अंग्रेजी
अंग्रेजी में vastly का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में vastly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vastly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में vastly शब्द का अर्थ बहुत अधिक, बडएरूपसे, बड़े~रूप~से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vastly शब्द का अर्थ
बहुत अधिकadverb |
बडएरूपसेadverb |
बड़े~रूप~सेadverb |
और उदाहरण देखें
The discussions will contribute to bringing ASEM countries on a common platform towards the process of conservation of monuments and artefacts, as these practice vastly different techniques and technologies. विचार-विमर्श स्मारकों और कलाकृतियों के संरक्षण की प्रक्रिया की दिशा में एक साझा मंच पर एएसईएम देशों को लाने के लिए योगदान देगा क्योंकि ये एकदम अलग तकनीकों और प्रौद्योगिकियों का अभ्यास करते हैं । |
In vastly improved seat belts as well as in sutures, artificial ligaments, lightweight lines and cables, and bulletproof fabrics, to name just a few possibilities. इसका इस्तेमाल और भी बेहतरीन सीट बॆल्ट्स, ऑपरेशन में काम आनेवाले सिलाई के धागे, शरीर की कृत्रिम पेशियाँ, हलकी चीज़ें जैसे धागे और रस्सियाँ, केबल के तार और बुलॆटप्रूफ फैब्रिक बनाने में हो सकेगा। |
Your site may be smaller or larger than our example site and offer vastly different content, but the optimization topics we discuss below should apply to sites of all sizes and types. हो सकता है कि आपकी साइट हमारी उस साइट से छोटी या बड़ी हो जिसका हमने उदाहरण दिया है. ये भी हो सकता है कि उसमें बहुत ही अलग सामग्री हो, लेकिन नीचे चर्चा किए गए ऑप्टिमाइज़ेशन विषय हर तरह की साइटों पर लागू होते हैं. |
Foreign Secretary Sujatha Singh delivered the key note address and underscored the need for the reform of the Security Council in order to make its archaic composition more reflective of the vastly expanded membership of the UN. * विदेश सचिव सुजाता सिंह ने मुख्य वक्ता के रूप में भाषण दिया और संयुक्त राष्ट्र के अत्यंत विस्तृत सदस्यता की अपनी पुरातन रचना को अधिक चिंतनशील बनाने के क्रम में सुरक्षा परिषद में सुधार की जरूरत को रेखांकित किया। |
So, India to that says that the quality of Pakistani firing and Indian firing is vastly different. इसलिए भारत इस बारे में कहता रहा है कि पाकिस्तानी गोलीबारी और भारतीय गोलीवारी की गुणता में बहुत बड़ा अन्तर है। |
Jacob Neusner writes: “The first Talmud analyzes evidence, the second investigates premises; the first remains wholly within the limits of its case, the second vastly transcends them.” जेकब नोइसनर लिखता है: “पहला तालमुद प्रमाण का विश्लेषण करता है, दूसरा तालमुद पूर्वाधार की तहकीकात करता है; पहला पूरी तरह से अपने विषय की सीमाओं के अंदर रहता है, दूसरा इसकी सीमाओं को कुछ ज़्यादा ही लाँघता है।” |
11 Regarding the genetic code in each cell, he states: “The capacity of DNA to store information vastly exceeds that of any other known system; it is so efficient that all the information needed to specify an organism as complex as man weighs less than a few thousand millionths of a gram. . . . ११ हर कोशिका में आनुवंशिक कूट (genetic code) के सम्बन्ध में, वह कहता है: “जानकारी जमा करने की डी एन ए (DNA) की क्षमता अन्य किसी भी ज्ञात तंत्र से कहीं ज़्यादा है; यह इतना कुशल है कि मनुष्य जैसे जटिल जीव का विशेष रूप से उल्लेख करने के लिए आवश्यक जानकारी रखता है और भार एक ग्राम के कुछ लाखों हज़ारवें भाग से भी कम होता है। . . . |
What shows the Bible to be vastly superior to human sources of wisdom? क्या दिखाता है कि मानवी बुद्धि के स्रोतों की तुलना में बाइबल कहीं अधिक श्रेष्ठ है? |
Something of the dashing adventurism of his romantic grandfather as well as the severe and practical idealism of his father had survived in him , although assuming vastly different colours . अपने दादा के शानदार साहसिक कारनामे और पिता के कठोर व्यावहारिक आदर्शवाद , लेकिन काफी दूसरे ढंग से उनमें रच बस गए थे . |
I believe that such direct contacts will prove vastly beneficial in fostering a greater understanding of each other. मेरा मानना है कि इस प्रकार के प्रत्यक्ष सम्पर्क एक दूसरे के प्रति बेहतर समझबूझ को बढ़ावा देने की दिशा में काफी लाभकारी साबित होंगे। |
Access to health clinics is vastly better than it was five years ago and the infant mortality rate is beginning to drop. संक्रमण की सार्वधिक बीमारियां पांच वर्ष से कम उम्र में होती हैं जोकि नर बच्चों की अपेक्षा मादा बच्चों में अधिक होती है। |
Obviously, it was the same person, but what was the cost for him of inhabiting two worlds that were so vastly different? यह शख्स तो बिल्कुल वही था लेकिन दो इतनी अलग-अलग भिन्न दुनियाओं में रहने की उसने क्या कीमत चुकाई होगी। |
