अंग्रेजी
अंग्रेजी में unwelcome का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में unwelcome शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unwelcome का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में unwelcome शब्द का अर्थ अप्रिय, अनिष्ट, अवांछनीय, नापसन्द है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
unwelcome शब्द का अर्थ
अप्रियadjectivemasculine, feminine Fatigue has been an uninvited and unwelcome passenger in almost every vehicle. लगभग हर गाड़ी में, थकान एक बिन-बुलाया और अप्रिय मुसाफ़िर रहा है। |
अनिष्टadjectivemasculine, feminine The male-dominated field made my presence unwelcome by all possible means. पुरुष प्रधान क्षेत्र ने हर संभव तरीके से मेरी उपस्थिति को अनिष्ट कर दिया |
अवांछनीयadjective |
नापसन्दadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
The complexity does not end with the differentiation of castes , but extends much further to include a bewildering number of outsiders , invited and uninvited , welcome and unwelcome guests , tolerated or persecuted strangers , ignored stragglers , sycophants , domesticated insects , slaves , robbers , besides of course parasites of various types , and idlers ! जटिलता जाति के विभेदन के साथ ही समाप्त नहीं हो जाती बल्कि अनेक अजीबोगरीब बाहरी व्यष्टियों तक जाती है जिसमें आमंत्रित और अनामंत्रित , चाहे और अनचाहे अतिथि , उपेक्षित घुमक्कड , सह्य या पीछे पड जाने वाले कीट , चापलूस , पालतू कीट , दास , लुटेरे , विभिन्न प्रकार के परीजीवी और आलसी कीट शामिल हैं . |
In my view it is a failure of nerve to back away from something that is so strongly indicated by the evidence simply because you think the conclusion has unwelcome philosophical implications. मेरी नज़र में ऐसे लोग बुज़दिल हैं जो ठोस सबूत मिलने पर भी, गलत सिद्धांत को छोड़ने से डरते हैं। और वह भी बस इसलिए कि अगर वे मेरी बातों से सहमत होंगे, तो उन्हें उस बुद्धिमान हस्ती पर भी विश्वास करना पड़ेगा। |
Moreover, the satraps evidently viewed Daniel’s integrity as an unwelcome restraint against their own practices of graft and corruption. इससे भी ज़्यादा इन अधिपतियों को दानिय्येल की ईमानदारी से खतरा महसूस होता होगा क्योंकि वे भ्रष्ट थे और बेईमानी से पैसे कमाते थे। |
Fatigue has been an uninvited and unwelcome passenger in almost every vehicle. लगभग हर गाड़ी में, थकान एक बिन-बुलाया और अप्रिय मुसाफ़िर रहा है। |
The discrimination creates an unwelcome atmosphere that can lead to truancy and eventually may lead the child to stop going to school. यह भेदभाव एक अप्रिय वातावरण का निर्माण करता है जिसके कारण बच्चा स्कूल से अकारण गैर हाजिर हो सकता है और अंततः बच्चा स्कूल जाना बंद कर सकता है। |
(Isaiah 53:3) So it is not surprising that today in many parts of the world, the missionaries are viewed as persona non grata, personally unacceptable or unwelcome. (यशायाह ५३:३) सो इसमें तज्जुब की कोई बात नहीं कि आज कई देशों में मिशनरियों को पंसद नहीं किया जाता है और उन्हें अप्रिय समझा जाता है। |
The Greek text here at James 1:2 suggests an unexpected or unwelcome encounter, as when a person is confronted by a robber. यहाँ याकूब १:२ में दिया गया यूनानी मूलपाठ एक आकस्मिक या अवांछित भेंट को सूचित करता है, जैसे कि जब एक व्यक्ति का एक डाकू के साथ सामना होता है। |
