अंग्रेजी
अंग्रेजी में uncanny का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में uncanny शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में uncanny का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में uncanny शब्द का अर्थ अलौकिक, अतिप्राकृतिक, विचित्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
uncanny शब्द का अर्थ
अलौकिकadjective |
अतिप्राकृतिकadjective |
विचित्रadjective |
और उदाहरण देखें
Yes, God can protect his faithful ones from witchcraft and any other uncanny power. जी हाँ, परमेश्वर अपने वफादार लोगों को जादू-टोना और दूसरी अलौकिक शक्तियों से बचा सकता है। |
It is this: “To obey is better than a sacrifice, to pay attention than the fat of rams; for rebelliousness is the same as the sin of divination, and pushing ahead presumptuously the same as using uncanny power and teraphim.” —1 Samuel 15:22, 23. यह कि “मानना तो बलि चढ़ाने से, और कान लगाना मेढ़ों की चर्बी से उत्तम है। देख, बलवा करना और भावी कहनेवालों से पूछना एक ही समान पाप है, और हठ करना मूरतों और गृहदेवताओं की पूजा के तुल्य है।”—1 शमूएल 15:22, 23. |
Hence, when illness strikes, it is important to keep in mind that the basic cause of our suffering is likely inherited imperfection rather than some uncanny influence. इसीलिए, जब हम बीमार हो जाते हैं तो यह बात याद रखना बहुत ज़रूरी है कि हम विरासत में मिली असिद्धता की वज़ह से बीमार हैं, किसी खतरनाक या अलौकिक प्रभाव की वज़ह से नहीं। |
The practical problems that call for solution are to ensure that a kidney transplant is not rejected by the immune response or to accentuate an inadequate immune attack on a malignant tumour . They require a deeper probe into the uncanny capacity of the body to recognise the intrusion of material foreign to itself , be it a virus , bacterium , cell or whatever , and to mobilise cells and cell products to help remove that particular sort of intruder with greater speed and effectiveness . जिन व्यावहारिक प्रश्नों के उत्तर ज्ञात करने के लिए प्रयास किये जा रहे हैं उनमें गुर्दे के प्रतिरोपणा के पश्चात शरीर द्वारा उसे अस्वीकार किया जाना तथा कैंसरीय ट्यूमर प्रतिरक्षा के दौरान किये जाने वाले हमलों को तीव्र बनाना सम्मिलित हैं . |
Three main characteristics mark these poems : a recurring reminiscent mood , a need to look back on the long path strewn with memories ; a widening horizon of thought and a deepening sympathy with what is commonly ignored , discarded despised , uninhibited by moral or social bias ; and a restless urge to explore to the farthest limits the possibilities of Bengali diction and rhythm and to draw uncanny music out of the seemingly discordant It would be wrong to imagine that these four books of prose - poems , remarkable as they are , mark , whether as an aberration or a further development ; a stage of no return , where Tagore ceased to be what he had always been . इन कविताओं के तीन मुख्य रूप हैं - संस्मरणों की पुनरावृत्ति , स्मृतियों से समृद्ध , पीछे छोडे हुए दीर्घ पथ की ओर मुडकर देखने का आग्रह , भावनाप्रधान सीमाओं की विस्तृति तथा सामान्यतया अवहेलित , घृणित , त्याग किए हुए समाज के विधि - निषेधों को पार कर उनके प्रति सहानुभूति का भाव पोषण . तथा यह उनकी एक अदम्य इच्छा थी कि बंग्ला भाषा के शब्द समूहों तथा छंदों को उनकी अंतिम परिणति तक पहुंचाना तथा इनके तथाकथित विरूप स्वरूपों के बीच भी संगीतपरक संरचना की संभावना का पता लगाने का प्रयास करना . यह समझना कदाचित उचित नहीं होगा कि गद्य कविता शैली की ये चार पुस्तकें , चाहे ये अवरोध हों या प्रगामी या ढंग विकास उनका अंतिम पडाव बन गईं , जहां वे अपने स्वाभाविक रूप से लौट न पाए . |
It is reported that some who suffer from schizophrenia, a disease often treatable with medication, hear voices or experience other symptoms that could appear to be something uncanny. ऐसा पता चला है कि स्किड्ज़ोफ्रीनीया (एक मानसिक रोग) से पीड़ित कुछ लोग भी आवाज़ें सुनते हैं या उनमें कुछ ऐसे लक्षण नज़र आते हैं जो अजीबो-गरीब हैं। अकसर इस बीमारी का दवाओं से इलाज किया जा सकता है। |
New moon and sabbath, the calling of a convention —I cannot put up with the use of uncanny power along with the solemn assembly.” महासभा के साथ ही साथ अनर्थ काम करना मुझ से सहा नहीं जाता।” |
When selecting entertainment, therefore, each of us should ask himself: ‘Over the past months, have I chosen to be entertained by films, TV programs, electronic games, books, or comics that feature uncanny practices? इसलिए मनोरंजन का चुनाव करते वक्त हममें से हरेक को खुद से पूछना चाहिए: ‘पिछले कुछ महीनों में क्या मैंने ऐसी फिल्में और टीवी कार्यक्रम देखे हैं, या ऐसी किताबें और कॉमिक्स पढ़ी हैं या ऐसे वीडियो गेम्स खेले हैं जिनमें जादू-टोने के काम होते हैं? |
