अंग्रेजी
अंग्रेजी में tumultuous का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में tumultuous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में tumultuous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में tumultuous शब्द का अर्थ अशांत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tumultuous शब्द का अर्थ
अशांतadjective |
और उदाहरण देखें
As a result, they have been “a pillar and support of the truth” during these tumultuous “last days.” —1 Timothy 3:15; 2 Timothy 3:1. इसीलिए आज के इन खतरनाक “अन्तिम दिनों” में वे “सत्य का खंभा, और नेव” बने हुए हैं।—1 तीमुथियुस 3:15; 2 तीमुथियुस 3:1. |
4 And it came to pass that I saw a amist of bdarkness on the face of the land of promise; and I saw lightnings, and I heard thunderings, and earthquakes, and all manner of tumultuous noises; and I saw the earth and the rocks, that they rent; and I saw mountains tumbling into pieces; and I saw the plains of the earth, that they were cbroken up; and I saw many cities that they were dsunk; and I saw many that they were burned with fire; and I saw many that did tumble to the earth, because of the quaking thereof. 4 और ऐसा हुआ कि मैंने प्रतिज्ञा के प्रदेश के ऊपर अंधकार की धुंधको देखा; और मैंने बिजली चमकती देखी, और मेघ की गर्जन, और भूकंप, और हर एक प्रकार के कोलाहल को सुना; और मैंने पृथ्वी और चट्टानों को देखा, कि उनमें दरार पड़ गई थी; और मैंने पहाड़ों को गिर कर चूर चूर होते देखा; और मैंने पृथ्वी के मैदानों को देखा, जो कि उबड़-खाबड़ हो गए थे; और मैंने कई शहरों को देखा जो कि धंस गए थे; और मैंने बहुतों को देखा जो कि आग में जल गए थे; और मैंने बहुतों को देखा जो कि भूकंप के कारण पृथ्वी में ढह गए थे । |
The prophet Jeremiah served in such an environment —the kingdom of Judah during its tumultuous last days. भविष्यवक्ता यिर्मयाह ने ऐसे ही हालात में परमेश्वर की सेवा की थी। उस वक्त यहूदा राज्य विनाश के कगार पर खड़ा था और वहाँ बहुत उथल-पुथल मची थी। |
As a pluralistic, democratic, multi-ethnic and multi-cultural State, the world’s largest democracy, we have been and will continue to be a bridge between differing ideologies, cultures and civilizations as we have demonstrated in different periods of UNESCO’s tumultuous history. बहुलवादी, लोकतांत्रिक, बहुजातीय एवं बहु-सांस्कृतिक राज्य तथा विश्व के सबसे बड़े लोकतंत्र के रूप में हमने भिन्न – भिन्न विचारधाराओं, संस्कृतियों और सभ्यताओं के बीच सेतु के रूप में काम किया है और करते रहेंगे जैसा कि हमने यूनेस्को के ऊथल – पुथल से भरे इतिहास की विभिन्न अवधियों में प्रदर्शित किया है। |
Our partnership is a beacon of hope and peace in this tumultuous time. हमारी साझेदारी इस कठिन समय में आशा और शांति का एक प्रतीक है। |
At one point his tumultuous reign was beset by intrigue, with members of his own nation plotting against him. उसके राज में मुसीबतों से भरा एक वक्त ऐसा आया जब उसके अपने ही देश के लोगों ने उसके खिलाफ साज़िश रची। |
The same can be said of us in these tumultuous times. आज संकटों से भरे वक्त में जी रहे हमारे बारे में भी यही सच है। |
Of the 11 persons I started studying with during those first few tumultuous weeks, 5 are still walking in the way of the truth. मुश्किलों का सामना करते हुए शुरू-शुरू में मैंने जिन 11 लोगों को बाइबल स्टडी कराई थी उनमें से 5 आज भी सच्चाई के रास्ते पर चल रहे हैं। |
