अंग्रेजी में tenancy का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में tenancy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में tenancy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में tenancy शब्द का अर्थ किराएदारी, काश्तकारी कानून, किराएदारी की अवधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tenancy शब्द का अर्थ
किराएदारीnounfeminine |
काश्तकारी कानूनnoun |
किराएदारी की अवधिnounfeminine |
और उदाहरण देखें
You can apply to your local authority to find out how much rent would be covered by housing benefit before you agree to take a tenancy . किसी किरायेदारी पर समझौता होने से पहले , आप अपने स्थानिय अथॉरिटी को यह जानने के लिए आवेदन कर सकते हैं , कि हाऊसिंग बैनिफिट के द्वारा कितना किराया पूरा किया जा सकता है . |
In addition to short tenancy, the future of rent charged can be unknown. किंतु उपरोक्त आर्द्रतामापियों से आर्द्रता का मान शीघ्र नहीं ज्ञात किया जा सकता। |
However , tenants who were living in their present home before 15 January 1989 ( as well as tenants in unfurnished accommodation provided by a resident landlord under an agreement made before 14 August 1974 ) may very well have a regulated tenancy under the Rent Act 1977 . लेकिन , जो किरायेदार अपने पहले मकानो में 15 जनवरी 1989 से पहले रह रहे हैं ( उस के अलावा किरायेदार मकान मालिक ने दिये हुए बिना फर्निचर वाले मकानों में रह रहे है जिस का किरायेदारी समझौता 14अगस्त 1974 से पहले हुआ है ) उन को रेग्युलेटेड किरायेदारी षेन्ट् आच्ट् , 1977 के अंतर्गत मिल |
Can the landlord end the tenancy by refusing to accept the rent ? 11 क्या मकान मालिक किरायेदारी , किरायेदार से किराया न लेके बंद करवा सकता है ? |
However , the law against harassment applies to all people living in residential property ; it applies to them whether they have tenancies or licences , and it applies to the acts of anybody acting on behalf of a landlord and , in some cases , to people who may or may not be connected with a landlord . लेकिन सर्वसाधारणरुप से छल के विरुद्ध काम में आने वाला कायदा , सारे लोग जो मकानों में रहत है , उन के लिए लागू है , यह इस के उपर निर्भर करता है कि उन के पास किरायेदारी या फिर कुछ समय रहने का परवाना है या नही , और यह इस के उपर निर्भर करता है कि कोई मकान मालिक के अनुपस्थिती में कोई ऐसा काम कर रहा है , और कुछ मामलों में लोग जो मकान मालिक के साथ जुडे हो या नही . |
Though zamindari systems were abolished and tenancy reforms initiated, these remained largely on paper as the political will for land reforms was missing in many Indian states. हालांकि जमींदारी प्रथा का उन्मूलन कर दिया गया और कृषि सुधारों की पहल की गई परन्तु ये मुख्यत: कागजों पर ही रहे क्योंकि अनेक भारतीय राज्यों में भूमि सुधारों के लिए राजनैतिक इच्छा-शक्ति का सर्वथा अभाव था। |
If you are having problems , you should contact your local authority ' s tenancy relations officer . अगर आपको कोई मुश्किलें हैं , तो आपको अपने स्थानिय अथॉरिटी के किरायेदारी सम्बन्धित अऑफिसर ( टीनैंसी रेलेशन्ज अऑफिसर ) से सम्पर्क करना चाहिए . |
Hugh Nonant—one of Longchamp's opponents—declared that the elder Longchamp was the son of a peasant, which seems unlikely, as Hugh de Longchamp appears to have held a knight's tenancy in Normandy. ह्यूग Nonant-Longchamp के विरोधियों में से एक-की घोषणा की है कि बड़ी Longchamp एक किसान, जो संभावना नहीं है के रूप में एक नाइट की किरायेदारी Normandy में आयोजित की है ह्यूग डे Longchamp प्रतीत होता है का बेटा था। |
Tenancy relations officers , who are employed by some local authorities , try to resolve disputes between landlords and tenants . किरायदारी मामलों का अधिकारी जो सर्वसाधारण रुप से स्थानीय अधिकारिय न नयक्त किया होता है , वह मकान मालिक और किरायेदार के बीच के झगडों काओ सुलझाने कोशिश करता है . |
Or the landlord may fail to do certain things supposed to be done under the tenancy agreement , either wilfully , because he or she wants the tenant to leave , or from simple neglect ; this neglect might also prevent the tenant from enjoying his or her home . या फिर मकान मालिक कोई काम करन से चुक गया हो जो उसे किरायेदारी समझौते के अनुसार करना चाहिये था , यह वह जान बुजके किया होगा क्योंकि उस का मक्सद होगा कि किरायेदार ( आदमी या फिर औरत ) वहा से निकल जाये या फिर गलती से उससे यह हो चुका हो , लेकिन यह गलती किरायेदार ( आदमी या फिर औरत ) को उन का मकान में रहने का आनंद लेने से दूर रख रहे हो |
