अंग्रेजी में underscore का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में underscore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में underscore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में underscore शब्द का अर्थ रेखांकित करना, अधोरेखांकन, ज़ोर देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

underscore शब्द का अर्थ

रेखांकित करना

verb

अधोरेखांकन

nounmasculine

ज़ोर देना

verb

Activities such as search-and-find games underscore those lessons.

कुछ ऐसी ‘ऐक्टिविटीज़’ जैसे, ‘सर्च-एंड-फाइंड गेमस’ इन सबक पर ज़ोर देती हैं।

और उदाहरण देखें

We also underscore the importance of direct negotiations between the parties to reach final settlement.

हम अंतिम समाधान पर पहुंचने के लिए विभिन्न पक्षकारों के बीच प्रत्यक्ष वार्ताओं के महत्व को भी रेखांकित करते हैं।

* The Ministers underscored the importance of peace, stability, and maritime security in the region and reiterated the Leaders’ call for regional efforts to enhance cooperation in promoting maritime cooperation.

31. मंत्रियों ने क्षेत्र में शांति, स्थिरता और समुद्री सुरक्षा के महत्व को रेखांकित किया और समुद्री सहयोग को बढ़ावा देने हेतु क्षेत्रीय प्रयासों के लिए नेताओं के आवाहन को दोहराया।

Administrator Green’s visit also underscores the importance of humanitarian access as a key step toward addressing the crisis and mitigating suffering, as well as the importance of media access to provide open and credible information on measures being taken to improve the lives of all communities.

प्रशासक ग्रीन की यात्रा संकट को संबोधित करने और पीड़ा को कम करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में मानवतावादी पहुंच के महत्व को भी रेखांकित करती है, साथ ही साथ सभी समुदायों के जीवन को बेहतर बनाने के लिए किए जा रहे उपायों पर खुली और विश्वसनीय जानकारी प्रदान करने के लिए मीडिया पहुंच का महत्व भी प्रदान करती है।

17 David next underscores the necessity of faith and hope by saying: “If I had not had faith in seeing the goodness of Jehovah in the land of those alive—!”

17 दाविद बताता है कि विश्वास और आशा बनाए रखना कितना ज़रूरी है। उसने कहा: “यदि मुझे यह विश्वास न होता कि जीवितों की भूमि में यहोवा की भलाई को देखूँगा, तो मैं हताश हो गया होता।”

Prime Minister also underscored the need for Pakistan to show tangible movements in bringing those responsible for the Mumbai terrorist attack in November 2008 to justice.

प्रधानमंत्री ने नवंबर, 2008 में मुंबई आतंकी हमले के लिए जिम्मेदार लोगों को सजा दिलवाने में पाकिस्तान द्वारा ठोस कार्रवाई करने की आवश्यकता पर भी बल दिया।

* Excellencies, I invite you all to watch a short 3 minutes film on India: The land of Buddha which underscores our cultural links.

* महामहिम, मैं आपको भारत पर 3 मिनट की एक लघु फिल्म देखने के लिए आमंत्रित करता हूँ जो बुद्ध की भूमि और हमारी सांस्कृतिक कड़ियों को रेखांकित करती है।

The two Sides underscored their commitment to the Strategic Partnership launched in 2004 and reaffirmed their shared conviction in the values of democracy, fundamental freedoms, pluralism, rule of law, respect for human rights and multilateralism in the international political and financial architecture as the means to tackle global challenges effectively.

दोनों पक्षों ने वर्ष 2004 में शुरू की गई सामरिक साझेदारी के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को रेखांकित किया

They underscored the need to conclude bilateral Air Services Agreements to enhance direct air links between India and CELAC in order to promote tourism and business.

उन्होने पर्यटन एवं व्यवसाय को बढ़ावा देने के उद्देश्य से भारत और सीईएलएसी देशों के बीच प्रत्यक्ष हवाई संपर्क उन्नयित करने हेतु द्विपक्षीय हवाई सेवा करार सम्पन्न किए जाने की आवश्यकता को रेखांकित किया।

* EAM underscored the importance of the implementation of the Memorandum of Understanding on Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space, including through the launch of Korean satellites on Indian launch vehicles.

