अंग्रेजी
अंग्रेजी में straighten का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में straighten शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में straighten का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में straighten शब्द का अर्थ सीधा करना, ठीक करना, खोल कर सीधा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
straighten शब्द का अर्थ
सीधा करनाverb Of course, parents will try hard to straighten the bent arrow, so to speak, by striving to adjust a child’s wrong thinking. बेशक, माता-पिता मुड़े हुए तीर को सीधा करने, यानी अपने बच्चे की गलत सोच को दुरुस्त करने की जी-तोड़ कोशिश करेंगे। |
ठीक करनाverb |
खोल कर सीधा करनाverb |
और उदाहरण देखें
In 2000, the Laws were changed to put an allowable figure of straightening of 5° for spinners, 7.5° for medium pacers and 10° for fast bowlers in an attempt to more clearly define what was legal. वैधता को और अधिक स्पष्ट रूप से पारिभाषित करने के लिए वर्ष 2000 में इन नियमों को बदल दिया गया जिसके अनुसार स्पिनरों के लिए 5°, मध्यम गति के तेज गेंदबाजों के लिए 7.5° और तेज गेंदबाजों के लिए 10° का एक स्वीकार्य विस्तार दिया गया। |
(Job 26:2) A concerned overseer will “straighten up the hands that hang down,” not make the problem worse. —Hebrews 12:12. (अय्यूब २६:२) एक चिन्तित ओवरसियर ‘ढीले हाथों को सीधा करेगा’ न कि समस्या को बदतर करेगा।—इब्रानियों १२:१२. |
He is ever willing to straighten the paths of those who trust in him with all their heart. —Psalm 65:2; Proverbs 3:5, 6. जो पूरे दिल से उस पर भरोसा रखते हैं, उनके लिए सीधा मार्ग निकालने को वह हरदम तैयार रहता है।—भजन 65:2; नीतिवचन 3:5, 6. |
15 If we accept “discipline from Jehovah” in this light, we will take to heart Paul’s positive counsel: “Hence straighten up the hands that hang down and the enfeebled knees, and keep making straight paths for your feet.” १५ अगर हम “यहोवा की ताड़ना” इस दृष्टि से स्वीकार करते हैं तो हम पौलुस का यह सकारात्मक सलाह पर गंभीरतापूर्वक विचार करेंगे: “इसलिए ढ़ीले हाथों और निर्बल घुटनों को सीधे करो। ओर अपने पांवों के लिये सीधे मार्ग बनाओ।” |
13 Consider the work of the true God, for who can straighten out what he has made crooked? 13 सच्चे परमेश्वर के काम पर ध्यान दे। |
‘I can now straighten out my marital situation,’ I thought. ‘मैं अब अपनी वैवाहिक परिस्थिति सुलझा सकता हूँ,’ मैंने सोचा। |
Depending on the need, individuals volunteer to sweep, mop, or vacuum the floor, do dusting, straighten the chairs, clean and disinfect the bathrooms, wash windows and mirrors, dispose of trash, or do exterior cleaning and care for the yard. भाई-बहन ज़रूरत के हिसाब से मदद करते हैं। जैसे वे झाड़ू-पोंछा लगाते हैं, फर्नीचरों से धूल पोंछते हैं, कुर्सियों को सही जगह पर रखते हैं, टॉयलेट की सफाई करते हैं, खिड़कियाँ और शीशे साफ करते हैं, कूड़ा फेंकते हैं, बाहर की सफाई करते हैं और पेड़-पौधों को पानी देते हैं। |
To straighten out this damn mess. इस लानत गंदगी को सीधा करने के लिए. |
3 “This is what Jehovah has said to his anointed one, to Cyrus, whose right hand I have taken hold of, to subdue before him nations, so that I may ungird even the hips of kings; to open before him the two-leaved doors, so that even the gates will not be shut: ‘Before you I myself shall go, and the swells of land I shall straighten out. 3 “यहोवा अपने अभिषिक्त कुस्रू के विषय यों कहता है, मैं ने उस के दहिने हाथ को इसलिये थाम लिया है कि उसके साम्हने जातियों को दबा दूं और राजाओं की कमर ढीली करूं, उसके साम्हने फाटकों को ऐसा खोल दूं कि वे फाटक बन्द न किए जाएं। |
