अंग्रेजी में suffuse का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में suffuse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में suffuse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में suffuse शब्द का अर्थ आप्लावित करना, भर देना, से भरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

suffuse शब्द का अर्थ

आप्लावित करना

verb

भर देना

verb

से भरना

verb

और उदाहरण देखें

The story of his life and his teachings created lofty ethical and humanitarian ideals and a vibrant spiritual tradition that suffused our own great civilization and radically transformed other civilizations in Asia, and even beyond.

उनके जीवन की कहानी और उनके उपदेशों ने उदात्त नैतिक एवं मानवीय आदर्शों तथा एक जीवंत आध्यात्मिक परम्परा का सृजन किया जो हमारी महान सभ्यता में पूर्णत: व्याप्त हो गया और एशिया तथा संपूर्ण विश्व की अन्य सभ्यताओं में भी आमूल-चूल परिवर्तन लाने में समर्थ हुआ।

He wanted a choir (chancel) that would be suffused with light.

तथापि वह चाहते थे, कि कूछ निश्चित मात्रा में तो इमारत में वैभव दर्शन हों ही।

The bonds between us are rich and suffused with history.

हमारे बीच विद्यमान संबंध अत्यंत समृद्ध तथा इतिहास में व्याप्त हैं।

The same spirit that suffused and ruled this vast universe dwelt within him and guided his life and genius .

एक दूसरे में अंतर्हित और परिव्याप्त चेतना जो इस अखिल ब्रह्मांड पर आधिपत्य जमाए बैठी है - जैसे उनके अंदर विद्यमान है और वह उनके जीवन एवं प्रतिभा का संचालन कर रही है .

Strangely enough , during this period when his interest in the life of the common people of his country was most vivid and realistic , his poetry shows the sprouting of a mystic sensibility which was later to grow and suffuse much of his writing .

दूसरी ओर आश्चर्य इस बात पर भी होता है कि इस अवधि के दौरान जब वे बडी दिलचस्पी से इस देश के आम लोगों के आम लोगों के सुख - दुख का बडा ही सूक्ष्म और यथार्थ चित्रण कर रहे थे , उनके काव्य में रहस्यात्मक संवेदना के अंकुर फूट रहे थे जो परवर्ती काल में क्रमश : बढते चले गए और उनकी लेखनी में परिव्याप्त हो गए .

(Proverbs 13:19) Concerning the meaning of this proverb, one reference work notes: “When a goal has been reached or a wish realized, the whole of man’s nature becomes suffused with a feeling of satisfaction . . .

(नीतिवचन 13:19, NHT) इस नीतिवचन के मतलब के बारे में एक किताब कहती है: “जब एक इंसान अपनी मंज़िल पा लेता है या उसकी मनोकामना पूरी हो जाती है, तो संतोष की भावना से वह भर जाता है . . .

It meant living by the religion ' s 613 laws , and doing so suffused Jews ' lives with their faith .

इसका अर्थ था धर्म के 613 कानूनों के साथ जीते हुए अपनी आस्था को अपने जीवन में उतारना .

Thousands of miles apart, but kindred in spirit, the region is suffused with a deep love for Indian culture, the arts, dance and philosophy.

हजारों मील दूर, परंतु भावनात्मक रूप से जुड़े हुए इस क्षेत्र के लोग भारतीय संस्कृति, कलाओं, नृत्य और दर्शन से गहरा अनुराग रखते हैं।

With every handful of the powder they throw into the air, their white saris slowly start to suffuse with color.

मुठी भर रंग हर बार हवा में उछलते ही उनकी साड़ियों में धीरे-धीरे रंग भरने लगता है।

And when you layer that over with the kind of ubiquitous communications that we're starting to see, what you find is, in fact, even more access suffused into spaces.

और जब आप इस पर एक परत चढ़ाते हैं उस तरह के सर्वव्यापी संदेशों की, जो अब हमें हर तरफ़ दिखने लगे हैं, तब आपको दिखता है कि वाकई, स्थानों में अब बहुत अधिक पहुँच फैल गयी है.

Now, let me focus briefly on India’s burgeoning engagement with Central Asia, a vital part of India’s extended neighbourhood, suffused with centuries-old cultural ties and enormous goodwill for India.

अब मैं मध्य एशिया के साथ भारत की बढ़ती भागीदारी के बारे में संक्षेप में बताने का प्रयास करूँगा। मध्य एशिया भारत के विस्तारित पड़ोस का एक महत्वपूर्ण अंग है जिसके साथ भारत के सदियों पुराने सांस्कृतिक संबंध हैं तथा भारत के प्रति उनमें प्रचुर सद्भभाव है।

Much as these poems glow with passion , it is passion suffused with thought and subdued by reflection .

इन कविताओं में भावावेश की आभा है , और यह भावावेश ही है जो चिंतन में परिव्याप्त होता हुआ - विमर्श द्वारा दमित हो जाता है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में suffuse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

suffuse से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में suffering का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में suffice का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sufficiency का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sufficient का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sufficiently का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में suffix का क्या मतलब है?