अंग्रेजी में suffrage का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में suffrage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में suffrage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में suffrage शब्द का अर्थ मताधिकार, मतदान देने का अधिकार, राजनैतिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

suffrage शब्द का अर्थ

मताधिकार

nounmasculine (right to vote)

But whether it is selective or universal suffrage , democracy still remains ' the least unsatisfactory of all the many forms of government ' .

परंतु मताधिकार चाहे चयनात्मक हो या सार्वभऋम , ढिऋर भी सभी तरह की ढेरों शासन प्रणालियों में सबसे कम असंतोषजनक है .

मतदान देने का अधिकार

noun

राजनैतिक

adjectivemasculine

और उदाहरण देखें

Limited suffrage was granted to women in 1925, and in 1926 Bengali women exercised their right for the first time.

1925 में महिलाओं को सीमित मताधिकार दिया गया और 1926 में पहली बार बंगाली महिलाओं ने अपने मताधिकार का प्रयोग किया।

Following the examples set by her mother and grandmother, Nora also became active in the growing women's suffrage movement.

अपनी मां और दादी द्वारा निर्धारित उदाहरणों के बाद, नोरा भी महिलाओं के मताधिकार आंदोलन में सक्रिय हो गईं।

Let us not forget that universal suffrage came to most Western democracies only after the Industrial Revolution, which meant that the poor got the right to vote only after those societies had become relatively rich.

हमें नहीं भूलना चाहिए कि अधिकांश पश्चिमी लोकतंत्रों में सार्वभौमिक मताधिकार औद्योगिक क्रांति के बाद ही आया, जिसका आशय यह है कि उन समाजों में गरीबों को वोट देने का अधिकार तब मिला जब वे अपेक्षाकृत अधिक समृद्ध हो गए।

Almost as an act of faith , the founding fathers decided to opt for universal adult suffrage with every adult Indian without any distinction at once having equal voting rights .

संविधान निर्माताओं ने निष्ठापूर्वक कार्य करते हुए सार्वत्रिक वयस्क मताधिकार1 की पद्धति को अपनाने का निर्णय किया , जिसमें प्रत्येक वयस्क भारतीय को बिना किसी भेदभाव के मतदान के समान अधिकार तुरंत प्राप्त हों .

There were many sceptics who thought our experiment with parliamentary democracy on the basis of adult suffrage where a large number of persons are illiterate, backward, poverty stricken, divided into various regions, languages and religions would fail.

अनेक संशयवादी ऐसे थे जिनका यह मानना था कि प्रौढ़ मताधिकार के आधार पर संसदीय लोकतंत्र के साथ हमारा प्रयोग असफल हो जाएगा, जहां भारी संख्या में लोक निरक्षर, पिछड़े, गरीब, विभिन्न क्षेत्रों, भाषाओं एवं धर्मों में बंटे हुए हैं।

(Photo Courtesy: iaIGO; International Association International Gulf Organization)A vibrant electoral democracy has been India’s most enduring and endearing identity ever since India adopted a great constitution that made it a democratic republic with universal adult suffrage.

जब से भारतवर्ष ने एक महान संविधान का अंगीकार करके सार्वभौमिक मताधिकार वाला एक लोकतांत्रिक गणतंत्र बन गया है तब से जीवंत: निर्वाचन प्रणाली वाली लोकतांत्रिक व्यवस्था भारत की सर्वाधिक सहनशील एवं भाई-चारे की प्रवृत्ति का परिचायक रही है।

“The white paper is a clear signal from Beijing to Hong Kong that universal suffrage will not be considered even in the face of mounting public pressure,” said Sophie Richardson, China director.

ह्यूमन राइट वॉच की चीन की निदेशक सोफिया रिचर्डसन ने कहा, “श्वेत पत्र से साफ संकेत मिलते हैं कि बीजिंग में भारी जनदवाब के बावजूद हांगकांग को राजनैतिक चुनाव के लिए मताधिकार की मांग पर विचार नही किया जाएगा।“

DeVoe campaigned for a suffrage amendment in South Dakota in 1890.

डेवो ने दक्षिण डकोटा में १८९० में मताधिकार संशोधन के लिए प्रचार किया।

The referendum is part of a civil society initiative to push for universal suffrage in Hong Kong, a plan that includes multiple stages.

जनमत संग्रह नागरिक समाज की ओर से उठाए जाने वाले कई कदमों का एक हिस्सा है।

The European Parliament's 751 members are directly elected every five years by universal suffrage.

यूरोपीय संसद के सदस्य के ७८५ सदस्य हर पांच वर्ष में यूरोपीय संघ की जनता द्वारा सीधे चुने जाते हैं।

In June 1934 , the Congress Working Committee declared that the only satisfactory alternative to the White Paper was a constitution drawn up by a constituent assembly elected on the basis of adult suffrage .

जून , 1934 में , कांग्रेस कार्यकारिणी ने घोषणा की कि श्वेतपत्र का एकमात्र विकल्प यह है कि वयस्क मताधिकार के आधार पर निर्वाचित संविधान सभा द्वारा एक संविधान तैयार किया जाए .

The democracy advocacy group Occupy Central announced plans to hold a city-wide “civil referendum” starting on June 20, 2014, during which people in Hong Kong can choose between three proposals for political reform that ensure universal suffrage, as defined by international law.

लोकतंत्र हिमायती समूह ऑक्यूपाई सेंट्रलने 20 जून, 2014 से शहर भर में नागरिक जनमत संग्रह कराने की घोषणा की है जिसके दौरान अंतरर्राष्ट्रीय कानूनों के मुताबिक हांगकांग की जनता मतदान के जरिए राजनैतिक चुनाव संबंधी राजनैतिक सुधारों के तीन प्रस्ताव में से किसी एक का चयन कर सकती है।

She was a firebrand feminist and is best remembered for her leading role in the Women's Tax Resistance League, but she also participated in other women's suffrage groups including the Women's Social and Political Union.