The various insects found in ant colonies are called myrmeco - philes of which we know : i . symbiotes like membracid , fulgorid , coccid , psyllid and aphid bugs , caterpillars of lycaenid butterflies , all of which depend on ants for shelter and protection and in return reward ants with sugary secretions ( honeydew ) ; ii . mess - mates or unwelcome guests like staphylind beetles , which rob the ants of their food , hiding in the ant nest and generally ignored by ants as petty thieves or often also tolerated as unavoidable evils . ये सब आश्रय और रक्षा के लिए चींटियों पर निर्भर हैं और बदले में उन्हें शक्रायुक्त ह्यमीठाहृ स्त्राव देते हैं . ह्यइइहृ भोजर्नसाथी या अनचाहे अतिथि जैसे कि स्टैफीलिनिड भृंग चींटियों से उनका भोजन छीन लेते हैं . ये चींटी के नीडऋ में छिपे रहते हैं और चींटियां इन्हें क्षुद्र चोर मानकर सामान्यताया इनकी उपेक्षा कर देती हैं या अपरिहार्य बुराऋ समझकर इन्हें सहन भी कर लेती हैं . |
He ends their contentious time together with an unwelcome kiss. वह अपने टूर को एक अनचाहे चुंबन के साथ समाप्त करता है। |
However, they must exercise caution in not giving unwanted and sometimes unwelcome counsel. लेकिन, उन्हें सावधानी बरतनी चाहिए कि अनचाही और कभी-कभी अप्रिय सलाह न दें। |
The unwelcome intruder had suddenly become an interesting visitor . वह अनचाहा घुसपैठिया अचानक एक प्रिय अतिथि में बदल गया |
(Genesis 3:1-19) As a result of this action, the first human sin, the offspring of Adam and Eve inherited the unwelcome legacy of death. (उत्पत्ति ३:१-१९) यह इंसान का पहला पाप था और इसका नतीजा यह हुआ कि आदम और हव्वा ने अपनी संतान को विरासत में मौत दी। |
FOR MANY PEOPLE living in tropical countries like Belize, this is a common occurrence and not entirely unwelcome. बेलीज़ जैसे गर्म प्रदेशों में रहनेवाले ज़्यादातर लोगों के लिए यह नज़ारा बहुत आम है और इससे लोगों को खास परेशानी भी नहीं होती। |
A FLIRTATIOUS stare, a “compliment” with sexual overtones, an obscene joke, an overtly sexual touch—such treatment, when unwelcome and repeated, often amounts to what can be called sexual harassment. गलत नज़रो से घूरना, किसी की “तारीफ” करते हुए अश्लील बात कहना, गन्दे चुटकुले, खुल्लम-खुल्ला शारीरिक अंगों को छूना—ऐसी हरकतें जब अचानक से और बार-बार दोहराई जाती हैं, तो उसे अश्लील छेड़छाड़ कहा जाता है। |
(Daniel 6:3) Daniel’s honesty may have created an unwelcome restraint against corruption and graft. (दानिय्येल ६:३, NHT) दानिय्येल की ईमानदारी ने शायद भ्रष्टाचार और रिश्वत के विरुद्ध एक बिन बुलाया प्रतिबन्ध पैदा किया। |
The male-dominated field made my presence unwelcome by all possible means. पुरुष प्रधान क्षेत्र ने हर संभव तरीके से मेरी उपस्थिति को अनिष्ट कर दिया |
They wonder what other people think of their appearance and often distrust expressions of friendship, interpreting these well-meant gestures as unwelcome expressions of pity.” वे अकसर अनुमान लगाते हैं कि अन्य लोग उनके रूप के बारे में क्या सोचते हैं और अकसर मित्रता की अभिव्यक्तियों पर संदेह करते हैं, और इन निष्कपट कार्यों को तरस की अप्रिय अभिव्यक्तियाँ समझते हैं।” |
Having grasped this, I began to discern how Jehovah did, indeed, support both of us in spite of this unwelcome change. इस बात को समझने के बाद, मुझे यह एहसास हुआ कि वाकई यहोवा ने ऐसे अनचाहे बदलाव के बावजूद भी हम दोनों को किस कदर संभाला है। |
All the nations that are now enjoying the fruits of the earth dread that awakening of China , and want to put off that day unwelcome for them . " ऐसे सभी राष्ट्र जो इस पृथ्वी का आनंद भोग रहे हैं , चीन के जागरण की आशंका से त्रस्त हैं और उस दिन से अपनी आंखें मुंदी रखना चाहते हैं , जो उनके लिए सुखकर नहीं हैं . ? |
No major U . S . politician has spoken of making American - based Islamists unwelcome . पहला इस पूरे मामले में अमेरिका कहीं नहीं है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में unwelcome के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
unwelcome से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।