अंग्रेजी
अंग्रेजी में sufficiently का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sufficiently शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sufficiently का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sufficiently शब्द का अर्थ पर्याप्त रूप से, काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sufficiently शब्द का अर्थ
पर्याप्त रूप सेadverb The common denominator among these interventions is the need for sufficient well-trained health workers serving impoverished communities. इन हस्तक्षेपों में समान बात यह है कि इनमें गरीब समुदायों की सेवा करनेवाले पर्याप्त रूप से सुप्रशिक्षित स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं की जरूरत पड़ती है। |
काफ़ीadverb |
पर्याप्त मात्रा मेंadverb Depending upon the season and the nature of feeds , sufficient fresh water should be made available . किस्म और मौसम के अनुसार इनके लिए पर्याप्त मात्रा में जल की व्यवस्था की जानी चाहिए . |
और उदाहरण देखें
Thus , while in 1950 - 51 , almost all machinery had to be imported , after fifteen years of planned development , a high degree of self - sufficiency was achieved in respect of a wide range of capital goods : electric motors below 200 hp , L . T . switchgears , commercial vehicles and other automobiles , wagons , roadrollers , textiles , sugar and cement machinery , industrial boilers , tea processing machinery , diesel engines , power - driven pumps , ball bearings , mechanical handling equipment , telephone equipment and teleprinters . इस प्रकार जहां सन् 1950 - 51 में लगभग सभी मशीनरी आयात करनी पडती थी , वहां योजनाबद्ध विकास के 15 वर्षों के बाद बहुआयामी पूंजीगत माल जैसे कि 200 हार्स पावर की बिजली मोटरें , एल . टी . स्वीचगियर्स , व्यापारिक वाहन तथा अन्य स्वचालित वाहन , वैगन , रोडरोलर , सूती वस्त्र , चीनी और सीमेंट मशीनरी , औद्योगिक बायलर , चाय बगान मशीनरी , डीजल इंजन , बिजली चालित पंप , बॉल बेयरिंग , मैकेनिकल हैंडलिंग उपकरण , टेलीफोन उपकरण तथा टेलीप्रिंटर आदि में ऊंचे दर्जे की आत्मनिर्भरता भी प्राप्त कर ली थी . |
While this initial investigation may not provide sufficient justification for changes in how you allocate resources, it does provide direction for further investigation. वैसे तो यह प्रतिमान आपको इसकी पर्याप्त जानकारी प्रदान नहीं करता कि आप इसके आधार पर अपने संसाधन आवंटित करने के तरीके में परिवर्तन करें, लेकिन यह आगे की जांच के लिए निर्देश प्रदान करता है. |
The revival of an irrigation project that has doubled Senegal’s rice output and made the country self sufficient in rice for the first time in a generation; a power transmission project that is helping take surplus electricity from Cote d’Ivoire to Mali; that Ghana has established a regional centre for excellence in IT and a state of the art Presidential complex, that Mauritius has an entire IT park....and dozens of other similar examples speak of our partnerships in development cooperation. लोग इस बात को जानें कि भारत की सहायता से चलाई जाने वाली विद्युत पारेषण परियोजना से कोट डि आइवर में उत्पादित अतिरिक्त बिजली को माली भेजा जा रहा है, घाना में सूचना प्रौद्योगिकी क्षेत्र में एक क्षेत्रीय उत्कृष्टता केंद्र तथा आधुनिकतम राष्ट्रपति परिसर का निर्माण किया गया है तथा मारीशस में एक बड़े आईटी पार्क का निर्माण किया गया है। इस प्रकार के दर्जनों उदाहरण हैं जिनसे विकास सहयोग में हमारी भागीदारी का पता चलता है। |
Material prosperity does not lead to spiritual prosperity, but spiritual prosperity does bring material prosperity sufficient for the needs of Jehovah’s work. भौतिक समृद्धि आध्यात्मिक समृद्धि की ओर नहीं ले जाती, लेकिन आध्यात्मिक समृद्धि इतनी भौतिक समृद्धि ज़रूर लाती है जो यहोवा के कार्य की ज़रूरतों के लिए पर्याप्त है। |
I think that should give you sufficient context. मैं समझता हूं आपको पर्याप्त जानकारी मिल गई होगी । |
In reflecting on his life, the apostle Paul wrote: “I have learned, in whatever circumstances I am, to be self-sufficient. . . . अपनी ज़िंदगी पर नज़र डालते हुए प्रेरित पौलुस ने यह लिखा: “मैं ने यह सीखा है कि जिस दशा में हूं, उसी में सन्तोष करूं। . . . |
Speak with sufficient volume. इतना ऊँचा बोलिए कि लोगों को ठीक से सुनायी दे। |
But quite honestly, this industrialization can become a casualty if Tamil Nadu is not self sufficient in the field of energy. परंतु स्पष्ट है कि यदि तमिलनाडु ऊर्जा के क्षेत्र में आत्मनिर्भर नहीं हो पाता है तो औद्योगीकरण की गति को इससे धक्का पहुंचेगा। |
Though the 747X design was less costly than the 747-500X and -600X, it was criticized for not offering a sufficient advance from the existing 747-400. हालांकि 747X डिजाइन 747-500x और -600X की तुलना में किफायती था, इसकी मौजूदा 747-400 से पर्याप्त उन्नति नहीं करने के लिए आलोचना की गई थी। |