After a series of tumultuous events, Sanjay manages to trap Samri in a coffin and, with the trishul in hand to check the monster, drags him out to the village square (next to the old temple). आखिरकार इस उथल-पुथल भरे हंगामों के सिलसिले बाद, संजय किसी तरह सामरी को फाँसते हुए ताबुत ले आता है और, फिर हाथों में त्रिशूल लेकर उस राक्षस पर काबू जमाते हुए, उसे गाँव के चौराहे तक घसीटता है (वहीं से उसे पुराने मंदिर ले जाया जाता है)। |
The fermentation process started within six to twelve hours after pressing, and the must was usually left in the collection vat for a few days to allow the initial, "tumultuous" stage of fermentation to pass. दबाने के बाद किण्वन प्रक्रिया छह से बारह घंटे के भीतर शुरू होती है, और आम तौर पर कुछ दिनों के लिए कलेक्शन वैट में छोड़ दिया जाता है ताकि किण्वन के प्रारंभिक, "कर्कश" चरण को पारित करने की अनुमति मिल सके। |
In these five years, we have witnessed several tumultuous developments affecting us globally and within the region which SCO represents. We are yet to come out of a continuing global financial crisis. मुझे अक्तूबर, 2008 में अस्ताना में आयोजित शासनाध्यक्षों की बैठक में भी भारत का प्रतिनिधित्व करने का सम्मान प्राप्त हुआ था और दुबारा इस मंच पर उपस्थित होकर मुझे अपार हर्ष हो रहा है। |
These tumultuous events will also give Paul an opportunity to make a defense. मगर इस पूरे कठिन दौर में पौलुस को सच्चाई की पैरवी करने का भी मौका मिलेगा। |
Showing a tumultuous church engulfed by an inky blue night sky, Raza uses gestural brushstrokes and a heavily impasto-ed application of paint, stylistic devices which hint at his later 1970s abstractions. नीली रोशनाई से पोते गए रात्रि के आकाश से घिरे एक अनर्गल शोर वाले चर्च को दर्शाते हुए, रज़ा सांकेतिक ब्रश स्ट्रोकों तथा पेंट के भारी भरकम प्रयोग द्वारा इम्पेस्टो तकनीक, शैलीगत उपकरणों का प्रयोग करते हैं जो उनके बाद के 1970 के दशक के परिदृश्यों में दिखाई देते हैं। |
The emergence of Ghana as the first independent country in sub-Saharan Africa in 1957 was followed by the tumultuous decades of the sixties, seventies, and eighties culminating in the end of apartheid in 1994 in the very same land that had created the Mahatma. वर्ष 1957 में उप सहारा अफ्रीका के पहले स्वतंत्र देश के रूप में घाना के उदय के उपरान्त साठ, सत्तर और अस्सी के दशकों में हुए उथल-पुथल की परिणति वर्ष 1994 में रंगभेद की समाप्ति के साथ उसी देश में हुई जिसने महात्मा का निर्माण किया था। |
The book detailed the events of the Lakers' tumultuous 2003–04 season and has a number of criticisms of Bryant. इस किताब में लेकर्स के उतार-चढ़ाव भरे 2003-04 के सत्र की घटनाओं का विस्तार से वर्णन किया गया है और ब्रायंट की काफी आलोचना की गयी है। |
27 Of course, not all endured through this tumultuous era. 27 लेकिन इस संकट के समय के दौरान यानी इन 1,335 दिनों के आखिर तक हर किसी ने धीरज नहीं धरा था। |
The tumultuous events that followed the division of Alexander’s empire were predicted in the prophecy of “the king of the north” and “the king of the south.” सिकंदर के साम्राज्य के विभाजन के बाद जो उग्र घटनाएँ घटीं, वे “उत्तर के राजा” और “दक्खिन के राजा” की भविष्यवाणी में पूर्वबतलायी गयीं। |
