अंग्रेजी में unsustainable का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में unsustainable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unsustainable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में unsustainable शब्द का अर्थ अरक्षणीय, असंभालाहुआ, असंभाला~हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

unsustainable शब्द का अर्थ

अरक्षणीय

adjective

असंभालाहुआ

adjective

असंभाला~हुआ

adjective

और उदाहरण देखें

But the growing power of India and Pakistan in world cricket had made the continued control of international cricket by a British private members club (the MCC) anachronistic and unsustainable.

लेकिन विश्व क्रिकेट में भारत और पाकिस्तान की बढ़ती शक्ति एक ब्रिटिश निजी सदस्यों क्लब ( एमसीसी) कालभ्रमित और संयुक्त राष्ट्र के स्थायी द्वारा अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट के लिए जारी रखा नियंत्रण बना लिया था।

Shrinking of opportunities to ensure food, energy, water and livelihood security, expansion of unplanned urban growth and mass migration, and growing inequalities coupled with depleting natural resources and land degradation, and unsustainable consumption patterns and lifestyles of the developed countries place undue burden on developmental aspirations.

खाद्य, ऊर्जा, जल एवं आजीविका सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए अवसरों के सिमटने, अनियोजित शहरी विकास एवं व्यापक पैमाने पर पलायन के विस्तार तथा असमानता के निरंतर बढ़ते एवं प्राकृतिक संसाधनों का क्षरण होने और भूमि विकृत होने तथा उपभोग की असंपोषणीय पद्धतियों एवं विकसित देशों की जीवन शैली से विकास की आकांक्षाओं पर अनुचित बोझ पड़ रहा है।

Connectivity initiatives must follow principles of financial responsibility to avoid projects that would create unsustainable debt burden for communities; balanced ecological and environmental protection and preservation standards; transparent assessment of project costs; and skill and technology transfer to help long term running and maintenance of the assets created by local communities.

संयोजकता पहल में उन परियोजनाओं से बचने के लिए वित्तीय जिम्मेदारी के सिद्धांतों का पालन करना आवश्यक है जो समुदायों के लिए अधारणीय ऋण का बोझ पैदा कर सकते हैं; संतुलित पारिस्थितिक और पर्यावरण संरक्षण और परिरक्षण मानक; परियोजना लागत का पारदर्शी मूल्यांकन; और स्थानीय समुदायों द्वारा बनाए गए परिसंपत्तियों के दीर्घकालिक चलन और रखरखाव में मदद करने के लिए कौशल और प्रौद्योगिकी हस्तांतरण।

Again, we support investment that meets international standards, that’s sustainable, that’s transparent, that meets the needs of the countries, and doesn’t lock the countries into unsustainable projects.

मैं एक बार फिर कहूंगी कि हम ऐसे निवेश का समर्थन करते हैं जो अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुरूप हो, जो टिकाऊ हो, जो पारदर्शी हो, जो देशों की ज़रूरतों को पूरा करता हो और जो देशों को अवहनीय परियोजनाओं से नहीं बांधता हो।

Growing and planting more trees, protecting the environment, conserving energy, reducing waste, and avoiding unsustainable lifestyles are some of the things that you can do.

अधिक वृक्ष उगाकर और वृक्षारोपण करके, पर्यावरण की सुरक्षा करके, ऊर्जा संरक्षण, अपशिष्ट में कमी लाकर और असंपोषणीय जीवनचर्या से बचना कुछ ऐसे उपाय हैं जो आप कर सकते हैं ।

But the trend line suggests that the relation will eventually become unsustainable, eroded steadily by a combination of developments: the expanding reach of Pakistan-based jehad; growing radicalisation in mainstream Pakistan; the related upsurge of anti-Americanism; growing US capability for cross-border intervention in Pakistan; and Pakistan's declining importance as a logistical lifeline as US forces draw down in Afghanistan and the Northern Delivery Network grows in capacity.

पाकिस्तान की मुख्य धारा में बढ़ती अतिवादिता, अमेरिकीवाद के विरोध से सम्बंधित ज्वार, सीमा-पार हस्तक्षेप में संयुक्त राज्य की बढ़ती क्षमता और संचालन तंत्र की एक जीवन रेखा के रूप में पाकिस्तान के महत्व में कमी आना क्योंकि संयुक्त राज्य सेना अफगानिस्तान में वापस हो जाएगी तथा उत्तरी पहुँच संरचना की बढ़ती क्षमता आदि के सम्मिश्रण से लगातार क्षीण होते जाऐंगे।

Unsustainable production systems, combined with wasteful and excessive consumption in some regions of the world, have had serious consequences in terms of climate change, disease transmission, and nutritional balance.