If you start renting a property now , the tenancy will automatically be an assured shorthold tenancy ( unless your landlord agrees otherwise in writing ) . अगर आप अब किराये पर मकान लेना आरम्भ कर रहे हैं , तो , आपकी अभिघृती स्वतः ही , कुछ समय के लिए निश्चित अभिघृती ( अशोयरड शार्टहोल्ड टीनैंसी ) हो जायेगी ( जब तक कि आपका मकान मालिक इसको लिखित में अलग ढंग से करने के लिए सहमत नही हो जाता है ) . |
They are , broadly , licences or tenancies granted on or after 15 January 1989 : by resident landlords to people with whom they or a member of the landlord ' s family share accommodation , provided it is in their only or principal home ; यह बडे रुप से लाइसेंस और किरायेदारी समझौते जो 15 जनवरी 1989 : के बाद मकान मालिक ने लोगों के लिए , जो मकान मालिक के कुटुंब के साथ मकान बांट कर रहे है और अगर वह उन का मुख्य या फिर एक ही मकान हो उन के लिये बनाये है |
If you are a council tenant ( a resident , not a business resident ) and your tenancy is ending , you may be able to get compensation from your council for improvements you have made to your home . यदि आप काउंसिल के किरायेदार ( एक निवासी न कि व्यापारी ) हैं और आपकी किरायेदारी खत्म होने वाली है , तो आपने अपने घर में किये हुए सुधारों के लिए आपको अपनी काउंसिल से संभवतः मुआवजा मिल सकेगा |
If a court should find that the landlord has not created a licence but a tenancy , the landlord may have given the occupant the full security of an assured tenancy . अगर अदालत यह ढुंढ निकालती है कि मकान मालिक ने परवाना नही बल के किरायेदारी निकाल है , मकान मालिक ने किरायेदार को पूरी सुरक्षा निश्चित रुप से किरायेदारी की दी है . |
the date the tenancy began ; वह तारीख जिस से अभिघृती ( किरायेदारी ) आरम्भ हुई है |
You can apply for compensation when your tenancy ends - which is usually when you move . जब आपकी किरायेदारी का अंत हो तब आप मुआवजे के लिए आवेदन कर सकते हैं - जो आम तौर पर जब संबव होगा आप घर बदलेंगे |
This means for example that if the tenancy was from month to month , the landlord must give a month ' s notice . इस का अर्थ यह है कि जैसे उदाहरण के तौर पर अगर किरायेदारी समझोता कुछ महीनों से कुछ महीनों तक है तो मकान मालिक को महिने भर की पूर्वसूचना दे देनी चाहिये . |
If your landlord renews your shorthold tenancy , it will automatically be a shorthold unless he or she gives you written notice that it is assured . अगर आपका किरायेदार आपकी कुछ समय के लिए अभिघृती ( अशोयरड टीनैंसीज ) को दुबारा से बना देता है , तो यह स्वतः ही कुछ समय के लिए अभिघृती हो जायेगी , जब तक कि वह आपको लिखित में यह नोटिस नही देता / देती है कि यह निश्चित है |
What sort of tenancy is it ? यह कौन से प्रकार की किरायेदारी है ? |
An agreement which is called a licence may , however , on the facts of the letting , actually be a tenancy . मकान समझौता जो एक पद्धती से परवाना कहा गया हो , लेकिन किराये पे देने के समय उसे किरायेदारी कहा जता है . |
Proceedings in insolvency including the question whether or not a certain person should be declared insolvent , or matters regarding tenancy , the Rent Act , etc . cannot be referred to arbitration . दिवाले की कार्रवाई जिसमें इस बात का निर्णय करना सम्मिलित है कि किसी व्यक्ति विशेष को दिवालिया घोषित किया जाए या नहीं , या अभिघृति , किराया अधिनियम आदि से संबंधित मामले भी माध्यस्थम् के लिए नहीं सौंपे जा सकते . |
Most tenancies which began before February 1997 will be either assured shorthold tenancies , or assured tenancies . अधिकतर अभिघृती ( किरायेदारी ) जो कि फरवरी 1997 से पहले आरम्भ हुई थी , उनको या तो कुछ समय के लिए निश्चित अभिघृती ( किरायेदारी अशोयरड शॉर्टहोल्ड टीनैंसीज ) या निश्चित अभिघृती ( अशोयरड टीनैंसीज ) माना |
Am I entitled to a written tenancy agreement ? क्या मैं एक लिखित अभिघृती ( किरायेदारी ) करवाने के लिए योग्य हूं ? |
For further details see housing booklet Regulated Tenancies . अधिक जानकारी के लिए षेगुलटेड् ठेनन्चिएस् यह पुस्तिका देखें |
The council can also take off any money you owe it from the compensation you get when your tenancy ends . यदि आप काउंसिल के ऋणबद्ध हैं , तो जिस समय आपकी किरायेदारी खत्म होगी , तब काउंसिल आपको मिलने वाले मुआवजे में से अपनी रक्कम को काट भी सकती है |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में tenancy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
tenancy से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।