Midnight's Children follows the life of a child, born at the stroke of midnight as India gained its independence, who is endowed with special powers and a connection to other children born at the dawn of a new and tumultuous age in the history of the Indian sub-continent and the birth of the modern nation of India. कहानी एक बच्चे के जीवन पर आधारित है, जो भारत की स्वतंत्रता प्राप्ति के साथ आधी रात को जन्म लेता है, जो विशेष शक्ति-संपन्न है और अन्य भारतीय उप-महाद्वीप और आधुनिक राष्ट्र भारत के जन्म के इतिहास में एक नए और अशांत युग के ऊषा काल में पैदा हुए बच्चों के साथ सम्बन्ध रखता है। |
Due to a tumultuous bend in the Genesee river, the area was home to skilled boatsmen who assisted boats traveling north to Rochester and the area was consequently known during this time as "The Rapids". गेनेसी नदी में एक अशांतिकर मोड़ की वजह से यह क्षेत्र कुशल नाविकों का घर था जो रोचेस्टर के उत्तर की तरफ नाव यात्रा में सहयोग करते थे और इसलिए इस समयावधि में इस क्षेत्र को "द रैपिड्स" के नाम से जाना जाता था। |
They were accompanied by a beloved nanny – Emma Sullivan Kieslich, whom young Gloria had named "Dodo" – who would play a tumultuous part in the child's life, and her mother's identical twin sister, Thelma, who was the mistress of the Prince of Wales (later Edward VIII) during this time. उनके साथ एक आया (नैनी) भी थी जिसे युवा ग्लोरिया प्यार से "दोदो" कहकर बुलाती थी और जिसने ग्लोरिया के जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई; और साथ ही उनकी माँ की जुड़वाँ बहन थेल्मा भी थीं, जो उस दौरान वेल्स के राजकुमार की रखैल थीं। |
30 And it came to pass when they heard this avoice, and beheld that it was not a voice of thunder, neither was it a voice of a great tumultuous noise, but behold, it was a bstill voice of perfect mildness, as if it had been a whisper, and it did pierce even to the very soul— 30 और ऐसा हुआ कि जब उन्होंने इस आवाज को सुना, और देखा कि न तो यह गर्जन की आवाज थी, न ही कोई भारी उपद्रवी आवाज थी, परन्तु देखो, यह पूरी तरह से मधुर आवाज थी, मानो जैसे फुसफुसाकर बोला गया हो, और इसने प्रत्येक आत्मा पर असर किया— |
The sufferer may resist change, however, until he realizes the effect that his tumultuous life-style is having on him and on those around him. लेकिन, पीड़ित व्यक्ति शायद तब तक बदलाव न करना चाहे जब तक कि उसे समझ नहीं आ जाता कि उसकी अशांत जीवन-शैली का उस पर और उसके आस-पास के लोगों पर क्या प्रभाव हो रहा है। |
They have gone through very tumultuous times in the last three decades and now they are settling down. पिछले तीन दशकों के दौरान श्रीलंका अत्यंत ही उथल-पुथल के दौर से गुजरा है और अब स्थिति सामान्य हो रही है। |
Tyson's marriage to Givens was especially tumultuous, with allegations of violence, spousal abuse and mental instability on Tyson's part. गिवेंस के साथ टायसन का विवाह हिंसा के आरोपों, वैवाहिक शोषण और टायसन की ओर से मानसिक अस्थिरता के कारणों से विशेषतः कलहपूर्ण था। |
Chyna was also known for her tumultuous relationship with fellow wrestler Sean Waltman, with whom she made a sex tape released commercially in 2004 as 1 Night in China, which won a 2006 AVN Award for Best-Selling Title. वह भी इसके लिए जाने जाते हैं साथी पहलवान शॉन वाल्टमैन के साथ साथ उन्होंने 2004 में व्यावसायिक रूप से 1 नाइट इन चाइना के रूप में सेक्स टेप जारी किया, जिसने बेस्ट सेलिंग टाइटल के लिए 2006 एवीएन पुरस्कार जीता। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में tumultuous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
tumultuous से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।