वह एक तेजतर्रार नारीवादी थीं और उन्हें "महिला कर प्रतिरोध लीग" में उनकी अग्रणी भूमिका के लिए याद किया जाता है, इसके अलावा उन्होंने महिला सामाजिक और राजनीतिक संघ सहित अन्य महिलाओं के मताधिकार समूहों में भी भाग लिया।

National and international organizations formed to coordinate efforts to gain voting rights, especially the International Woman Suffrage Alliance (founded in 1904, Berlin, Germany), and also worked for equal civil rights for women.

मतदान अधिकार हासिल करने के प्रयासों के समन्वय के लिए राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय संगठन, विशेषकर अंतर्राष्ट्रीय महिला मताधिकार गठबंधन (1904, बर्लिन, जर्मनी में स्थापित) का गठन किया गया, और इसने महिलाओं के समान नागरिक अधिकारों के लिए भी काम किया।

India and Seychelles are two vibrant democracies that share common values like expression of popular will, respect for liberty and human rights, adult suffrage, rule of law and equality.

भारत और सेशल्स दो ऐसे जीवंत लोकतंत्र हैं जहां लोक इच्छा की अभिव्यक्ति, स्वतंत्रता एवं मानवाधिकारों के प्रति सम्मान, वयस्क मताधिकार, विधिसम्मत शासन और समानता जैसे साझे मूल्य विद्यमान हैं।

But whether it is selective or universal suffrage , democracy still remains ' the least unsatisfactory of all the many forms of government ' .

As early as 1993, China’s chief negotiator on Hong Kong, Lu Ping, told the newspaper People’s Daily, “The [method of universal suffrage] should be reported to [China’s Parliament] for the record, whereas the central government’s agreement is not necessary.

बहुत पहले 1993 में, हांगकांग पर चीन के मुख्य मध्यस्थ, लू पिंग ने समाचार पत्र पीपल्स डेली को बताया था कि "[सार्वभौमिक मताधिकार की विधि] रिकार्ड के लिए [चीन की संसद को] सूचित की जानी चाहिए, जबकि केन्द्र सरकार की सहमति आवश्यक नहीं है।

We believe that democracy based on universal adult suffrage empowers the most humble citizen of our country and give him a sense of dignity.

हमारा विश्वास है कि सार्वभौमिक वयस्क मताधिकार पर आधारित लोकतंत्र, हमारे देश के अति साधारण नागरिकों को अधिकार-संपन्न बनाता है और उनमें गरिमा की भावना आती है ।

We all recognize that the essential elements of democracy are the values of freedom, respect for human rights and the principle of holding periodic and genuine elections by universal suffrage.

हम सभी जानते हैं कि स्वतन्त्रता के मूल्य, मानवाधिकारों के प्रति सम्मान तथा सार्वभौमिक मताधिकार द्वारा समयबद्ध तथा विशुद्ध चुनाव के सिद्धान्त लोकतन्त्र के अनिवार्य तत्व हैं।

The question , does such a will exist in India , may appear to be merely rhetorical after the acceptance of the Indian Constitution by a representative Constituent Assembly and its endorsement in six general elections based on universal adult suffrage .

प्रतिनिधि विधान सभा के द्वारा संविधान स्वीकृत कर लिए जाने तथा वयस्क मताधिकार पर आधारित छह आम चुनावों में , उसका अनुमोदन हो जाने के बाद , यह प्रश्न उठाना कि क्या भारत में ऐसी भावना निहित है , शब्दाडंबर मात्र ही प्रतीत होता है .

“Instead of expending energy criticizing Occupy Central and evading its legal obligations to universal suffrage, the authorities should think quickly how to best implement universal suffrage in Hong Kong,” said Richardson.

रिचर्डसन ने कहा कि अपनी कानूनी बाध्याताओं से मुंह मोडऩे और ऑक्यूपाई सेंट्रल की आलोचना करने के बजाए सक्षम अधिकारियों को राजनैतिक चुनाव के लिए मताधिकार देने के त्वरित व प्रभावी उपायों को लागू करने पर विचार करना चाहिए।

No one told Hong Kongers when they were assured of universal suffrage that it would not mean being able to choose for whom they could vote.

हांगकांग के लोगों को जब सार्वभौमिक मताधिकार का आश्वासन दिया गया था तब उन्हें किसी ने यह नहीं बताया था कि इसका मतलब यह नहीं होगा कि वे यह चयन कर सकेंगे कि उन्हें किसके लिए वोट देना है।

Any committee established for nominating candidates for the elections should likewise reflect such requirements and be selected by universal suffrage.

चुनावों में प्रत्याशियों का नामांकन करने वाली कोई भी समिति इन अपेक्षाओं के अनुरुप हो और उसका चुनाव मताधिकार के जरिए हो।

The Basic Law, Hong Kong’s quasi-Constitution under Chinese rule, envisions progress towards universal suffrage.

चीनी शासन के तहत लगभग काम करने वाले हांगकांग के संविधान के मूल कानून में मताधिकार के जरिए प्रगति की संभावना जतायी गयी है।

The right of suffrage was much more diffusive in the Northern than the Southern States; and the latter could have no influence in the election on the score of Negroes.

दक्षिणी राज्यों की अपेक्षा, उत्तरी में मताधिकार काफ़ी फ़ैला हुआ था; और नीग्रो के स्कोर पर दक्षिणी राज्य चुनाव प्रभावित नहीं कर सकते थे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में suffrage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।