In X-Men and Uncanny X-Men, Wolverine is initially overshadowed by the other characters, although he does create tension in the team as he is attracted to Cyclops' girlfriend, Jean Grey. एक्स-मेन और रहस्यमय एक्स-मेन (Uncanny X-Men), में प्रारंभ में अन्य पात्र वूल्वरिन के चरित्र पर भारी पड़ते हैं, हालांकि वह टीम में तनाव पैदा करता है क्योंकि वह साइक्लॉप्स की प्रेमिका, जीन ग्रे, की ओर आकर्षित है। |
Jehovah disapproved of apostate Israelites who resorted to “uncanny power,” or spiritistic practices. प्राचीन समय में जब इस्राएली सच्ची उपासना छोड़कर “अनर्थ काम” यानी जादू-टोना के काम करने लगे, तो यहोवा ने उन्हें ठुकरा दिया। |
They begged her to transfer the articles to them, along with her uncanny powers so that they could continue to profit. उन्होंने उससे बिनती की कि वह उन्हें सब वस्तुएँ, साथ ही अपनी रहस्यमयी शक्तियाँ भी दे दे ताकि वे कमायी करते रह सकें। |
Badruddin had a quick , almost uncanny ear for languages . भाषाओं पर बदरूद्दीन की तेज और अजब पकड थी . |
The briefcase, a potpourri of electronic items included a gadget which had an uncanny resemblance to PackBot, a military robot used by American ground troops in Iraq and Afghanistan. ब्रीफकेस में इलेक्ट्रॅानिक्स वस्तुओं की एक मिली-जुली टोकरी में एक यंत्र सम्मिलित था जिसकी पैक बोट (सेना का एक रोबोट) के साथ एक अलौकिक समानता थी, जिसका उपयोग अमेरिकी थल सेनाओं द्वारा ईराक और अफगानिस्तान में किया गया था। |
The task was not only dangerous but perilous and Savarkar used his uncanny intelligence and ingenuity . यह काम सिर्फ खतरे का ही नहीं , बल्कि बडे जोखिम का था और सावरकर ने बडी चतुराई और विलक्षण विवेक से काम लिया . |
The Hebrew word for “uncanny power” is also rendered “what is hurtful,” “what is uncanny,” and “erroneous.” “बुरे कर्म” के लिए इस्तेमाल हुए इब्रानी शब्द का मतलब यह भी हो सकता है, “जो हानिकारक है,” “जो अनर्थकारी है,” और “अधर्म” है। |
“I cannot put up with the use of uncanny power.” —Isa. “रहस्यमय शक्ति का काम मैं बरदाश्त नहीं कर सकता।”—यशा. |
Right now though there is an uncanny similarity between the politics of that state and the state of the Indian economy . लेकिन फिलहाल इसकी राजनैतिक स्थिति और भारतीय अर्थव्यवस्था में अजीब समानता दिख रही है . |
The same is indicated in what is stated at Zechariah 10:2: “The teraphim themselves have spoken what is uncanny; and the practicers of divination, for their part, have visioned falsehood, and valueless dreams are what they keep speaking.” यही बात उससे सूचित होती है जो जकर्याह १०:२ में कही गयी है: “गृहदेवता अनर्थ बात कहते और भावी कहनेवाले झूठा दर्शन देखते और झूठे स्वप्न सुनाते . . . हैं।” |
India and Africa are on "the right side of history,” he said with an uncanny prescience. पूरे दमखम के साथ उन्होंने कहा कि भारत और अफ्रीका इतिहास की सही दिशा में हैं। |
It's just uncanny when something so small, for a moment, for the length of time it takes to sign can carry the entire weight of history of a nation. कम-से-कम इतना तो निश्चित रूप से ही कहा जा सकता है कि जिस समय किसी प्रथा का प्रादुर्भाव होता है, उस समय वह समाज के सभी व्यक्तियों के हितों की पूर्ति करती है। |
His portraits of children and teenagers , whether girls or boys , are drawn with infinite tenderness and an almost uncanny understanding of their young , unformed minds . उनके बच्चे और किशोर पात्र , चाहे वे बालक हों या बालिका - अनुपम सौकुमार्य से उकेरे गए हैं और उनमें अपने अविकसित और अनगढे मानस के बावजूद सचमुच बडी अनोखी समझ है . |
Moreover, the Jews are resorting to “uncanny power,” spiritistic practices, right along with their formal observance of God’s Law. और-तो-और, जहाँ एक तरफ यहूदी परमेश्वर की व्यवस्था का पालन करने का दिखावा कर रहे थे, वहीं दूसरी तरफ इसकी आड़ में वे भूतविद्या जैसे “बुरे कर्म” भी कर रहे थे। |
Many of the practices and rituals associated with modern witchcraft are strikingly similar to the uncanny aspects of Satanism. जादू-विद्या में बहुत-सी ऐसी बातें हैं जिनका संबंध शैतानवाद से या उसके धूर्त रूपों से है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में uncanny के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
uncanny से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।