With use and under the influence of the muscular structure, the teeth may straighten themselves out. दाँतों के इस्तेमाल से और पेशीय संरचना के प्रभाव में, दाँत शायद अपने आप ही सीधे हो जाएँ। |
I think that should straighten the record." मैं समझता हूं कि इससे रिकार्ड सही हो जाना चाहिए । |
When Paul’s letter was received, we can just imagine their going to each other and straightening out their problem in a spirit of love.—Galatians 5:13-15. जब पौलुस का पत्र मिला होगा तब हम कल्पना कर सकते हैं कि वे दोनों एक दूसरे के पास गयी होंगी और प्रेम की भावना में अपनी समस्या को सुलझाया होगा।—गलतियों ५:१३-१५. |
11 And look! a woman was there who had had a spirit of weakness for 18 years; and she was bent double and was unable to straighten up at all. 11 वहाँ एक औरत थी जिसमें 18 साल से एक दुष्ट स्वर्गदूत समाया था, जिसने उसे बहुत कमज़ोर कर दिया था। वह कुबड़ी हो गयी थी और बिलकुल सीधी नहीं हो पाती थी। |
Perhaps you can straighten out the matter quickly. आप उन्हें समझा सकते हैं कि उनके व्यवहार से आपको कैसा लगता है। |
Today, Davide has straightened out his life and serves Jehovah. इसके बाद, डावीडे ने अपनी ज़िंदगी सुधारनी शुरू की और आज वह यहोवा की सेवा कर रहा है। |
Just as a gardener can direct the growth of some plants by gradually straightening their stems, you can gradually help some brothers to see the need to change their attitude toward accepting privileges. एक माली पौधे को सहारा देकर धीरे-धीरे उसे सीधे बढ़ने में मदद दे सकता है। उसी तरह, आप धीरे-धीरे एक भाई को यह समझने में मदद दे सकते हैं कि उसे मंडली में ज़्यादा ज़िम्मेदारियाँ कबूल करने के लिए अपना रवैया बदलने की ज़रूरत है। |
(Job 33:25) Wrinkles will vanish, limbs will straighten, and muscles will flex with renewed power. (अय्यूब 33:25) झुर्रियाँ गायब हो जाएँगी, मुड़े हुए हाथ-पैर सीधे हो जाएँगे और हमारी माँस-पेशियों में नया दम आ जाएगा। |
Now an arrangement was made for such ones to be given six months to straighten things out. उन लोगों के लिए एक इंतज़ाम किया गया, जिसके अनुसार उन्हें कानूनी तौर पर शादी करने के लिए छः महीने की मोहलत दी गई। |
In other words, King Solomon asks: ‘Who among mankind can straighten out the defects and imperfections that God allows?’ दूसरे शब्दों में कहें तो राजा सुलैमान पूछता है: ‘मनुष्यजाति में से कौन है जो उन कमियों और अपूर्णताओं को दूर कर सकता है जो परमेश्वर की अनुमति से आयी हैं?’ |
Tools will help to perfect the image, from cropping and straightening to removing spots and scratches. काटने और सीधा करने से लेकर धब्बे और स्क्रैच हटाने तक, चित्र को एकदम सही रूप देने में टूल सहायता करेंगे. |
+ 13 And he laid his hands on her, and instantly she straightened up and began to glorify God. + 13 यीशु ने अपने हाथ उस औरत पर रखे और वह फौरन सीधी हो गयी और परमेश्वर की महिमा करने लगी। |
Straighten your back! अपनी पीठ सीधी करो! |
The young king rose and straightened himself. युवा राजा ने उठकर स्वयं को सीधा किया। |
Do not hold resentment, but straighten out the matter in the spirit of love. मन में विद्वेष भाव न रखिये बल्कि प्रेम की भावना में उस विषय को सुलझाइये। |
However, in an interview, he has stated that he refrains from bowling the doosra as it requires him to bend and straighten his arm which he finds difficult to do. हालांकि, एक साक्षात्कार में, उन्होंने कहा है कि वह डोसरा को गेंदबाजी करने से मना करते हैं क्योंकि इसके लिए उन्हें झुकना पड़ता है और अपनी बांह को सीधा करना पड़ता है जो उन्हें करना मुश्किल लगता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में straighten के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
straighten से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।