्ता का अनुमान है कि खुशहाल ज़िंदगी जीनेवाली स्त्रियों के मुकाबले उन स्त्रियों के बच्चों को शारीरिक और भावात्मक नुकसान पहुँचने का खतरा 237 प्रतिशत ज़्यादा है जिनके पति उन पर अत्याचार करते हैं। |
Why, he has walked on water, calmed the winds, quieted stormy seas, miraculously fed thousands on a few loaves and fishes, cured the sick, made the lame walk, opened the eyes of the blind, cured lepers, and even raised the dead. अजी, वह पानी पर चला, उसने हवा को शांत किया, तूफ़ानी सागर को शांत किया, कुछ रोटी और मछलियों से हज़ारों को चमत्कारिक तरीके से खिलाया, बीमारों को चंगा किया, लंगडों को चलने के योग्य बनाया, अंधों की आँखें खोली, कोढ़ियों को चंगा किया, और यहाँ तक कि मृतकों को भी जिलाया। |
During the trade-wind season, the ocean is so stormy that supply boats cannot reach the island. व्यापारिक पवन के मौसम में, सागर इतना तुफानी होता है कि सामाग्री पहुँचाने वाली नाव टापू तक पहुँच ही नहीं सकती। |
Last November 2012, over 33,000 runners from 85 different nationalities came to the start line, but this time, they challenged a very stormy and rainy weather. पिछले साल नवंबर में 2012, 85 विभिन्न देशों से 33,000 से अधिक धावकों पिछले साल नवंबर में 2012, 85 विभिन्न देशों से 33,000 से अधिक धावकों ने हिस्सा लिया, लेकिन इस बार, वे चुनौती दे रहे थे, बहुत ही तूफानी और बरसात के मौसम को। |
For the sea was growing more and more stormy. उन आदमियों ने योना से पूछा, “बता, हम तेरे साथ क्या करें कि समुंदर शांत हो जाए?” |
Let me tell you about something else that he once did on a stormy sea. चलो मैं आपको बताता हूँ कि जब एक बार और झील में तूफान उठा तो यीशु ने क्या किया। |
The setting is the political excitement in the stormy years of the first decade of the century when Tagore himself had been drawn into its vortex for a time . इसका परिदृश्य बीसवीं सदी के पहले दशक के उन तूफानी सालों की राजनैति उत्तेजनाओं से भरा है और स्वयं रवीन्द्रनाथ ठाकुर जिनके भंवर - चक्र में कुछ समय के लिए पड गए थे . |
It was a stormy period of national upsurge , of an upheaval of violent passions long submerged , of a clash of ideals and interests . यह राष्ट्रीय संक्रांति काल का तूफानी दौर था - जब कि विद्रोहपूर्ण उन्माद की उथल - पुथल मची थी और आदर्श तथा स्वार्थ के बीच भारी टकराव था . |
We thus have ample reason to hold on tightly to the hand of our heavenly Father as we walk with him through the stormy final leg of our journey to something far greater than the ancient Promised Land —God’s righteous new world. इसलिए हमारे पास बहुत-से कारण हैं कि हम अपने सफर के तूफानी और आखिरी दौर से गुज़रते वक्त अपने स्वर्गीय पिता का हाथ कसकर पकड़ लें ताकि हम उसके धर्मी नए संसार में पहुँचें जो इस्राएलियों से वादा किए गए देश से कहीं बढ़कर है। |
(Genesis 22:17) We stand in awe before the Creator, who provided such an ingenious sandy bulwark against the incursions of the stormy sea. (उत्पत्ति 22:17, NHT) हम उस सिरजनहार की बुद्धि पर हैरान हैं, जिसने तूफानी समुद्र की लहरों की घुसपैठ रोकने के लिए क्या ही बढ़िया रेतीली आड़ लगायी है। |
IF YOU had to travel through a stormy sea, what kind of vessel would you prefer? अगर आपको एक तूफानी समुद्र में यात्रा करनी पड़े, तो आप किस तरह का जहाज़ चुनेंगे? |
Jonah cast into the stormy sea (14-16) योना को तूफानी समुंदर में फेंका (14-16) |
His remark provoked stormy reactions in Bahrain and led to another crisis in Bahraini - Iranian relations , which has since been settled . प्रत्येक खतरे में पडे राज्य की अपनी अभूतपूर्व परिस्थियां हैं परन्तु कुल मिलाकर राज्य की राजनीति को कोई संचालित नहीं करता . |