* विदेश मंत्री ने कोरियाई उपग्रहों को भारतीय प्रक्षेपण यानों से छोड़े जाने सहित बाह्य अंतरिक्ष के शांतिपूर्ण उपयोग में सहयोग संबंधी समझौता ज्ञापन को कार्यान्वित किए जाने का महत्व रेखांकित किया ।

This tragic incident in our opinion underlines and underscores once again that the single biggest challenge facing Afghanistan today is terrorism which poses grave risk to the security of Afghanistan and in fact to the stability of the region.

हमारी राय में यह दु:खद घटना एक बार पुन: इस बात को रेखांकित करती है कि आज अफगानिस्तान के समक्ष एकल सबसे बड़ी चुनौती आतंकवाद है जिससे अफगानिस्तान की सुरक्षा और वस्तुत: इस क्षेत्र की स्थिरता के लिए गंभीर खतरा है।

They underscored the need to meet every year alternately in India and the CELAC country holding the pro-tempore Presidency.

उन्होने अस्थायी अध्यक्षता के अंतर्गत प्रतिवर्ष भारत और किसी सीईएलएसी देश में बारी-बारी से बैठक करने की आवश्यकता भी दोहराई।

Underscoring IBSA as an effective Forum, embodying the democratic-spirit of three large democracies from the global-South, they reaffirmed their strong commitment to further consolidate the IBSA process.

इब्सा को एक प्रभावी मंच के रूप में रेखांकित करते हुए, वैश्विक-दक्षिण के तीन बड़े लोकतंत्रों के लोकतांत्रिक भावना का सम्मिलन, आगे के लिए इब्सा प्रक्रिया की मजबूत प्रतिबद्धता की पुन: पुष्टि करती है।

* The Prime Minister of India and the Presidents of Brazil and South Africa underscored their countries' commitment to allocate at least US$ 1 million a year to the IBSA Facility Fund, a pledge highlighted in the Rio de Janeiro Ministerial Communiqué, released on 30 March 2006, on the occasion of the 3rd Meeting of the Trilateral Commission of the IBSA Dialogue Forum.

एस. ए वार्ता मंच के त्रिपक्षीय आयोग की तीसरी बैठक के अवसर पर 30 मार्च, 2006 को जारी रियो दी जेनीरो कम्यूनीक में ली थी ।

They emphasized that the global counter terrorism legal framework should be regularly updated to address the changing threat of terrorism with strength, and underscored that any measures taken to counter terrorism comply with international law.

उन्होंने इस बात पर बल दिया कि बदलते आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए आतंकवाद प्रतिरोध के वैश्विक कानूनी ढांचे को नियमित रूप से अद्यतित किया जाना चाहिए और आतंकवाद के खतरे को दूर करने के लिए अंतरराष्ट्रीय कानूनों का पालन किया जाना चाहिए।

We also pointed out that the Pathankot airbase attack has underscored the urgency of curbing the activities of Jaish-e-Mohammad and the danger that countries in South Asia continue to face if only half measures are taken against such terror groups.

हमने इस ओर भी इशारा किया कि पठानकोट एयरबेस पर हमला जैश-ए-मोहम्मद के गतिविधियों को, तत्काल रोकने को रेखांकित करता है और खतरे, जिसका दक्षिण एशिया के देशों को लगातार जुझना पड़ रहा है, ऐसे आतंकवादी संगठनों के खिलाफ आधे-अधुरे कदम उठाए गए हैं।

I have been here before but I wanted to ensure that I was able to visit India very early on in my tenure as Australia’s Foreign Minister to underscore the significance that we attach to the Australia-India relationship.

