अंग्रेजी में whichever का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में whichever शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में whichever का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में whichever शब्द का अर्थ कोई भी, जो भी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

whichever शब्द का अर्थ

कोई भी

pronounadjectivemasculine, feminine

I can beam them to whichever school I want to.

मैं इन दादियों को किसी भी स्कूल से जोड़ सकता हूँ.

जो भी

pronounadjectivemasculine, feminine

You can buy whichever you like, but not both.

तुम्हें इन में से जो भी पसंद है ख़रीद लो, मगर तुम दोनों नहीं ख़रीद सकते।

और उदाहरण देखें

The army's violent and blundering foreign policy has not been endorsed by Pakistani voters, although it has become an article of faith and is quickly impressed upon whichever civilian politician happens to be in government.

विदेश नीति में भारी भूल करने वाली हिंसात्मक सेना को पाकिस्तानी मतदाताओं का अनुमोदन नही प्राप्त है, यद्यपि यह आस्था का एक अधिनियम बन गया है और सरकार में जो भी गैर सैनिक नेता होता है, उसे शीघ्रता से प्रभावित कर देता है।

Whichever country hosts the Summit has a Secretariat functioning at that point of time but not a permanent Secretariat. It does not seem to be on the agenda as yet.

जिस देश में जी-20 शिखर सम्मेलन का आयोजन किया जाता है, वहां कुछ समय के लिए एक सचिवालय बनाया जाता है, परन्तु इसका कोई स्थाई सचिवालय नहीं है। अभी यह कार्यसूची में नहीं है।

The remaining al-Qaida biggies, who are all inside Pakistan and not in Afghanistan, can be quietly shipped off to Yemen or whichever sanctuary money can buy.

बाकी बचे अल-कायदा के बडे नेता, जो सभी पाकिस्तान के अन्दर रह रहे हैं अफगानिस्तान में नही, चुप-चाप जल मार्ग से यमन अथवा जो भी अभयारण्य पैसे से क्रय किया जा सकता है, के लिए जा सकते हैं।

ASRB would be for a period of three years or till attainment of 65 years of age, whichever is earlier.

· एएसआरबी तीन वर्षों की अवधि या 65 वर्ष की आयु पूर्ण करने, जो भी पहले हो, तक होगी।

Prepare to offer whichever brochure seems to be most appropriate for the territory as well as the person that you meet at the door.

कोई भी ब्रोशुअर जो उस क्षेत्र के लिए और साथ ही द्वार पर मिलनेवाले उस व्यक्ति के लिए सबसे उचित प्रतीत होता है, उसकी भेंट करने के लिए तैयारी करें।

Whichever information is relevant to the MEA, we are passing it on to them.

विदेश मंत्रालय के लिए जो भी सूचना संगत है, उसे हम उनको अंतरित कर रहे हैं।

Take whichever you like.

जो भी तुम्हें पसंद है ले लो।

So whichever way you look at it, you will find that Neighbours First policy is a priority for us and we have never ignored any of our neigbouring countries.

इसलिए जब भी आप इसे देखोंगे, आप पाएंगे कि पड़ोसी पहली नीति हमारे लिए एक प्राथमिकता है और हमने अपने सी देशों में से किसी को नजरअंदाज नहीं किया है।

The interest subsidy will be calculated at 9% NPV over a maximum loan tenure of 20 years or the actual tenure, whichever is lesser.

ब्याज रियायत को 20 वर्षों की अधिकतम ऋण अवधि या वास्तविक अवधि, जो भी कम हो, के अतिरिक्त एनपीवी 9 प्रतिशत पर गणना की जाएगी।

And broadly whichever government comes, whatever may be its origins they are saying how we can turn the 21st century into a century that is better for our people and when we mean our people we do not mean merely the elites that means us, you and I.

और मोटे तौर पर, जो भी सरकार आती है, चाहे उसका उद्गम कहीं से भी क्यों न हो, वह यही कहती है कि हम 21वीं शताब्दी को एक ऐसी शताब्दी में किस प्रकार परिवर्तित करें जो हमारे लोगों के लिए बेहतर हो और जब हमारे लोगों की बात करते हैं तो हमारा मतलब केवल विशिष्ट वर्ग ही नहीं होता है, जो हमारे लिए उपयोगी है, हमारा तात्पर्य आपसे और मुझसे होता है।

This way the coin has a constant diameter, recognisable by vending machines whichever direction it is inserted.

इस तरह सिक्के का व्यास निरंतर है व्यापारिक मशीन द्वारा पहचाना जाता है जिस दिशा से इसमें डाला जाता है।

Asaf Khan replied, "Shoot at whomsoever you like, on whichever side they may be killed, it will be a gain to Islam."

आसफ खान ने जवाब दिया, "जिसको भी आप पसंद करते हैं, जिस तरफ भी वे मारे जा सकते हैं, उसे गोली मार दें, यह इस्लाम के लिए एक लाभ होगा।

According to the Memorandum, the Indian side may issue multiple-entry employment visas to highly skilled and qualified Japanese professionals engaged in an undertaking in India on contract for up to 3 years or the term of assignment, whichever is less, extendable for 2 more years on an annual basis.

