अंग्रेजी में unpack का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में unpack शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unpack का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में unpack शब्द का अर्थ खोलना, निकालना, सामान निकालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

unpack शब्द का अर्थ

खोलना

verb

You wonder, ‘Is it worth unpacking all my possessions?’
आप सोचते हैं: ‘क्या मुझे अपना सारा समान खोल देना चाहिए?’

निकालना

verb

First, you may unpack only the most necessary items.
शुरू-शुरू में तो शायद आप ज़रूरत की सिर्फ कुछ चीज़ें निकालें

सामान निकालना

verb

और उदाहरण देखें

It is expected though that the Marxists will unpack their fabled election " machinery " pretty early on this time round because of the growing challenge from the Trinamool - BJP combine .
वैसे , इस बार तृणमूल - भाजपा ग बंधन से बढे रही चुनौती के कारण उमीद है कि माक्र्सवादी अपनी भचर्चित चुनाव ' मशीनरी ' को जळी मैदान में उतारेंगे .
But then, just when you have about finished unpacking, you see the pillar lifting —and you have to start packing again!
इससे तंग आकर आप शायद सारा सामान खोलकर करीने से लगा दें। मगर तभी आप देखते हैं कि खंभा फिर से उठकर चलने लगा है यानी आपको फिर से समान बाँधना पड़ेगा!
The next day, overwhelmed with sadness, I was unpacking our bags when there was a knock on the door.
अगले दिन मैं टूटे मन से अपना सामान खोल रही थी कि दरवाज़े पर दस्तक हुई।
We had hardly unpacked from our honeymoon when Brother Knorr told me that I had been assigned to be an instructor at Gilead School.
हम बस हनीमून से लौटे ही थे कि भाई नॉर ने बताया कि मुझे गिलियड स्कूल में एक शिक्षक के तौर पर ज़िम्मेदारी सँभालनी होगी।
First, you may unpack only the most necessary items.
शुरू-शुरू में तो शायद आप ज़रूरत की सिर्फ कुछ चीज़ें निकालें
Moving professionals pack, move, store and unpack belongings, among other services.
सामान भेजने वाले पेशेवर दूसरे कामों के साथ सामान को पैक करने, भेजने, स्टोर करने और उसे खोलने का काम करते हैं.
We had one day to get unpacked and settled; then our Spanish classes started.
हमारे पास सामान निकालने और व्यवस्थित होने के लिए एक दिन था; फिर हमारी स्पैनिश क्लास शुरू हो गयी।
Unpacking the shopping
खरीदी गई वस्तुओं को खोलते समय .
Yet, after a few days, frustrated at searching through your belongings, you begin to unpack everything.
लेकिन फिर आपको किसी-न-किसी चीज़ की ज़रूरत पड़ती रहती है, जिसके लिए आपको शायद फिर से बाकी के सामान में ढूँढ़-ढाँढ़ करनी पड़े
Note: Special software may be required to unpack a tgz archive.
ध्यान दें: किसी tgz संग्रह को अनपैक करने के लिए खास सॉफ़्टवेयर की ज़रूरत हो सकती है.
Evolution is not simply unpacking of what was there in a hidden state from the beginning .
अपनी प्रारंभिक गुप्त अवस्था से चीजों को अनावृत्त करने की क्रिया को विकास नहीं कहा जाता .
The French authorities, with all the intelligence help the United States can provide, we’ll do our best to unpack this in the coming hours.
फ्रांसीसी अधिकारी, संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा उपलब्ध कराई जा सकने वाली सभी खुफिया मदद के साथ, हम आने वाले घंटों में इसे उजागर करने में कोई कसर नहीं छोड़ेगे।
You wonder, ‘Is it worth unpacking all my possessions?’
आप सोचते हैं: ‘क्या मुझे अपना सारा समान खोल देना चाहिए?’

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में unpack के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।