Subhas formed a Congress Democratic party to promote his militant programme . But before he could proceed with his plans , he was placed under arrest as soon as he returned to Calcutta from Lahore and sentenced to a year ' s rigorous imprisonment . Like a caged tiger , he watched the stormy events which followed under Gandh - iji ' s leadership . अपने सैन्य कार्यक्रम को आगे बढाने के लिए सुभाष ने कांग्रेस डेमोक्रेटिक पार्टी का गठन किया , लेकिन इन कार्यक्रमों पर अमल शुरू करने से पहले , लाहौर से कलकत्ता लौटते ही उन्हें गिरफ्तार करके साल भर की सख्त सजा सुना दी गयी , और पिंजरे में बंद शेर की तरह अब वे गांधी जी के नेतृत्व में घटनेवाली तूफानी घटनाओं को घटते देखते रहे . |
13 However, the men rowed hard* to bring the ship back to dry land, but they could not, because the sea grew more and more stormy around them. 13 फिर भी नाविक ज़ोर-ज़ोर से चप्पू चलाने लगे कि किसी तरह जहाज़ को किनारे लगा दें। मगर वे कामयाब नहीं हुए क्योंकि तूफान और ज़ोर पकड़ने लगा। |
Imagine Elijah being awakened from sleep in some humble lodging in Jezreel on that stormy night —only to hear the queen’s messenger deliver those awful words. कल्पना कीजिए, एलियाह उस तूफानी रात में यिजरेल के किसी छोटे-से सराय में सो रहा है, तभी रानी का एक दूत आकर उसे जगाता है और मौत का फरमान सुनाता है। |
Imagine Elijah being awakened from sleep in some humble lodging in Jezreel on that stormy night —only to hear the queen’s messenger deliver those awful words. कल्पना कीजिए एलिय्याह उस तूफानी रात में यिज्रैल के किसी छोटे-से सराय में सो रहा है, तभी रानी का एक सेवक आकर उसे नींद से जगाता है और उसे उसकी मौत का फरमान सुनाता है। |
The best place to be during the stormy times that lie ahead is within Jehovah’s organization, safe under his protection. आने वाले तूफ़ानी समय के दौरान सबसे अच्छी जगह, यहोवा की रक्षा के अधीन, उसके संगठन में है। |
Then he pointed at his brother , the late Kishore , who had many stormy marriages , and said , " For Kishore , memory is not enough . " इसके बाद उन्होंने अपने भाई , दिवंगत किशोर कुमार की ओर , जिनकी कई शादियां हीं और टूटीं , इशारा करके कहा , ' ' किशोर के लिए याददाश्त पर्याप्त नहीं है . ' ' |
ONE might ask why he who welcomed , despite his repugnance to violence , the stormy upheaval in Russia did not show the same enthusiasm for the non - violent mass movement which the Ma - hatma was leading nearer home . हिंसा से वितृष्णा के बावजूद , रवीन्द्रनाथ ने रूस की तूफानी क्रांति का स्वागत किया था लेकिन स्वयं अपने समीपस्थ , अपने देश में उस सामूहिक अहिंसक आंदोलन के प्रति उत्साह नहीं दिखाया था , जिसका नेतृत्व महात्मा गांधी कर रहे थे . |
Commitment is like an anchor that keeps your marriage steady during stormy times साथ निभाने का इरादा एक लंगर की तरह है, जो मुसीबतों के तूफान में भी आपके रिश्ते को सलामत रखेगा |
But he said this: "The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present. लेकिन उन्होंने यह कहा सिद्धांत स्थिर अतीत के अपर्याप्त हैं वर्तमान तूफानो के लिये |
Approximately 100 adults and children spent two stormy months on the North Atlantic Ocean before arriving at Cape Cod, hundreds of miles north of Virginia. बच्चों और बड़ों को मिलाकर करीब 100 लोग, दो महीने के लंबे सफर के दौरान उत्तरी अतलांतिक महासागर की तूफानी लहरों के थपेड़े खाते रहे। आखिरकार वे केप कॉड नाम की जगह पर आकर उतरे, जो वर्जीनिया से काफी दूर (लगभग 800 किलोमीटर) उत्तर की ओर थी। |
Recall that he calmed its stormy waters and even walked on it. याद कीजिए कि उसने गलील सागर में आए तूफान को शांत किया था और वह उसके पानी पर चला भी। |
2 We are living in stormy times. 2 आज हम भी मुसीबतों के तूफान में घिरे हुए हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में stormy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
stormy से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।