इस ज्ञापन के अनुसार, भारतीय पक्ष उच्चस्तरीय कौशलप्राप्त तथा अर्हताप्राप्त जापानी व्यवसायिकों, जो भारत में तीन वर्षों तक के लिए संविदा के आधार पर अथवा कार्य की अवधि तक, जो भी कम हो, जिसे वार्षिक आधार पर दो और वर्षों के लिए बढ़ाया जा सकता है, के लिए किसी उद्यम में कार्यरत हैं, को मल्टी-इंट्री रोजगार वीजा जारी कर सकता है।

Governments have a responsibility to work with whatever political leadership there is, in whichever country.

सरकारो की किसी भी देश में, किसी भी राजनीतिक नेतृत्व के साथ काम करना जिम्मेदारी है।

(a) The Indian side may issue student visas to Japanese applicants valid for up to 5 years, or duration of the course, whichever is shorter on presentation of a letter of confirmed admission from a recognized educational institution, proof of finances to cover travelling expenses and other expenditure in India.

(क) भारतीय पक्ष जापानी आवेदकों को किसी मान्यता प्राप्त शैक्षिक संस्थान से प्रवेश की पुष्टि संबंधी पत्र, यात्रा व्यय को वहन करने और भारत में अन्य खर्चों की वित्तीय क्षमता संबंधी प्रमाण प्रस्तुत करने पर पाँच वर्षों, या पाठयक्रम की अवधि, जो भी कम हो, के लिए विद्यार्थी वीजा जारी कर सकता है।

Both sides agreed to finalise the processing of the applications for the two bank branches in either country within six months of the receipt of applications or by 31st December 2007 whichever is later.

दोनों पक्ष, आवेदन प्राप्त होने के 6 माह के अंदर अथवा 31 दिसंबर, 2007 तक, जो भी बाद में हो, दोनों देशों में दो बैंक शाखाओं के आवेदनों पर कार्रवाई को अंतिम रूप देने पर सहमत हुए ।

Whichever prize a Christian runner has his eye on, he should run with greater determination and vigor than any runner in an athletic contest.

इनाम चाहे जो भी हो, दौड़ने के लिए मसीही धावक को किसी भी खेल प्रतियोगिता के धावक से कहीं ज़्यादा मज़बूत इरादे और ताकत की ज़रूरत है।

Under the Mosaic Law, Hebrews who had become slaves were to be set free in the seventh year of their servitude or in the Jubilee year, whichever came first.

मूसा की कानून-व्यवस्था के तहत, जो इब्री लोग गुलाम बनते थे, उन्हें उनकी गुलामी के सातवें साल आज़ाद कर दिया जाना था। या फिर, अगर जुबली वर्ष पहले आता, तो गुलामों को उसी साल आज़ाद किया जाना था।

Whichever windows open up, we will be there, we will be knocking on those windows eventually.

जो भी खिड़की खुलेगी, हम वहां होंगे, अंतत: हम उन खिड़कियों को खटखटाएंगे।

But I was curious about the subject of religion and went to whichever church my friends attended.

मगर मैं धर्म के बारे में बहुत कुछ जानना चाहती थी। और मैं अपने दोस्तों के साथ उनके चर्च जाती थी।

Whichever publication they use, the full-time teachers try to give the Bible the main emphasis.

चाहे वे किसी भी प्रकाशन का इस्तेमाल करें, पूर्ण-समय के शिक्षक बाइबल पर मुख्य ज़ोर देने की कोशिश करते हैं।

See Enabling Standard SQL for information about enabling Standard SQL in the BigQuery UI, CLI, API, or whichever interface you are using.

BigQuery यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई), सीएलआई, API (एपीआई) या जिस इंटरफ़ेस आप इस्तेमाल कर रहे हैं, में मानक SQL सक्षम करने के बारे में जानकारी के लिए मानक SQL सक्षम करना देखें.

But today, in 2014, whichever way one looks, the factors of uncertainty have increased manifold, as has a sense of insecurity.

परंतु आज 2014 में, हम चाहे जिस ओर भी देखें, अनिश्चितता के कारकों में कई गुना वृद्धि हो गई है, जिससे असुरक्षा की भावना बढ़ गई है।

The Indian side may issue student visas to Japanese applicants valid for up to 5 years, or duration of the course, whichever is shorter on presentation of a letter of confirmed admission from a recognized educational institution, proof of finances to cover travelling expenses and other expenditure in India.

(क) भारतीय पक्ष मान्यताप्राप्त शैक्षिक संस्था से प्रवेश का पक्का पत्र, यात्रा व्यय तथा भारत में अन्य व्यय को पूरा करने के लिए धन के प्रमाण प्रस्तुत करने पर पांच वर्ष तक अथवा पाठ्यक्रम की अवधि तक विधिमान्य जापानी आवेदकों को छात्र वीजा जारी कर सकता है ।

When sending an invitation by email, note that everybody who reads this email will be able to connect to your computer for one hour, or until the first successful connection took place, whichever comes first. You should either encrypt the email or at least send it only in a secure network, but not over the Internet

ईमेल से निमंत्रण भेजते वक़्त ध्यान रहे कि जो भी इस ईमेल को पढ़ेगा वह एक घंटे के लिए या जब तक पहला संपर्क सफल न हो (इनमें जो भी पहले हो), आपके कम्प्यूटर से जुड़ सकेगा. अतः आप या तो अपने ईमेल को कूटबद्ध कर लें या इसे सुरक्षित नेटवर्क के जरिए भेजें न कि इंटरनेट से

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में whichever के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।