As our literal heart needs healthful food, we need sufficient amounts of wholesome spiritual food. जिस तरह हमारे दिल को अच्छी खुराक की ज़रूरत होती है, उसी तरह लाक्षिणक दिल को स्वस्थ रखने के लिए हमें लगातार परमेश्वर से मिलनेवाला पौष्टिक भोजन खाना चाहिए। |
Then we are talking about the stockpile which is sufficient for the lifetime operation of the reactors. फिर हम भंडार के बारे में बात कर रहे हैं, जो रिएक्टरों के आजीवन प्रचालन के लिए पर्याप्त है। |
Strengthen the body: Make sure that your family gets sufficient sleep and eats foods that will help the body strengthen its defenses. अपनी ताकत बढ़ाइए: इस बात का ध्यान रखिए कि आप और आपका परिवार भरपूर नींद ले और पौष्टिक खाना खाएँ ताकि शरीर में बीमारियों से लड़ने की ताकत बढ़े। |
You may be wondering, though, ‘Are there really sufficient reasons for me to change my religion? हालाँकि आप भी सोच रहे होंगे कि क्या मेरे पास अपना धर्म परिवर्तन के लिए पर्याप्त कारण हैं? |
(c) whether the budget allocation for the year 2017-2018 is sufficient; (ग) क्याह वर्ष 2017-18 के लिए किया गया बजट आवंटन पर्याप्तन है; |
(John 4:25) Was such belief sufficient for her to be saved? (यूहन्ना ४:२५) क्या ऐसा विश्वास उसे बचाने के लिए काफ़ी था? |
Only a few or even just one dish is sufficient. केवल कुछ या सिर्फ़ एक पकवान पर्याप्त है। |
But diaspora bonds will not be a feasible development instrument unless they are linked to development projects in places where there is sufficient trust in the government. लेकिन ये प्रवासी बॉन्ड तब तक विकास के कारगर वाहक नहीं बन सकते जब तक कि इन्हें उन जगहों पर विकास परियोजनाओं के साथ ना जोड़ा जाए जहां सरकार में पर्याप्त भरोसा हो. |
Notes The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible: “A Maccabean dating for Daniel has now to be abandoned, if only because there could not possibly be a sufficient interval between the composition of Daniel and its appearance in the form of copies in the library of a Maccabean religious sect.” ज़ोनडरवन पिक्टोरियल इनसाइक्लोपीडिया ऑफ द बाइबल कहती है: “अब कोई यह दावा नहीं कर सकता है कि दानिय्येल की किताब को मक्काबियों के वक्त (सा. यु. पू. दूसरी सदी) में लिखा गया था। क्योंकि इतने कम वक्त में यह किताब इतनी मशहूर नहीं हो सकती और ना ही इतने कम वक्त में इसे इतना पवित्र माना जा सकता है कि (सा. यु. पू. दूसरी सदी के ही) एक पंथ ने इसे अपनी धार्मिक किताबों के संग रख लिया हो।” |
During winter , these trees should be thinned to permit sufficient sunshine in the yard . सर्दियों में इन वृक्षों को काट छांट दिया जाना चाहिए ताकि अहाते में पर्याप्त धूप आ सके . |
Working under the direction of the bodies of elders, the operating committee monitors the hall cleaning, making sure that the hall is well-maintained and that sufficient supplies are on hand. प्राचीनों के निकाय के निर्देशन में काम करनेवाली यह संचालन-समिति, राज-घर की साफ-सफाई की देखरेख करती है और ध्यान रखती है कि यह अच्छी हालत में रहे और सफाई का सामान काफी मात्रा में हो। |
India has for long been charged with an obsession with Pakistan which has detracted from sufficient engagement with its other neighbours. परन्तु कोई भी यह आशा कर सकता है कि आने वाले दिनों में होने वाली वार्ताओं में सीमा-पार के अन्य पक्ष की कमियों एवं आवश्यकताओं पर विचार किया जाएगा। |
8 Moreover, God is able to cause all his undeserved kindness to abound toward you so that you are always completely self-sufficient in everything, as well as having plenty for every good work. 8 परमेश्वर तुम पर अपनी महा-कृपा की बौछार करने के काबिल है ताकि तुम्हारे पास हर चीज़ बहुतायत में हो और हर भला काम करने के लिए जो कुछ ज़रूरी है वह भी तुम्हारे पास बहुतायत में हो। |
What was the secret of Paul’s self-sufficiency? पौलुस के संतुष्ट रहने का राज़ क्या था? |
According to a document issued by the summit, “food security exists when all people, at all times, have physical and economic access to sufficient, safe and nutritious food to meet their dietary needs and food preferences for an active and healthy life.” शिखर-सम्मेलन में जारी एक दस्तावेज़ के अनुसार, “भोजन सुरक्षा तब होती है, जब एक सक्रिय और स्वस्थ जीवन के लिए सभी लोग, हर समय पर्याप्त, सुरक्षित और पौष्टिक भोजन सुलभ तरीक़े से और सस्ते दामों पर हासिल कर पाएँ ताकि अपनी आहार संबंधी ज़रूरतें और मनपसंद भोजन पा सकें।” |
Help audience to appreciate that just being able to read fluently is not sufficient; we must develop good comprehension. दर्शकगण को यह समझने की मदद कीजिए कि सिर्फ़ धाराप्रवाह से पढ़ना ही काफ़ी नहीं; हमें अच्छी समझ विकसित करनी चाहिए। (प्रान्तीय भाषाएँ: “परमेश्वर का वचन सत्य है।” प्रहरीदुर्ग, नवम्बर १, १९९०.) |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sufficiently के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sufficiently से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।