लेकिन अनिर्वहनीय उत्पादन प्रणालियों तथा दुनिया के कई भागों में अनाप-शनाप व अत्यधिक उपभोग से जलवायु परिवर्तन, रोगों के प्रसार और पोषण असंतुलन जैसे गंभीर नतीजे भी मिले हैं.

But, even today, countries spend $30 billion a year on fisheries subsidies, 60% of which directly encourages unsustainable, destructive, or even illegal practices.

लेकिन, आज भी देश मत्स्यपालन के लिए सब्सिडी पर प्रतिवर्ष $30 बिलियन खर्च करते हैं जिसका 60% प्रत्यक्ष रूप से, अरक्षणीय, विनाशकारी, और यहां तक कि अवैध प्रथाओं को प्रोत्साहित करता है।

Women are among those most vulnerable to the impacts of unsustainable practices and climate change, because they often have no independent income or land rights.

गैर-धारणीय प्रथाओं और जलवायु परिवर्तन के प्रभावों की दृष्टि से महिलाएँ सबसे अधिक कमज़ोर हैं क्योंकि उनके पास अक्सर कोई स्वतंत्र आय या भूमि के अधिकार नहीं होते हैं।

Knowledge in Sanskrit will go a long way in finding solutions to the contemporary problems like global warming, unsustainable consumption, civilizational clash, poverty, terrorism etc.

विश्वस्य अद्यतनासु प्रमुखासु समस्यासु वैश्विक-तापवृद्धिः (Global Warming), अधारणक्षम-उपभोगः (Unsustainable Consumption), सभ्यतागत-संघर्षः (Civilizational Clash), दारिद्र्यम् (Poverty), आतंकवादः (Terrorism) इत्यादयः याः समस्याः सन्ति तासां निवारणे संस्कृतवाङ्मये विद्यमानं ज्ञानं महत्तमां भूमिकां निर्वोढुं शक्नोति ।

Even with its complex corporate governance and network of intermediaries, Enron was still able to "attract large sums of capital to fund a questionable business model, conceal its true performance through a series of accounting and financing maneuvers, and hype its stock to unsustainable levels."

इसके जटिल कॉर्पोरेट प्रशासन और बिचौलियों के नेटवर्क के साथ भी, एनरॉन अभी भी "एक संदिग्ध व्यावसायिक मॉडल के निधीयन के लिए पूंजी के रूप में बहुत बड़ी राशि आकर्षित करने, लेखांकन एवं वित्तीय चालों की एक श्रृंखला के माध्यम से अपने सच्चे प्रदर्शन को छुपाने और अरक्षनीय स्तरों तक अपने स्टॉक का प्रचार करने" में सक्षम था।

In the opinion of some, urban transport systems based around the car have proved unsustainable, consuming excessive energy, affecting the health of populations, and delivering a declining level of service despite increasing investment.

संख्या तेजी से बढ़ रही हैं, खास कर चीन में. कुछ की राय में, कार पर आधारित शहरी परिवहन व्यवस्था धारणीय नहीं रही है, जिसमें अत्यधिक ऊर्जा व्यय होती है, जो लोगों के स्वास्थ्य को प्रभावित कर रही है और निवेश में वृद्धि के बावजूद सेवा के स्तर में गिरावट आ रही है।

Knowledge in Indology can go a long way in finding solutions to our contemporary problems like global warming, unsustainable consumption, clash of civilizations, poverty and terrorism.

इंडोलॉजी का ज्ञान हमारी समकालीन समस्याओं जैसे कि वैश्विक तापन, असंपोषणीय उपभोग, सभ्यताओं में टकराव, गरीबी एवं आतंकवाद के स्थाई समाधान ढूंढ़ने में काफी उपयोगी हो सकता है।

In essence, it is the consequence of unsustainable imbalances in the global economy i.e. prolonged fiscal and trade deficits in the U.S. matched by fiscal surpluses and astronomical foreign exchange reserves in China, but also smaller surpluses in other economies such as the oil exporting Gulf and Japan.

अनिवार्य रूप से यह विश्व अर्थव्यवस्था के अस्थायी असंतुलनों अर्थात संयुक्त राज्य अमरीका में दीर्घकालिक राजकोषीय एवं व्यापार घाटों, चीन में राजकोषीय अतिरेक और उच्च विषयों पर मुद्रा भंडार के साथ-साथ तेल निर्यातक खाड़ी देशों की जापान जैसी कुछ अन्य अर्थव्यवस्थाओं में लघु अतिरेकों का दुष्परिणाम रही हैं।

Moreover, current consumption patterns in the industrialized world are unsustainable.