मैं यहां पहले भी आई हूं किंतु मैं यह सुनिश्चित करना चाहती थी कि मैं आस्ट्रेलिया के विदेश मंत्री के रूप में अपने कार्यकाल के शुरू में भारत की यात्रा पर जाऊं ताकि मैं उस महत्व को रेखांकित कर सकूं जो हम भारत-आस्ट्रेलिया संबंधों को देते हैं।

President Lee and EAM underscored the importance of increasing people-to-people exchanges to bolster the Strategic Partnership between the two countries including in the fields of education, tourism and youth.

राष्ट्रपति ली और विदेश मंत्री ने दोनों देशों के मध्य सामरिक भागीदारी को बढ़ावा देने के लिए शिक्षा, पर्यटन और युवा क्षेत्र सहित जन-जन संपर्क बढ़ाने का महत्व रेखांकित किया ।

* The two Prime Ministers underscored the need to conclude an Extradition Treaty between the two countries expeditiously to complete the legal framework for bilateral security cooperation while expressing satisfaction that the Agreement on Mutual Legal Assistance on Criminal Matters, Agreement on the Transfer of Sentenced Persons and Agreement on Combating International Terrorism, Organised Crime and Illicit Drug Trafficking, signed in January 2010, were now in force following their ratification.

* दोनों प्रधानमंत्रियों ने दोनों देशों के बीच शीघ्रातिशीघ्र एक प्रत्यनर्पण संधि संपन्नल किए जाने की आवश्योकता पर बल दिया ताकि द्विपक्षीय सुरक्षा सहयोग से संबद्ध विधिक ढांचे को पूर्ण बनाया जा सके। इसके साथ ही उन्होंतने इस बात पर संतोष व्यिक्तू किया कि आपरा धिक मामलों में पारस्पररिक विधिक सहायता से करार, सजायाफ्ता व्यकक्तियों के अंतरण से संबद्ध करार तथा आतंकवाद, संगठित अपराध एवं गैर कानूनी औषधियों की तस्केरी का मुकाबला करने से संबद्ध करार, जिन पर जनवरी, 2010 पर हस्ताकक्षर किए गए थे, अब अनुसमर्थन के उपरांत लागू हो चुके हैं।

It also underscores the importance of regular consultations between our two governments at a time of enormous challenges and far-reaching changes taking place in the world.

यह असीम चुनौतियों एवं विश्व में हो रहे दूरगामी बदलावों के समय में हमारी दोनों सरकारों के बीच नियमित आधार पर होने वाले परामर्शों के महत्व को भी रेखांकित करता है।

Foreign Secretary Sujatha Singh delivered the key note address and underscored the need for the reform of the Security Council in order to make its archaic composition more reflective of the vastly expanded membership of the UN.

* विदेश सचिव सुजाता सिंह ने मुख्य वक्ता के रूप में भाषण दिया और संयुक्त राष्ट्र के अत्यंत विस्तृत सदस्यता की अपनी पुरातन रचना को अधिक चिंतनशील बनाने के क्रम में सुरक्षा परिषद में सुधार की जरूरत को रेखांकित किया।

11 Eli’s children were already adults when these events took place, but this history underscores the danger of withholding discipline.

११ एली के पुत्र वयस्क हो चुके थे जब ये घटनाएँ हुईं, लेकिन यह इतिहास अनुशासन न देने के ख़तरे का महत्त्व दिखाता है।

I think the important thing is that both Pakistan and India have reemphasised or underscored the respective commitment to the Indus Waters Treaty.

मेरे विचार में महत्वपूर्ण बात यह है कि भारत और पाकिस्तान दोनों ने ही सिंधु जल संधि के प्रति अपनी-अपनी प्रतिबद्धता व्यक्त की है।

The Prime Minister said gold has often been a source of women’s empowerment in Indian society, and these schemes will underscore that sense of empowerment.

प्रधानमंत्री ने कहा कि भारतीय समाज में अक्सर सोना महिलाओं के सशक्तिकरण का एक स्रोत रहा है, और ये योजनाएं सशक्तिकरण की भावना को रेखांकित करेंगी।

Does that not underscore the urgency of our times?

क्या इससे यह और भी ज़ाहिर नहीं होता कि अब हमारे पास ज़्यादा वक्त नहीं बचा है?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में underscore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।