Nevertheless, this vastly superior method eventually gained popularity. मगर आखिर में, यह श्रेष्ठ तरीका चारों तरफ बड़ी तेज़ी से फैलता गया। |
(Matthew 5:3) He knew that spiritual riches lead to permanent rewards and are vastly more important than transient material gain. —Luke 12:13-31. (मत्ती 5:3, NW) वह जानता था कि आध्यात्मिक दौलत से मिलनेवाले फायदे सदा तक कायम रहेंगे और ये पैसे से मिलनेवाले पल-भर के लाभ से कहीं ज़्यादा मायने रखते हैं।—लूका 12:13-31. |
12 How many brilliant, learned humans would listen so patiently to a person of vastly inferior intelligence? 12 ऐसे कितने पढ़े-लिखे और ज्ञानी लोग होंगे जो अपने से कहीं कम अक्लमंद इंसान की बात इतने धीरज से सुनें? |
Molecular biologist Michael Denton comments on what has been found: “The complexity of the simplest known type of cell is so great that it is impossible to accept that such an object could have been thrown together suddenly by some kind of freakish, vastly improbable, event.” जो पता लगा है उस पर आणविक जीवविज्ञानी माइकल डॅनटन टिप्पणी करता है: “सबसे सरल क़िस्म की ज्ञात कोशिका की जटिलता इतनी विशाल है कि यह स्वीकार करना असंभव है कि ऐसी वस्तु किसी प्रकार की विचित्र, बहुत ही असंभाव्य घटना द्वारा अचानक ही बन गयी हो।” |
6 David’s humility was based on his recognition that Jehovah is vastly superior to imperfect humans in every way. 6 दाऊद इसलिए नम्र था क्योंकि वह जानता था कि यहोवा, असिद्ध इंसानों से हर मायने में कई गुना महान है। |
It has perhaps become a cliché to say that conflict environments that the present generation of UN peacekeepers are called upon to operate in, are vastly different from those that previous generations of peacekeepers encountered in the 50s, the 60s and even up to the 1980s. शायद यह कहना असंगत नहीं होगा कि संयुक्त राष्ट्र शांति सैनिकों की वर्तमान पीढ़ी को संघर्ष के जिस वातावरण का सामना करना पड़ रहा है, वह उस माहौल से बहुत अलग है, जिसका पिछली पीढ़ी के शांति सैनिकों को 50 के दशक, 60 के दशक या 1980 के दशक तक भी सामना करना पड़ता था। |
With God’s help, Abraham executed a stunning defeat of vastly superior forces! परमेश्वर की मदद से इब्राहीम ने उन राजाओं की शक्तिशाली फौज को इतनी बुरी तरह हराया कि वे देखते रह गए! |
A new protocol version, IPv6, was developed in the mid-1990s, which provides vastly larger addressing capabilities and more efficient routing of Internet traffic. एक नया प्रोटोकॉल संस्करण, आए पी वी ६, १९९० के दशक के मध्य में विकसित किया गया था, जो काफी बड़े पते क्षमताओं को प्रदान करता है और इंटरनेट यातायात के अधिक कुशल मार्ग प्रदान करता है। |
12 Denton adds: “The complexity of the simplest known type of cell is so great that it is impossible to accept that such an object could have been thrown together suddenly by some kind of freakish, vastly improbable, event.” १२ डॅनटन आगे कहता है: “सबसे सरल क़िस्म की ज्ञात कोशिका की जटिलता इतनी विशाल है कि यह स्वीकार करना असंभव है कि ऐसी वस्तु किसी प्रकार की विचित्र, बहुत ही असंभाव्य घटना द्वारा अचानक ही बन गयी हो।” |
Our foreign policy is a key instrument in this endeavor, it will help us realize the goal of a vastly improved quality of life for our people. हमारी विदेश नीति हमारे इस प्रयास में एक महत्वपूर्ण औजार है: इससे हमारी जनता के रहन-सहन की स्थिति में सुधार लाने के हमारे लक्ष्य को प्राप्त करने में हमें सहायता मिलेगी। |
* Given this scenario, it is not surprising that there is today a widespread acceptance of the necessity of the reform of the Security Council in order to change its composition to one that is more reflective of the vastly expanded membership of the UN and consequentially more responsive to a world that is very different from the one that existed in 1945. इस परिदृष्य के मद्देनजर यह हैरान करने वाली बात नहीं है कि इस समय सुरक्षा परिषद में सुधार करने की आवश्यकता की विश्व व्यापी मांग है ताकि इसकी संरचना को बदला जा सके तथा ऐसी संरचना बनायी जा सके जो संयुक्त राष्ट्र की बढ़ी हुई सदस्यता को दर्शाये तथा परिणाम स्वरुप वह विश्व के प्रति अधिक अनुक्रियाशील हो तथा यह 1945 में मौजूद परिषद से भिन्न हो। |
The second immigration has taken place against the background of a vastly different economy, centred around services, small industry and post-industrial scenarios. दूसरा आप्रवास एक बिल्कुल अलग अर्थव्यवस्था की पृष्ठभूमि में हुआ, जो सेवाएं, लघु उद्योग और औद्योगिकरण पश्चात के परिदृश्यों पर केंद्रित था। |
It is true that the world of today is vastly different from the world that Mahatma Gandhi lived in. यह सच है कि आज का विश्व उस विश्व से बहुत ही भिन्न है जिसमें महात्मा गांधी जी रहते थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में vastly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
vastly से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।