इसके अतिरिक्त औद्योगिक विश्व में खपत की वर्तमान प्रणालियों को किसी भी मायने में सतत नहीं कहा जा सकता।

And quite frankly that is an unsustainable burden.

है और बिल्कुल स्पष्ट तौर पर, यह संपोषणीय बोझ नहीं है।

Michael opens the Michael Scott Paper Company, enticing Pam and Ryan to join as salespeople, and though his business model is ultimately unsustainable, Dunder Mifflin's profits are immediately threatened.

माइकल माइकल स्कॉट पेपर कम्पनी शुरु करता है और पाम व रयान को विक्रयकर्ताओं के रूप में जुड़ने का लालच देता है तथा हालांकि उसका व्यापारिक प्रतिमान अंततः अरक्षणीय है, लेकिन तुरंत ही डण्डर मिफ्लिन का मुनाफा खतरे में पड़ जाता है।

I would like to point out here that equitable access to natural resources is seriously hampered by unsustainable patterns of production and consumption in the developed world.

मैं यह भी कहना चाहूंगा कि विकासशील विश्व में उत्पादन और खपत के अस्थायी पैटर्नों के कारण प्राकृतिक संसाधनों तक हमारी पहुंच में बाधा आती है।

The continuing democracy deficit in the UN, the parliament of nations, is unsustainable.

संयुक्त राष्ट्र, जिसे राष्ट्रों की संसद

Both sides reiterated the importance they attach to matters pertaining to climate change and agreed that the solution to the problem of climate change, which is essentially the outcome of the unsustainable production and consumption patterns in the developed world, cannot lie in the perpetuation of poverty in developing countries.

दोनों पक्षों ने दोहराया कि जलवायु परिवर्तन से संबंधित मामलों को वे कितना महत्व देते है तथा इस बात पर सहमत हुए कि जलवायु परिर्वतन, जो अनिवार्यत: विकसित देशों में अस्थाई उत्पादन और उपयोग पैर्टन का परिणाम है, की समस्या का समाधान विकासशील देशों में गरीबी के बने रहते संभव नही है ।

And so as long as China is prepared to support the integration of the region in ways that are sustainable and don’t mortgage these individual countries’ futures to unrealistic and unsustainable loan terms, then I think there’s very much a way that we can work together.

इसलिए चीन जब तक क्षेत्र के एकीकरण को इस रूप में समर्थन देता है जोकि टिकाऊ हो और जो देश विशेष के भविष्य को अवास्तविक और अवहनीय ऋण शर्तों से नहीं बांधता हो, तो मैं समझती हूं हमारे लिए साथ काम करने का एक रास्ता मौजूद है।

This cooperation should be framed by the need to address unsustainable patterns of production and consumption.

यह सहयोग, उत्पादन और खपत की अव्यावहारिक पद्धति के समाधान की आवश्यकता के आधार पर तैयार किया जाना चाहिए ।

And, for real success, we have to eschew unsustainable consumption patterns and lifestyles worldwide.

और सच्ची कामयाबी के लिए, हमें दुनिया भर में अवहनीय उपभोग के तरीकों और जीने के ढंग को बदलना होगा ।

As – I think that the – countries that share values have an opportunity to provide alternatives to countries in the region who are seeking needed investment in their infrastructure and in their economic development, and so making sure that we coordinate our initiatives and provide these countries with alternatives that don’t include predatory financing or unsustainable debt, that would certainly be on the agenda.

जैसा कि – मुझे लगता है कि – मूल्यों को साझा करने वाले देशों को इस क्षेत्र के देशों को विकल्प प्रदान करने का अवसर मिलता है जो अपने बुनियादी ढांचे में और उनके आर्थिक विकास में आवश्यक निवेश की मांग कर रहे हैं, और इसलिए यह सुनिश्चित करने पर कि हम अपनी पहल का समन्वय करते हैं और इन देशों को ऐसे विकल्प प्रदान करते हैं जिनमें हिंसक वित्तपोषण या असुरक्षित ऋण शामिल नहीं करते हैं, तो ऐसा निश्चित रूप से एजेंडे पर होगा।

The algae numbers are unsustainable and eventually most of them die.

शैवालों की संख्या ज्यादा समय तक कायम नहीं रह सकता है और अंत में उनमें से अधिकांश मर जाते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में unsustainable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।